Que Veut Dire UNE CAUTION en Danois - Traduction En Danois

• depositum
• kaution
• et sikkerhedsdepositum
• sikkerhedsstillelse
• sikkerhed
• bail
• en kautionist
• kautionen

Exemples d'utilisation de Une caution en Français et leurs traductions en Danois

Je veux une caution.
Jeg søger kaution.

Une caution de vingt dollars?
Dollars i depositum,?

C'est combien, une caution?
Hvor meget er kautionen?

Une caution de 20 dollar, eh?
Dollars i depositum, hvad?

Ils ont payé une caution.
Hans venner har betalt kaution.

Une caution est exigée.
Et sikkerhedsdepositum er påkrævet.

J'ai déjà payé une caution.
Jeg har allerede betalt depositum.

Une caution de 100 € est exigée.
En € 100 depositum er påkrævet.

Il a besoin d'une caution de 700$.
Kautionen er på 700 dollars.

Une caution de 200 € est exigée.
Et 200 € depositum er påkrævet.

Le juge vient de fixer une caution.
Dommeren har sat kautionen.

Une caution de 200 CHF est exigée.
En 200 CHF depositum er påkrævet.

Mon client a déposé une caution.
Min klient har stillet kaution.

Une caution de 500 PLN est exigée.
En 500 PLN depositum er påkrævet.

Devrais-je avoir une caution?
Bør jeg have et sikkerhedsdepositum?

Une caution de 200 € en espèce est exigée.
Et 200 € kontant depositum er påkrævet.

Nous demandons une caution pour mon client.
Vi anmoder om at fastsætte kaution.

Soit par l'engagement d'une caution.
Ved et tilsagn fra en kautionist.

Une caution de 25 € est requise pour les clés.
En € 25 nøgle depositum er påkrævet.

Nous demandons une caution de 100000$.
Men vi kræver kaution på minimum 100.000 dollar.

Une caution de 150 € est exigée à l'arrivée.
En 150 € depositum er påkrævet ved check-in.

J'ai juste besoin d'un peu d'aide pour une caution.
Jeg har bare brug for en lille smule penge til kaution.

Une caution de150 € est exigée pour les clés.
Et 150 € depositum er påkrævet for nøglerne.

Il est au commissariat… j'ai une caution à régler.
Han er nede på politistationen. Jeg skal ordne kautionen.

Une caution de 200 £ est requise lors du check- in.
En 200 £ depositum er påkrævet ved check -in.

Le juge a pris la déposition de Germán et fixé une caution.
Dommeren tog imod Germáns erklæring og satte kaution.

Une caution de 300 € en espèces est exigée à l'arrivée.
Et 300 € depositum er påkrævet kontant ved check-in.

Il est facile d'ajouter une caution à votre annonce.
Det er nemt at tilføje et sikkerhedsdepositum til dit opslag.

Une caution de dix millions et un loyer de 500 000 wons.
Depositum på ti millioner won, leje på 500.

Jussie Smollett a été écroué puis libéré contre une caution de 100 000$.
Jussie Smollett er lige nu løsladt mod en 100.000 dollars kaution.

Comment utiliser "une caution" dans une phrase en Français

C’est donc une caution de quiétude supplémentaire.

Une caution de Fr. 500.- est exigée.

Nous demandons une caution remboursable de 300€.

C’est juste pour obtenir une caution populaire.

Une caution de 600 euros est exigée.

C’est plutôt une caution après évaluation …".

Une caution de 50%du loyer sera demandée.

C’est donc une caution de sécurité auxiliaire.

Non il n'est pas une caution absolue.

donc avec quand même une caution scientifique...

Comment utiliser "et sikkerhedsdepositum, depositum, kaution" dans une phrase en Danois

Ved ankomst vil der blive opkrævet et sikkerhedsdepositum på 200 AUD til at dække eventuelle udgifter.

Hvis sælgeren trækker ud af transaktionen skal han returnere det dobbelte beløb af depositum modtaget som kompensation.

Depositum: 150 8222 DKK Vi havde en dejlig tid i Barcelona og appartment var det perfekte sted at bo.

Visse bestemmelser gælder desuden kun for privat kaution, jf.

Sammenfatning 7.1 Generelt Visse dele af kaution er nu generelt reguleret ved lov, men omfanget er ikke er ens landene i mellem.

Begge mænd er dog siden blevet løsladt mod en kaution på 5.000 dollars, hvilket svarer til knap 34.000 danske kroner.

Som det ses følger det af ordlyden, at loven regulerer aftaler om kaution og tredjemandspant.

Vær venligst opmærksom på, at der forhåndsgodkendes et sikkerhedsdepositum på EUR 350 på kreditkortet.

Lejekontrakten vil blive tilsendt i elektronisk og skal returneres med underskrfit til korpskontoret, senest 14 dage fra udstedelsen samtidig med indbetaling af depositum.

I forarbejderne er det alene forholdet mellem låntager og kautionisten, der nævnes som afgørende for, om der er tale om privat kaution.