Généralement, cette traduction est d'une très haute qualité.
Generelt er denne oversættelse af meget høj kvalitet.
Jeu Battlestar Galactica a une très haute qualité de graphiques tridimensionnels et un jeu interface très conviviale.
Spil Battlestar Galactica har en meget høj kvalitet tre-dimensionel grafik og en meget brugervenlig grænseflade spil.
Légende Bataille pour Gea en ligne a créé une très haute qualité et intéressant.
Legend Battle for Gea online skabt en meget høj kvalitet og interessant.
WinX DVD Ripper a également une très haute qualité et vous pouvez difficilement trouver la différence entre le DVD original et les vidéos déchirées.
WinX DVD Ripper har også en meget høj kvalitet, og du kan næppe finde forskellen mellem den oprindelige DVD og de rippede videoer.
Il est facile à traiter et vous sera certainement livré dans une très haute qualité.
Det kan behandles godt og vil helt sikkert blive leveret til dig i en meget høj kvalitet.
La musique est d'une très haute qualité.
Musikken er af høj kvalitet.
Cannabigold est un fabricant d'huile huile de cannabis ou CBD,qui est offerte dans une très haute qualité.
Cannabigold er en producent af cannabisolie eller CBD olie,som tilbydes i meget høj kvalitet.
Un wav sans compression et a une très haute qualité, en général.
En wav ingen komprimering og har en meget høj kvalitet, som regel.
Tricolore offre à ses clients des solutions de transport et de logistique individuelles ettaillées sur mesure d'une très haute qualité.
Hos Tricolore tilbyder vi vores kunder individuelle ogskræddersyede transport- og logistikløsninger af høj kvalitet.
Il est seulement dans ce cas, sivous voulez créer une très haute qualité et une couverture fiable.
Det er kun i dette tilfælde, hvisdu ønsker at oprette en virkelig høj kvalitet og pålidelig dækning.
Cet algorithme est un développement de la nôtre, etvous permettent de faire tous les réglages nécessaires pour obtenir un mp3 avec une très haute qualité.
Denne algoritme er en videreudvikling af vores, oglader dig gøre alle tweaks behov for at få en mp3 med en meget høj kvalitet.
Le fait est que le"sang bleu" est vraiment une très haute qualité et sont beaucoup plus présents précieux.
Sagen er, at den"blå blod" er i virkeligheden en meget høj kvalitet og er meget mere værdifuld stede.
Le Collège a été dirigé par Martha Carey Thomas qui à ce moment-là, il avait construit dans un collège avec une très haute qualité de l'éducation pour les femmes.
Kollegiet blev ledet af Martha Carey Thomas der ved denne tid havde bygget det ind i et kollegium med en meget høj kvalitet af uddannelse for kvinder.
Une stratégie marketing brillante et une très haute qualité de briques ont fait de LEPIN un phénomène mondial.
En strålende markedsføringsstrategi og en meget høj kvalitet på mursten har gjort LEPIN til et verdensomspændende fænomen.
En raison de l'ajustement parfait, ainsi que l'utilisation des produits d'étanchéité les plus modernes,il est possible d'obtenir une très haute qualité, fiable et très durables produits.
På grund af den perfekte pasform, såvel som anvendelsen af de mest moderne fugemasse,er det muligt at få en virkelig høj kvalitet, pålidelig og meget holdbare produkter.
La combinaison de l'originalité, la créativité, une très haute qualité et un amour pour l'excentricité est ce qui rend Trollbeads différent des autres marques de bijoux.
Kombinationen af originalitet, kreativitet, høj kvalitet og kærlighed til det skæve er det, der adskiller Trollbeads fra andre smykker.
Application QuickTime est aimé par la plupart des ordinateurs,car il offre une très haute qualité dans une vidéo et la musique.
QuickTime ansøgning er elsket af de fleste af de computere,da det giver en meget høj kvalitet i at spille en video og musik.
La table est nouvellement fabriquée à une très haute qualité et le chêne combiné avec le traitement à l'huile donne une surface dure qui est facile à tenir.
Bordet er nyt fremstillet i en meget høj kvalitet, og den egtræ kombineret med oliebehandlingen giver en hård overflade, som er nem at holde.
Parce que ce qui est probablement la première série de canapés IKEA,qui est un concepteur, et une très haute qualité et avec beaucoup de combinaisons possibles.
Fordi dette er sandsynligvis den første serie af sofaer IKEA,som er en designer, og en meget høj kvalitet og med en masse af mulige kombinationer.
La table est nouvellement fabriquée dans une très haute qualité et le bois de noyer combiné au traitement à l'huile donne une surface dure facile à tenir.
Bordet er nyt fremstillet i en meget høj kvalitet, og den valnød træ kombineret med oliebehandlingen giver en hård overflade, som er nem at holde.
Comme le jeu en ligne Dragons capacité libre utilisation complète de la technologie 3D, l'image d'ensemble des objets etdes personnes fabuleuses obtenir une très haute qualité et réaliste.
Som spillet Dragons online gratis fuld kapacitet brug af teknologi 3D, det samlede billede af de objekter ogfantastiske mennesker derefter få en meget høj kvalitet og realistisk.
Il suffit de ne pas ignorer etune bonne bande son, qui est une très haute qualité pour se rapprocher de ce qui se passe.
Bare ikke ignorere ogen god soundtrack, hvilket er en meget høj kvalitet for at komme tæt på, hvad der sker.
Ils se distinguent par une très haute qualité de la filtration de l'air et l'hydratent, ce qui est particulièrement important pendant la saison froide lorsque les radiateurs fonctionnent.
De er karakteriseret ved meget høj kvalitet luftfiltrering, og foruden fugter det, hvilket er særligt vigtigt i den kolde årstid, når varmelegemerne arbejder.
Ce rapport dit qu'un accès aux soins de santé de toute nature et d'une très haute qualité devrait être fourni dans les prisons.
Der står her, at adgang til enhver form for sundhedspleje bør være af meget høj kvalitet i fængslerne.
Chaque chambre dispose d'un lit confortable avec une très haute qualité viscoélastique à matelas, penderie avec un grand miroir, ventilateur au plafond qui fonctionne sans bruit.
Hvert værelse har en komfortabel seng med en super høj kvalitet viscolastic madras, tøj skab med stort spejl, ventilator i loftet, som fungerer uden støj.
Résultats: 44,
Temps: 0.0411
Comment utiliser "une très haute qualité" dans une phrase en Français
Chez Transcopies, nous offrons une très haute qualité d'impression.
durabilité afin d’assurer une très haute qualité de service.
Ces enregistrements vous offrent une très haute qualité audio.
Idéal pour les tableaux avec une très haute qualité d'impression.
Ce produit apporte une très haute qualité de confort intérieur.
Jusqu’à aboutir à une très haute qualité pour vos films.
Une très haute qualité d'impression, un rendu très professionnel .
Il offre une très haute qualité pour un enregistrement stéréo.
Une très haute qualité de finition, une facilité d'utilisation incomparable po...
Comment utiliser "meget høj kvalitet, en virkelig høj kvalitet" dans une phrase en Danois
Nordicbet anmeldelse Softwaren er af meget høj kvalitet og hos fansene er den specielt populær på grund af den smukke grafik og animationerne.
Flere af smårenderne er på del-strækninger af meget høj kvalitet og forsøgsvis har man der udlagt skjulesten og forbedret gennemstrømningen i de ”langsomme” partier.
Fra Craft er der sportstasker og rygsække i en virkelig høj kvalitet.
Gå til website (7/10 point) (Samlet bedømmelse) Resumé: er et kombineret dating- og matchmaking site af meget høj kvalitet.
Belle fra Drops egner sig særlig godt til bluser, kjoler og andre lette…
Safran garnet fra Drops er et100% Bomuldsgarn i meget høj kvalitet.
Fakta om Proteus JBC-800:
Har en indbygget blæser
Med Google Streetview
Alt i alt får du her en motionscykel, som er af en virkelig høj kvalitet.
Begge vine er lavet på udvalgte druer, og der er tale om to vine af meget høj kvalitet.
Vi udvælger tekstiler med stor omhyggelighed og stiller store krav til kvaliteten samtidig med, at vi leverer tryk af meget høj kvalitet pga.
Uden at jeg er designekspert, vil jeg vove pelsen og betegne det som Danish design i meget høj kvalitet.
Skærmen har en virkelig høj kvalitet, den har en lang batterilevetid, og så er den meget nem og intuitiv at bruge med sit touch screen system.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文