Exemples d'utilisation de Une limite maximale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La loi oblige seulement à fixer une limite maximale.
Loven fastlægger kun en maximumsgrænse.Y a- t- il une limite maximale à ce que je peux gagner?
Sur les routes qui mènent à la ville, une limite maximale à 120 km/ h.
Une limite maximale provisoire de résidus;
Maintenant, cependant, viennent une limite maximale de 0,8 pour mille.
Men nu kommer en maksimal grænse på 0,8 promille.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
limites fixées
seule limitelimite maximale
propres limiteslimites prévues
une certaine limitelimites normales
limite quotidienne
limites techniques
les limites maximales
Plus
Une limite maximale de rakeback total 35% pour un compte joueur est appliquée.
En maksimal loft på 35% totalt rakeback for La nouvelle loi, Cependant, prescrit une limite maximale de buy- in de $100.
Une limite maximale de 100 stratégies d'adresse de messagerie peut être configurée pour une organisation.
Der kan konfigureres en maksimumgrænse på 100 mailaddressepolitikker for Elle possède toutefois une limite maximale de 25 utilisateurs ou 50 appareils.
Men den har en maksimumgrænse på hhv. 25 brugere og 50 klient-enheder.La marge de crédit est un emprunt variable avec une limite maximale.
La directive 87/219/CEE fixait une limite maximale pour la teneur en soufre des gasoils.
Il ne peut évidemment s'agir que d'estimations mais la plupart des États membres considèrent ces chiffres comme une limite maximale.
Selvfølgelig kan det kun være skøn, men de betragtes som øvre grænser af et flertal af medlemsstaterne.Les transactions sur le système ont une limite maximale prédéfinie. WebMoney.
La limite est de 4 000,ce qui est inférieur à ces quelques autres robots fiables qui ont une limite maximale.
Il est également nécessaire d'instaurer une limite maximale du nombre d'heures de travail hebdomadaires.
Det er ligeledes nødvendigt at indføre en maksimumsgrænse for, hvor mange timer der må arbejdes om ugen.SDHC est largement préférée à d'autres cartes SD en raison de sa grande capacité de stockage avec une limite maximale de 32 GB.
SDHC-kort er bredt foretrukket frem for andre SD-kort på grund af sin høje lagerkapacitet med en maksimal grænse på 32 GB.En outre, nous nous réservons le droit de fixer une limite maximale de jetons aux comptes d'argent virtuel.
Desuden forbeholder vi os retten til at bestemme et maksimalt antal chips for konti med fiktive penge.En fait, avoir une limite maximale empêche les utilisateurs d'investir des fonds qu'ils ne peuvent pas se permettre de perdre.
At have en maksimal grænse forhindrer brugerne i at investere midler, som de muligvis ikke har råd til at miste.Les casinos plus transparents contournent ce problème en fixant une limite maximale pour les retraits.
De mere åbne og gennemskuelige casinoer omgår problemet ved at sætte en maksimal grænse for udbetalinger.Ces critères comprennent une limite maximale de gravité au-delà de laquelle les procédures animales seront interdites.
Disse kriterier skal omfatte en øvre grænse for belastning, over hvilken forsøg med dyr forbydes.Les limites de table sont un pari minimal de 1,00$ sur chaque main et une limite maximale de 500,00$ sur chaque main.
Considérant que la fixation d'une limite maximale de concentration en benzène libre permet d'exclure ces risques;
Fastsaettelsen af en maksimal koncentrationsgraense for benzen i fri form goer det muligt at fjerne denne risiko;Le cas échéant,une dose journalière admissible(DJA) pour l'homme et une limite maximale en résidus(LMR);
I relevante tilfælde,acceptabel daglig indtagelse(ADI) for mennesker og maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer(MRL).Cette directive doit définir une limite maximale hebdomadaire de travail pour des raisons de protection de la santé et de la sécurité.
Dette direktiv må sætte en maksimal ugentlig grænse for arbejdstiden af sundheds- og sikkerhedsgrunde.Ces types de bonus sans dépôt ont presque toujours des exigences de jeu et une limite maximale sur le montant que vous pouvez retirer.
Disse typer af No Deposit Bonuses har næsten altid gennemspilskrav og en maksimal grænse for det beløb, du kan trække tilbage.Une limite maximale provisoire de résidus s'applique pour une durée déterminée ne dépassant pas cinq ans.
En foreloebig maksimalgraensevaerdi for restkoncentrationer skal gaelde i La plupart des freerolls Pokerstars permettre jusqu'à 9000 joueurs de s'enregistrer etle cycle hebdomadaire de 2 tournoi a une limite maximale de 32.500 joueurs.
De fleste Pokerstars freerolls tillader op til 9000 spillere til at registrere ogden ugentlige runde 2 turnering har en maksimal grænse på 32.500 spillere.Bitcoin a une limite maximale de 21 millions de Bitcoins qui ne sera jamais atteinte, alors que l'offre potentielle de"Ether" peut être pratiquement infinie.
Bitcoin har en maksimal grænse på 21 millioner Bitcoins, mens den potentielle forsyning af”Ether” næsten kan være uendelig.La Commission est-elle en mesure de nous promettre ce que nous, députés du Parlement européen,cherchons à obtenir, à savoir une limite maximale de huit heures pour le transport des animaux?
Kan Kommissionen afgive det løfte,som vi i Europa-Parlamentet er ude efter, dvs. en maksimumsgrænse på otte timer for dyretransport?(8) Avis du comité scientifique de l'alimentation humaine sur une limite maximale de résidus(LMR) de 0,01 mg/kg pour les pesticides dans les denrées alimentaires destinées aux nourrissons et aux jeunes enfants(rendu le 19 septembre 1997).
Udtalelse fra Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler om en maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer(MRL) på 0,01 mg/kg for pesticider i fødevarer til spædbørn og småbørn(afgivet den 19. september 1997).
