Exemples d'utilisation de Une solution au problème en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous cherchons une solution au problème.
Vi søger en løsning på problemet.Une solution au problème serait bienvenue.
En løsning på problemet er meget kærkommen.Il y a peut- être une solution au problème.
Måske er der en løsning på problemet.C'est une solution au problème, mais c'est une mauvaise décision.
Je vais chercher une solution au problème.
Jeg håber, du finder en løsning på problemet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure solutionla meilleure solutionbonne solutionsolution saline
seule solutionautre solutionsolution politique
une bonne solutionune solution saline
solutions techniques
Plus
Les inconvénients ont obligé les Romains à réfléchir à une solution au problème.
Ulejligheden tvang romerne til at tænke Je pense avoir une solution au problème d'Ekah.
Jeg tror, jeg har en løsning på problemet med Ekah.Vous utilisez cette forme de vie pour créér une solution au problème.
Brug denne livsform til at finde en løsning på problemet.Je cherche une solution au problème de la manière suivante.
Jeg leder efter en løsning på problemet som følger.Puis tactfully lui offrir une solution au problème.
Så taktfuldt tilbyde ham en løsning på problemet.Une solution au problème peut être la clarification des antennes, ce qui peut être fait même à la maison.
Mais maintenant, il peut y avoir une solution au problème.
Men nu kan der være løsningen på problemet.C'est en fait une solution au problème des copies de reçus.
Dette er faktisk en løsning på problemet med kopier af kvitteringer.Selon la raison, il convient de choisir une solution au problème.
Afhængigt af årsagen er det værd at vælge en løsning på problemet.La Grèce offre une solution au problème des migrants illégaux.
Grækenland tilbyder en løsning på problemet med illegale migranter.Unissez en petits groupes ensemble pour trouver une solution au problème.
Forenes i små grupper sammen for at finde en løsning på problemet.C'est pratiquement une solution au problème des copies de récépissés.
Dette er praktisk talt en løsning på problemet med kopier af kvitteringer.Mais c'est aussi une thérapie symptomatique,pas une solution au problème.
Une solution au problème de l'installation d'une toilette à la maison est l'acquisition d'un petit placard sec compact.
En løsning på problemet med at installere Elles pourraient représenter une solution au problème du crack.
Måske kan det være en løsning på problemerne i Bork.Le changement ne viendra que lorsquele réseau devra faire face à des problèmes difficiles qui nécessiteront une solution au problème.
Ændring vil kun komme, nårnetværket skal stå over for vanskelige Insémination artificielle, FIV- une solution au problème de l'infertilité.
Kunstig insemination, IVF- en løsning på problemet med infertilitet.Aucun autre moyen de convaincre des gens, aucune arme etmenace ne sont une solution au problème.
Ingen andre midler til at overtale folk, ingen våben ogingen trussel er løsningen på problemet.C'est l'occasion de faire partie d'une solution au problème qui ronge chaque jour les ressources de notre planète.
Si le nombre de corps dépasse cet indicateur,le corps du patient est en danger et une solution au problème est requise immédiatement.
Hvis antallet af kroppe overstiger denne indikator,er patientens krop i fare og en løsning på problemet kræves straks.Une solution au problème des plafonds budgétaires fixés dans les règlements du Conseil(les plafonds fixés dans les règlements existants seront respectés, mais la fixation de montants maxima doit être évitée à l'avenir).
En løsning af problemet med de i Rådets forordninger fastsatte budgetlofter(de i de eksisterende forordninger fastsatte lofter vil blive overholdt, men fastsættelse Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème(reportez- vous au tableau).
Prøv først at finde en løsning på problemet(se tabellen).Dans ce cas, il est nécessaire de communiquer un peu plus hardiment avec une personne,suggérant une solution au problème.
I dette tilfælde er det nødvendigt at kommunikere lidt mere dristigt med C'est une raison de plus pour travailler main dans la main et trouver une solution au problème qui affecte le pays depuis bien trop longtemps.
Cette initiative constituera également un message clair pour Pékin selon lequel l'Union européenne souhaite réellement encourager et promouvoir une solution au problème tibétain.
Dette initiativ vil også sende 
