Que Veut Dire UNE ANESTHÉSIE LOCALE en Danois - Traduction En Danois

• lokalbedøvelse
• lokal anæstesi
• lokal bedøvelse

Exemples d'utilisation de Une anesthésie locale en Français et leurs traductions en Danois

Le médecin fait une anesthésie locale.
Lægen gør en lokalbedøvelse.

Une anesthésie locale est utilisée dans certains cas.
Lokal anæstesi anvendes i nogle tilfælde.

Je vais vous faire une anesthésie locale.
Jeg giver dig lokalbedøvelse.

Faites une anesthésie locale si nécessaire.
Udfør en lokalbedøvelse, hvis det er nødvendigt.

Si nécessaire, le dentiste fera une anesthésie locale.
Hvis det er nødvendigt, vil tandlægen lave en lokalbedøvelse.

Une anesthésie locale est-elle nécessaire pour le microblading?
Er lokalbedøvelse nødvendig for microblading?

Dans d'autres cas, une anesthésie locale est préférable.
I andre tilfælde er lokalbedøvelse foretrækkes.

Pour la rhinoplastie non- chirurgicale nécessite une anesthésie locale.
For ikke-kirurgisk næsekorrektion kræver lokalbedøvelse.

Nous utilisons une anesthésie locale pour éliminer les désagréments.
Vi bruger lokalbedøvelse for at fjerne ubehag.

La procédure peut ou peut ne pas nécessiter de petites incisions et une anesthésie locale.
Proceduren kan eller kræver ikke små indsnit og lokalbedøvelse.

Seule une anesthésie locale peut être utilisée(à base de lidocaïne).
Kun lokalbedøvelse kan anvendes(baseret på lidokain).

Complications causées par une anesthésie locale ou une anesthésie..
Komplikationer forårsaget af lokalbedøvelse eller anæstesi.

Une anesthésie locale doit être pratiquée avant d'insérer ou de retirer l'implant.
Lokalbedøvelse bør anvendes før placering og fjernelse af implantatet.

Avant l'intervention, une anesthésie locale est réalisée.
Inden indgrebet vil der naturligvis blive lagt en lokal bedøvelse.

Ils m'ont mis sur une chaise ordinaire et ont fait une anesthésie locale.
De satte mig på en almindelig stol og gjorde en lokalbedøvelse.

Une anesthésie locale est utilisée pour soulager vos douleurs et vous empêcher de bâillonnement.
Lokal anæstesi anvendes til at lette din ubehag og forhindre dig i at gagging.

C'est une procédure ambulatoire, où une anesthésie locale est donnée.
Det er en ambulant procedure, hvor en lokal bedøvelse er givet.

Une anesthésie locale peut être utilisée si un examen immédiat est nécessaire.
En lokalbedøvelse anvendes, kan være nødvendigt, hvis året er øjeblikkelig undersøgelse.

L'ingrédient actif, la lidocaïne, fournit une anesthésie locale sur le site d'utilisation.
Aktiv ingrediens Lidocaine giver lokalbedøvelse på applikationsstedet.

Avant l'insertion ou le retrait de NEXPLANON, le professionnel de santé vous fera une anesthésie locale.
Før Nexplanon® indsættes eller fjernes vil lægen give dig lokalbedøvelse.

L'opération est réalisée en utilisant une anesthésie locale et des lasers- coagulants spéciaux.
Operationen udføres ved hjælp af lokalbedøvelse og specielle laserkoagulanter.

Ce n'est pas aussi courant que cela est assez traumatisant pour l'urètre et nécessite une anesthésie locale.
Det er ikke så almindeligt, som det er ret traumatisk for urinrøret og kræver lokalbedøvelse.

Bronchographie Elle est réalisée avec une anesthésie locale pour diagnostiquer l'état des bronches.
Det udføres med lokal anæstesi til diagnosticering af tilstanden af bronchi.

Pour les adolescents, une anesthésie générale est utilisée, les hommes adultes reçoivent plus souvent une anesthésie locale.
Generel anæstesi anvendes til unge; voksne mænd får ofte lokalbedøvelse.

Dans certains cas, une anesthésie locale peut être nécessaire, car la procédure n'est pas toujours indolore.
I nogle tilfælde kan lokalbedøvelse være nødvendig, da proceduren ikke altid er smertefri.

La procédure est indolore, passe, car après une anesthésie locale, le patient.
Den procedure, der er smertefri, finder sted, da der efter lokal bedøvelse af patienten.

Vous recevez généralement une anesthésie locale au cours de la cystoscopie pour aider à vous rendre confortable.
Du modtager normalt en lokalbedøvelse under cystoskopi at hjælpe med at gøre dig komfortabel.

Pour l'anesthésie de cette méthode de collecte de tissu, une anesthésie locale est réalisée.
Til anæstesi af denne fremgangsmåde til vævsopsamling udføres lokalbedøvelse.

Si une anesthésie locale a été utilisée, il peut y avoir aucune douleur immédiatement après la procédure.
Hvis en lokalbedøvelse er blevet brugt, der kan være nogen smerter overhovedet umiddelbart efter operationen.

Insérer la gaine d'accès dans la veine fémorale droite après désinfection de la peau approprié et une anesthésie locale.
Indsætte adgang kappe i lige femoral vene efter passende hud desinfektion og lokalbedøvelse.

Comment utiliser "une anesthésie locale" dans une phrase en Français

Sur demande, une anesthésie locale peut être réalisée.

Une anesthésie locale est souvent utilisée avant l’injection.

Je demande une anesthésie locale et non générale.

Une anesthésie locale est préférable pour ces zones.

Pour certains peelings, une anesthésie locale peut-être réalisée.

Une anesthésie locale par injection réduit cette sensation.

Une anesthésie locale peut elle être envisagée ?

On fait une anesthésie locale avant la biopsie.

Une anesthésie locale est réalisée pour endormir la peau.

Comment utiliser "lokal anæstesi, lokalbedøvelse, lokal bedøvelse" dans une phrase en Danois

B: Voksne: aspiration, incision og penicillin (lokal anæstesi i siddende stilling).

Book online Book online direkte på: Hjem Behandlinger Anæstesiologi Fuld narkose Rygbedøvelse Lokalbedøvelse.

Link til video: Våd AMD operation Som udgangspunkt, er alle AMD operationer ambulante og i lokalbedøvelse.

Formålet med studiet er at udvikle en teknik til at undgå spredning af lokal anæstesi til n.

Og har du først fået allergi over for PPD, så har du også størrerisiko for at udvikle allergi over for kemisk beslægtede stoffer – fx gummikemikalier og lokalbedøvelse!

Behandlingen med TAVI (Transcatheter Aortic Valve Implantation) er så skånsom, at den i dag foregår i lokal bedøvelse, mens patienten er vågen.

Operationen foregår i lokal bedøvelse og varer ca. 2 timer.

Hvis du lider af anoreksi lokalbedøvelse og ved hjælp af som er godkendte af EU denne aldersgruppe skal fremover kun have to stik med HPV-vaccine.

Din læge kan ordinere en mild beroligende at hjælpe dig slappe af og du vil modtage lokal anæstesi til følelsesløs kirurgiske område .

Først bliver der lagt lokalbedøvelse i benet, og dernæst varmer behandleren den beskadigede vene op med laser.