Que Veut Dire UN TÉMOIN A VU en Danois - Traduction En Danois

• et vidne så
• et vidne har set
• vidne har set

Exemples d'utilisation de Un témoin a vu en Français et leurs traductions en Danois

Un témoin a vu Marta Labrada.
Et vidne så Marta Labrada.

Je connais quelqu'un… qui raconte qu'un témoin a vu Speirs arroser les prisonniers.
Jeg kender en, som et øjenvidne har fortalt, at Speirs skød fangerne.

Un témoin a vu le suspect?
An8}Et vidne har set en mistænkt?

On a pensé à un accident. Mais selon l'autopsie, il a été heurté par un objet. Et un témoin a vu quelqu'un jeter un objet dans le fleuve.
Vi troede, han var faldet men obduktionen viste, at han blev slået med noget og et vidne har også forklaret, han så nogen smide noget i floden.

Un témoin a vu Broadsky aux nouvelles.
Et vidne så Broadsky i nyhederne.

On a deux enfants disparu et un témoin a vu le kidnappeur habillé comme le père Noel avec un masque terrifiant.
Vi har to savnede børn. Og et af vidnerne beskriver bortføreren som,"Klædt ud som Julemanden med en skrækindjagende maske.".

Un témoin a vu deux individus s'enfuir.
Et vidne så to personer løbe derfra.

Quoi?- Un témoin a vu une autre voiture.
Hvad? -Et vidne så en anden bil.

Un témoin a vu un homme tomber à l'eau.
Vidne har set mand gå i land.

Un témoin a vu Beechum avec l'arme.
Et vidne så Beechum med en pistol.

Un témoin a vu le chef de chantier fuir.
Der er et vidne, der så byggelederen flygte.

Un témoin a vu une voiture s'enfuir.
Et vidne så en bil køre væk.

Un témoin a vu une partie du numéro.
Et vidne så vist noget af nummerpladen.

Un témoin a vu deux types le jeter du 35e étage.
Et vidne så to mænd smide ham ud fra 35.

Un témoin a vu l'organisme poursuivre des gens.
T øjenvidne så organismen forfølge civile.

Un témoin a vu ces deux mecs larguer la Buick.
Et vidne så de to fyre her dumpe ofrets Buick.

Un témoin a vu une voiture s'enfuir.
Et vidne har set en bil køre fra stedet.

Un témoin a vu deux suspects quitter l'endroit.
Et vidne havde set to mistænkte personer forlade stedet.

Un témoin a vu deux jeunes brûler des câbles de communication.
Et vidne har set to unge brænde jernbanekabler af.

Un témoin a vu deux des sœurs Garvey à la marina.
Vi har et øjenvidne, som så to Garvey-søstre på lystbådehavnen.

Un témoin a vu un van blanc quitter le palais de justice.
Et vidne så en hvid bil køre fra retten.

Un témoin a vu quelqu'un approcher de la voiture, tirer et s'enfuir.
Vidner så en nærme sig bilen, men personen stak af.

Un témoin a vu Zach Hamilton près de chez Norma Rivera, au moment de sa mort?
Et vidne så Zach Hamilton hos Norma Rivera omkring mordet.- Sønnen?

Un témoin a vu passer sa voiture en direction de Shelby Road à l'heure de l'accident.
Et vidne har set hans bil på hovedvej 30 på ulykkestidspunktet.

Si un témoin a vu Lu entrer aux toilettes avec la bouteille, c'est fini.
Hvis et vidne så Lu gå ind på toilettet med flasken, er det slut. Det er rigtigt.

Un témoin a vu une Ford 72 sur la scène du feu à La Vega de Danny.
Øjenvidner placerer en Ford model 72 på brandstedet hvor Danny de La Vega var.

Un témoin a vu une Yukon noire quitter Greenpoint peu après l'arrivée du van.
Et vidne så en sort Yukon forlade Greenpoint efter varevognen kom.

Un témoin a vu un homme blanc dans un camion,- qui semblait connaître Russo.
Vi har et vidne, som så en hvid mand i en ladvogn og genkendte Pete Russo.

Un témoin a vu un individu conduire un de vos camions et jeter le corps.
Et vidne så en person køre en af dine gule lastvogne og dumpe et lig.

Un témoin a vu le suspect et une personne porter la fille à minuit.
Vi har et vidne, der så den mistænkte og en anden person da de bar Larsen-pigen ud af bygningen omkring midnat.

Comment utiliser "un témoin a vu" dans une phrase en Français

A cet endroit précis un témoin a vu un grand animal sortir de la rivière à la nuit tombante, environ vers 18 heures.

Un témoin a vu un jeune homme "s'écrouler" dans une échoppe de fleuriste, la main en sang, avant d'entendre des coups de feu.

Un témoin a vu deux soirs en suivant, à la même heure, un engin cylindrique mauve qui se déplaçait sans bruit, d'EST en OUEST.

Un témoin a vu le chauffeur actionner un extincteur en direction des flammes, avant l’arrivée des sapeurs pompiers dont la caserne est toute proche.

Lors du témoignage très prenant où un témoin a vu le padre Pio puis le Christ, j'ai vu une lumière vous entourer tous les deux...

Un témoin a vu ce qui semblait être un avion qui perdait le contrôle et s’écrasant au sol avec une trainée de flammes derrière lui.

Comment utiliser "et vidne så, et vidne har set" dans une phrase en Danois

Et vidne så den første efterlysning af mændene i september og kom i tanke om, at personen formentlig havde set mændene i et område, hvor der er videoovervågning.

Et vidne har set to skinheads løbe ud af butikken umiddelbart før eksplosionen.

Hvis de både kender nummerpladen og har et vidne, så synes jeg, at de skal ringe til os.

Et vidne så en mand, der beskrives som ca. 170 cm.

Et vidne så en mand, der svarede til røverens beskrivelse, som løb mod Valløby mod slottet, men ændrede retning mod gadekæret.

Et vidne har set en bil køre fra stedet.

Et vidne har set en person løbe fra stedet, siger vagtchef ved Københavns Vestegns Politi, Henrik Andreasen.

Efter ca. 2 minutters ophold i butikken løb gerningsmændene retur til bilen, hvorefter et vidne så dem køre fra stedet ad Odensevej mod Assens.

En helikopter har et utroligt overblik Et vidne så teenageren begå tyveriet og alarmerede myndighederne, der sendte hundepatrulje, to patruljevogne og en helikopter.

Et vidne har set selve kidnapningen og alarmeret politiet, men da de ikke kender offerets identitet, har de ikke noget spor.