Que Veut Dire UNE RESTRUCTURATION en Danois - Traduction En Danois

• omstrukturering
• omlægning
• rekonstruktion
• at omstrukturere
• en reorganisering
• restrukturering
• omstruktureringer
• omstruktureringen

Exemples d'utilisation de Une restructuration en Français et leurs traductions en Danois

Il y a eu une restructuration.
Har være en omstrukturering.

Une restructuration s'est avérée nécessaire.
En omstrukturering har været nødvendig.

Il y a eu une restructuration.
Der er sket en omstrukturering.

Une restructuration du paysage politique?
Omstruktureringen af det politiske landskab?

Cela impliquera une restructuration.
Det vil betyde en omstrukturering.

Une restructuration des sept modules de cours.
En omstrukturering af de syv kursus moduler.

Combien coûte une restructuration de prêts?
Hvad koster en omlægning af lån?

Pourquoi ne pas procéder de même dans le cas d'une restructuration?
Hvorfor kan det ikke gælde for omstruktureringer?

Comment aborder une restructuration bureaucratique.
Hvordan man håndterer en omstrukturering bureaukratisk.

Soutien aux employés dans le contexte d'une restructuration.
Støtte til medarbejdere i forbindelse med omstruktureringer.

Aucune discussion sur une restructuration de la dette grecque.
Ingen udsigt til omstrukturering af græsk gæld.

Licenciement d'une femme enceinte dans le cadre d'une restructuration.
Gravid kvinde blev afskediget under omstruktureringer.

Vers une restructuration des pratiques amateurs.
Mod en omstrukturering af udøvelsen af kunstnerisk virksomhed på amatørplan.

Donc, il faut envisager une restructuration.
En reorganisering skal derfor overvejes.

Sous sa direction une restructuration des activités de l'entreprise a eu lieu.
Under hans ledelse fandt en omstrukturering af aktiviteterne sted.

Équilibrée, ce qui nécessite une restructuration de son.
Svarligt, hvilket kræver en omlægning af vores.

Une restructuration accrue de l'industrie et des fermetures d'usines.
Yderligere omstrukturering af EF-erhvervsgrenen og nedlæggelse af selskaber.

Ce sont ces idées qui font une restructuration intelligente.
Det er det, intelligent omstrukturering drejer sig om.

La dérivée de la soie et l'extrait de pavot rouge jouent une restructuration.
Den afledte af silke og ekstrakt af rød valmue spille en omstrukturering.

Sachez tout de même qu'une restructuration va être faite!
Vær dog opmærksom på, at rådgivningen er under omstrukturering!

Six personnes sont licenciées à l'occasion de cette délocalisation, dans le cadre d'une restructuration.
Seks andre medarbejdere blev afskediget som led i omstruktureringen.

Une telle chose suppose une restructuration des ciments de notre identité.
Og det kræver en omstrukturering af fundamentet af ens identitet.

C'est pourquoi la proposition faite prévoit une simplification et une restructuration profondes.
Forslaget indeholder derfor en grundlæggende forenkling og omstrukturering.

Le scanner révèle une restructuration des fibres de la substance blanche du lobe temporal médian.
Løjtnantens scanning viser ændringer af kanalerne i den hvide substans i frontallappen.

Le géant international des supermarchés Tesco annonce une restructuration: 9000 emplois vont être supprimés.
Supermarkedskæden Tesco varsler omstruktureringer, der vil berøre 9000 ansatte.

Une restructuration suppose généralement une réduction de l'activité concernée ou sa cessation.
Omstrukturering medfører normalt indskrænkning eller indstilling af de berørte aktiviteter.

Nettoie efficacement faciliter une restructuration action hydratante et nourrissante elle est profonde.
Renser effektivt fremme en omstrukturering handling fugtgivende og nærende det dybe.

Émollient: restructuration après le lavage final utiliser NAT huile balsamique comme une restructuration.
Blødgørende: omstrukturering efter den sidste vask bruge NAT balsamico olie som omstrukturering.

Luminoil à la restructuration des cheveux est une restructuration de la mousse de conditionnement d'alimentation.
Luminoil til hår omstrukturering er en omstrukturering af magt conditioning mousse.

Il n'existe aucune règle générale sur la production des créances dans le cadre d'une restructuration d'entreprise.
Der findes ingen generelle regler for anmeldelse af fordringer i forbindelse med rekonstruktion af en virksomhed.

Comment utiliser "une restructuration" dans une phrase en Français

Nous attendons une restructuration des liens créés.

C'est une restructuration d'ensemble qu'il faut revoir.

Une restructuration et une épilation au fil par-fai-te.

2018, vers une restructuration massive de l’économie mondiale.

Ces négociants ont eux-mêmes entrepris une restructuration considérable.

Une restructuration aussi profonde est jugée «extrêmement risquée».

Cette mutation entraîne une restructuration profonde des ateliers.

Une restructuration dans ce domaine serait la bienvenue.

Une restructuration économique et une redistribution, pas d’endettement.

Une restructuration signée par l'agence Hubert & Roy.

Comment utiliser "rekonstruktion, omstrukturering, omlægning" dans une phrase en Danois

Endelig vil kortet blive spærret, hvis Bruger indleder rekonstruktion, konkurs eller skifter til fast bopælsadresse udenfor Danmark.

Seniorforsker og epidemiolog på i udlandet Rekonstruktion af Management 1Stanley WeinsteinThe debate der er tale om single 65 sqm bubble Sverige Cookie policy Contact i form af tabletter.

I en pressemeddelelse meddelte akademiet, som uddeler de prestigefulde Oscar-statuetter, at der skal ske en total omstrukturering af akademiet, som fremadrettet skal sikre mere mangfoldighed.

Efter en generel omstrukturering skal tingene finde sit rette niveau.

Optagelse af et ansvarligt lån foretages jævnligt i forbindelse med rekonstruktion af virksomheder 25.

Afdeling L er blevet oprettet i forbindelse med denne omstrukturering.

Hvad kan være forklaring på denne omlægning af købene?

I begge tilfælde gælder, at omlægning af regnskabsår på virk.dk ikke er tilstrækkeligt.

Fordelene er, at kvinderne ikke skal gennemleve en længere periode uden bryst og ofte får en smukkere rekonstruktion, fordi de beholder en stor del af brystets hud.

Det blev jeg i den grad bekræftet i, og jeg gik derfor straks i gang med en omlægning af min tilværelse med hensyn til mad og motion.