Exemples d'utilisation de Uniquement sur demande en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ceci uniquement sur demande.
Les chiens sont admis mais uniquement sur demande.
Chiens uniquement sur demande.
Hunde kun på forespørgsel.Animaux(chien, chat, souris) uniquement sur demande!
Kæledyr(hund, kat, mus) kun på forespørgsel!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la demande croissante
disponibles sur demandela demande intérieure
demande de protection internationale
nouvelle demandeune demande croissante
demandes spéciales
demande du parlement européen
présente demandeautre demande
Plus
Groupes de jeunes uniquement sur demande.
Les allocations familiales ne sont pas versées automatiquement mais uniquement sur demande.
Udbetalinger sker således ikke automatisk, men kun efter anmodning.Le B& B est uniquement sur demande.
Les lits d'appoint/bébé sont disponibles uniquement sur demande.
Ekstra senge/barnesenge er kun tilgængelig efter anmodning.Chambres uniquement sur demande(8,7qm).
Soveværelser kun på forespørgsel(8,7qm).Les lecteurs DVD sont fournis uniquement sur demande.
At DVD-afspillere kun fås efter anmodning.Considérant qu'il convient, pour la période comprise entre le 1er juillet et la date de l'entrée en vigueur du présent règlement, de laisser à l'importateur le choix entre l'ancien et le nouveau régime en ce qui concerne la charge à l'importation,composée du droit ad valorem, et éventuellement de la taxe compensatoire; que, en conséquence, les dispositions du présent règlement doivent être applicables rétroactivement à partir du 1er juillet, uniquement sur demande de l'opérateur;
I perioden fra den 1. juli og indtil datoen for denne forordnings ikrafttræden bør importøren kunne vælge mellem den gamle og den nye ordning, forså vidt angår importbelastningen, der består af værditold og en eventuel udligningsafgift; derfor bør bestemmelserne i denne forordning kun efter anmodning fra den enkelte erhvervsdrivende anvendes med tilbagevirkende kraft fra den 1. juli;Air conditionné est disponible uniquement sur demande.
Aircondition er kun tilgængelig på anmodning.Ils sont disponibles uniquement sur demande(sous réserve de disponibilité).
Disse er kun tilgængelige på forespørgsel(afhængigt af tilgængelighed).Le départ tardif est possible uniquement sur demande.
At sen udtjekning kun er muligt efter anmodning.Les chiens sont acceptés uniquement sur demande et si bien comportés.
Hunde accepteres kun efter anmodning, og hvis velopdragen.Certaines chambres offrent une vue sur le jardin(uniquement sur demande).
Nogle af værelserne har udsigt til haven(kun på forespørgsel).Envoyer des fichiers joints uniquement sur demande, jamais pour des listes.
Send kun vedhæftede filer efter anmodning, aldrig for lister.Veuillez noter qu'un départ tardif est possible uniquement sur demande.
Bemærk at der udelukkende tilbydes sen udtjekning efter anmodning.La salle de sport est accessible uniquement sur demande.
Adgang til fitnesscenteret tilbydes kun efter anmodning.Les animaux domestiques peuvent être acceptés en fonction du type d'animal et uniquement sur demande.
Husdyr kan accepteres afhængig af typen af dyr og kun på anmodning.Informations complémentaires uniquement sur demande écrite.
Yderligere oplysninger: Kun skriftlig ansøgning.En outre, les informations sur les exigences de sécurité doivent être fournies à l'ensemble des passagers et pas uniquement sur demande.
Desuden bør oplysninger om sikkerhedsbestemmelserne offentliggøres for alle passagerer og ikke kun på anmodning herom.Des lits d'appoint sont disponibles uniquement sur demande.
Der tilbydes kun ekstra senge efter anmodning.Nous offrons à nos clients un panier petit- déjeuner pour un séjour de la première nuit, à portée de main si vous arrivez en retard etvous ne l'avez pas eu le temps de magasiner(uniquement sur demande à l'avance).
Vi tilbyder vores gæster en morgenmad kurv til den første nats ophold, praktisk, hvisdu ankommer sent, og du ikke har tid til at shoppe(kun på anmodning i forvejen).Un animal calme est autorisé, mais uniquement sur demande.
Ces prestations ne sont pas versées automatiquement, mais uniquement sur demande.
Udbetalinger sker således ikke automatisk, men kun efter anmodning.Groupes(à l'exception des familles et des couples de plus de 30 ans) uniquement sur demande et règlement d'une caution.
Grupper(undtagen familier og par over 30 år) kun på forespørgsel og mod depositum.Cabane avec possibilité 2 couchages supplémentaires(uniquement sur demande).
Træ kahyt med mulighed for 2 ekstra senge(køjesenge, kun på forespørgsel).Veuillez noter que le restaurant est ouvert uniquement sur demande.
Bemærk venligst, at restauranten kun er åben efter anmodning.
