Que Veut Dire UN RISQUE DE PERTE en Danois - Traduction En Danois

• risiko for tab
• risiko for at miste
• risikoen for tab
• en risiko for at tabe

Exemples d'utilisation de Un risque de perte en Français et leurs traductions en Danois

Un risque de perte en capital.
Risiko for tab af kapital.

Bien évidemment, il y a un risque de perte.
Naturligvis er der risiko for tab!

Il y a un risque de perte de maîtrise du véhicule.
Der er stor risiko for at miste kontrollen med køretøjet.

Si vous dépassez cette dose, il peut y avoir un risque de perte de la libido.
Hvis du overskrider denne dosis, kan der være en risiko for tab aflibido.

Lorsqu'il existe un risque de perte de recettes fiscales dans l'autre État membre.
Der er risiko for tab af skatteindtægter i det andet EU-land.

À des niveaux élevés de cortisol, il existe un risque de perte de masse musculaire.
Med et øget niveau af kortisol er der risiko for tab af muskelmasse.

Il existe un risque de perte de recettes fiscales dans le pays de l'UE de destination.
Der er risiko for tab af skatteindtægter i det andet EU-land.

La négociation d'options peut être de nature spéculative et comporter un risque de perte important.
Optionshandel kan være spekulativ og have betydelig risiko for tab.

Évidemment, il y a un risque de perte d'expertise.
Dog risiko for tab af ekspertise.

Des répondants conviennent que la longueur des processus signifie un risque de perte d'activité.
Af respondenterne er enige om, at lange processer betyder risiko for tab af forretning.

Cette position indique un risque de perte due à des serviteurs ou à des subordonnés à un moment de votre vie.
Denne position indikerer risiko for tab på grund tjenere eller eksisterende på et tidspunkt i dit liv.

La négociation d'options peut être de nature spéculative et comporter un risque de perte important.
Optionshandel kan være spekulativt af natur og bærer betydelig risiko for tab.

Investir sur les marchés financiers comporte un risque de perte et rien ne garantit que tout ou une partie des capitaux investis seront remboursés.
Investering i de finansielle markeder indebærer risiko for tab, og der er ingen garanti for, at man får den investerede kapital tilbage.

Des répondants conviennent que les procédures trop longues entraînent un risque de perte commerciale.
Af respondenterne er enige om, at lange processer betyder risiko for tab af forretning.

Investir sur les marchés financiers comporte un risque de perte de tout ou partie du capital investi, et rien ne garantit que ce montant pourra être récupéré.
Investering i aktiemarkedet indebærer risiko for tab og der er ingen garanti for, at den investerede kapital tilbagebetales helt eller delvist.

Il n'a aucune notion de l'historique d'un fichier, ce qui crée un risque de perte de données.
Den arbejder ikke med begrebet filhistorik, hvilket indebærer risiko for at miste data.

L'investissement sur les marchés financiers comporte un risque de perte de tout ou partie du capital investi, et rien ne garantit que ce montant pourra être récupéré.
Investering i de finansielle markeder indebærer risiko for tab, og der er ingen garanti for, at man får den investerede kapital tilbage.

Cela aide certainement l'utilisateur en stockant les données avec sa structure de stockage unique, mais il existe toujours un risque de perte de données.
Det hjælper helt sikkert brugeren ved at lagre dataene med sin unikke lagringsstruktur, men der er stadig risiko for tab af data.

L'investissement en actions s'accompagne d'un risque de perte de tout ou partie du capital investi et rien ne garantit que ce montant pourra être récupéré.
Investering i aktiemarkedet indebærer risiko for tab og der er ingen garanti for, at den investerede kapital tilbagebetales helt eller delvist.

Si le client négocie sur marge, ne convient que pour les personnes pouvant assumer un risque de perte supérieur à leur dépôt de marge.
Hvis kunden handler på margen, er det kun passende for personer, der kan påtage sig risiko for tab, der overstiger deres margenindbetaling.

Qu'il existe un risque de perte d'argent en utilisant le Service et que PokerStars ne peut être tenu pour responsable vis- à- vis de vous pour toute perte de ce genre.
At der er en risiko for at tabe penge ved brug af Tjenesten, og at PokerStars ikke er ansvarlig for sådanne tab;

Est préoccupé par le fait que le manque d'organisations autonomes compromet la continuité de leurs activités et entraîne donc un risque de perte d'expertise;
Er bekymret over, at manglen på selvbærende organisationer bringer kontinuiteten af deres aktiviteter i fare, idet der er risiko for tab af ekspertise;

Immobilier: Les placements immobiliers peuvent comporter un risque de perte supplémentaire en raison de la nature et de la volatilité des investissements sous- jacents.
Fast ejendom: Investeringer i fast ejendom kan indebære yderligere risiko for tab på grund af beskaffenheden og volatiliteten af de underliggende investeringer.

Habituellement, les patients se plaignent chez le médecin après l'arrivée d'un grade 2 ou 3, qui se caractérise par des symptômes plus forts et un risque de perte du fœtus.
Normalt går patienterne til lægen med klager, når en grad 2 eller 3 er kommet, hvilket er præget af stærkere symptomer og risiko for tab af fosteret.

Le cache d'écriture va augmenter les performances du disque de stockage, mais comporte un risque de perte de données ou un lecteur corruption dans le cas d'une panne de courant ou Windows erreur fatale.
Skriv caching vil øge opbevaring drev ydeevne, men indebærer en risiko for tab af data eller drev korruption i tilfælde af strømsvigt eller Windows fatal fejl.

Souvent, ce type de corruption provient d'un problème avec un module Visual Basic pour Applications(VBA) et ne constitue pas un risque de perte de données.
Ofte opstår denne type beskadigelse på grund af et problem med en Visual Basic for Applications(VBA) modul og udgør ikke en risiko for tab af data.

En dépit de ces propriétés classiques, il existe toujours un risque de perte de données pour diverses raisons, l'une d'entre elles étant la suppression intentionnelle ou involontaire.
På trods af disse konventionelle egenskaber er der altid risiko for tab af data på grund af forskellige grunde, hvoraf en blandt dem er forsætlig eller utilsigtet sletning.

L'avis sur le choix d'un bon programme doit être pris en compte si son échange peut avoir non seulement des conséquences financières, mais également un risque de perte de données.
Udtalelse om valget af den passende program bør en velgennemtænkt fordi dens udskiftning kan forårsage bag store konsekvenser ikke kun økonomiske, men har også risikoen for tab af data.

Cela rend impossible de fournir un service stable pendant toute l'année civile, ce qui pose un risque de perte de réputation pour les entreprises de messagerie graves, stables.
Dette gør det umuligt at give en stabil service under hele kalenderåret, der udgør en risiko for tab af omdømme for alvorlige, stabile kurer virksomheder.

L'opinion sur le choix d'un bon programme doit être réfléchie car son changement peut avoir des conséquences financières désagréables, mais comporte également un risque de perte de données.
Udtalelse om valget af den passende program bør en velgennemtænkt fordi dens udskiftning kan forårsage bag store konsekvenser ikke kun økonomiske, men har også risikoen for tab af data.

Comment utiliser "un risque de perte" dans une phrase en Français

L’épargnant prend donc un risque de perte en capital.

Les ETF comportent un risque de perte en capital.....

Tout investissement comporte un risque de perte en capital.

Ces contrats présentent un risque de perte en capital.

Ces placements présentent un risque de perte en capital.

Les enfants présentant un risque de perte de l'audition.

Les Fonds présentent un risque de perte en capital.

Les Certificats présentent un risque de perte en capital.

Cet investissement comporte un risque de perte en capital.

Les ETF présentent un risque de perte en capital.

Comment utiliser "risikoen for tab, risiko for at miste, risiko for tab" dans une phrase en Danois

Hvis du vil begrænse risikoen for tab, er det derfor vigtigt, at du som udgangspunkt maksimalt har 15 procent risikofyldte aktier i din portefølje.

Dette mindsker risikoen for tab og der er altid en risiko, når du investerer.

Du spreder derfor risikoen ud over flere forskellige industrier og sektorer, hvilket formindsker risikoen for tab yderligere.

I praksis bruges platformen mest til Bitcoin-handel, og som sådan er der ingen risiko for at miste din handelskapital.

Dropbox Business er en abonnementsplan, der giver teams følgende muligheder: Mindre risiko for at miste data og for modstridende kopier.

CDO/CLN-udstederen påtager sig den risiko for tab, der kan opstå i forbindelse med konkurs, akkord, betalingsmisligholdelse mv.

Vejledning i processen Først og fremmest kan du selv minimere risikoen for tab med et grundigt forarbejde.

Du bør overveje, om man kan tillade sig at tage en høj risiko for at miste dine penge.

Sikkerhedskopiering anbefales For at undgå risikoen for tab af data skal du altid sikkerhedskopiere dine data til andre medier.

For at begrænse risikoen for tab, misbrug, uautoriseret adgang, videregivelse og ændringer, beskytter vi dine personoplysninger med tekniske, fysiske og administrative sikkerhedsforanstaltninger.