Exemples d'utilisation de Utilisateurs pourront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans sa version actuelle, les utilisateurs pourront.
Les utilisateurs pourront alors envoyer des sommes d'argent via leur email.
Fremover kan brugerne sende penge i en e-mail.Si cette option est cochée, les utilisateurs pourront ac-.
Les utilisateurs pourront alors choisir leur système préféré.
Déverrouiller un graphique que vous voulez que les utilisateurs pourront modifier.
Combinations with other parts of speech
Les autres utilisateurs pourront voir votre nom et votre photo de profil.
Il est donc utile de penser à l'avance à l'application dédiée pour appareils mobiles sur laquelle les utilisateurs pourront commander la vie à leur domicile.
Så det er værd at tænke på forhånd om en dedikeret applikation til mobile retter, hvor modtagere vil kunne bestille et liv fra deres egne lokaler.Les utilisateurs pourront y soumettre leurs impressions et leurs plaintes.
À l'aide d'un nouveau bouton, les utilisateurs pourront republier leurs documents préférés.
Ved hjælp af en ny knap vil brugerne kunne genudgive deres yndlingsmaterialer.Les utilisateurs pourront se connecter via un compte professionnel ou scolaire.
Brugerne kan logge på med det samme arbejds- eller skolekonto.Après s'être connectés pour la première fois, les utilisateurs pourront rejoindre les réunions sans étapes supplémentaires.
Efter den første gang kan brugerne deltage uden de ekstra trin.Les utilisateurs pourront également réduire le montant limite de dépôt standard.
Le nom de l'état est un identificateur unique que les utilisateurs pourront reconnaître dans l'espace de travail Contrôle des coûts.
Navnet på rapporten er en entydig identifikator, som brugerne kan genkende i arbejdsområdet Omkostningsstyring.Les utilisateurs pourront s'authentifier sur une ou toutes les identités disponibles.
Brugere vil kunne godkende på tværs af en eller alle tilgængelige identiteter.Les données personnelles etles informations fournies par les utilisateurs pourront être communiquées, aux fins susmentionnées, aux catégories de sujets suivants.
Alle personlige data ogoplysninger afgivet af Brugerne kan videresendes, med de formål der er anført ovenfor, til følgende kategorier af parter.Les utilisateurs pourront y accéder dans leur navigateur web ou à partir de leur appareil mobile.
Brugerne kan læse det i deres webbrowser eller på deres mobilenhed.Par conséquent, il vaut la peine de penser à l'avance à une application dédiée aux plats mobiles, dans laquelle les utilisateurs pourront commander des aliments dans leurs propres locaux.
Så det er værd at tænke på forhånd om en dedikeret applikation til mobile retter, hvor modtagere vil kunne bestille et liv fra deres egne lokaler.Les utilisateurs pourront ainsi télécharger votre application directement à partir de vos annonces.
På den måde kan brugerne downloade din app direkte fra dine annoncer.Vous devrez peut- être créer un modèle de formulaire Microsoft Office InfoPath que les utilisateurs pourront compléter déconnecté lors de leur ordinateur à partir du réseau.
Det være nødvendigt at designe en formularskabelon til Microsoft Office InfoPath, som brugerne kan udfylde, mens deres computere er tilsluttet netværket.Les utilisateurs pourront créer un"profil de rencontre" distinct de leur profil sur leur page Facebook.
Brugere kan etablere en profil, der er adskilt fra deres oprindelige Facebook-profil.Publiez les commentaires sur un serveur de commentaires où les autres utilisateurs pourront les consulter, ou envoyez- les en tant que pièce jointe à l'initiateur de la révision.
Udgiv enten kommentarerne på en kommentarserver, hvor andre brugere kan se dem, eller send kommentarer som en vedhæftet fil i en mail til gennemgangens igangsætter.Les utilisateurs pourront fournir des données complémentaires aux fins d'une utilisation optimale des contenus du site Web.
Brugere kan tilføje yderligere data for optimal udnyttelse af hjemmesidens indhold.Cela peut être facilité lors de la configuration initiale et les utilisateurs pourront, par la suite, modifier les paramètres s'ils préfèrent utiliser d'autres fonctions que la compression.
Dette Les utilisateurs pourront- ils éditer/télécharger leurs clips alors que le jeu est en pause, puis reprendre la partie?
Kan brugeren redigere/uploade klip, mens spillet er pauset, og derefter fortsætte med at spille?Chaque annonce que vous diffusez doit également contribuer à renforcer l'image de votre marque et la renforcer,au point où les utilisateurs pourront éventuellement dire qu'il s'agit bien de votre annonce sans trop d'analyse.
Hver annonce, du kører, skal også bidrage til ogstyrke dit varemærkes image, til det punkt, hvor folk vil kunne fortælle det, er din annonce uden meget analyse.De plus, les utilisateurs pourront enregistrer leur expérience de jeu ou partager leur écran pour jouer avec d'autres personnes.
Brugeren kan tilmed optage sine spil eller dele skærm for at spille med andre.Une fois que l'interface texte accessible sera complètement implémentée, les utilisateurs pourront accéder au contenu sans la souris et le verront présenté par la parole ou en braille via le lecteur d'écran Orca.
Når den tilgængelige tekstgrænseflade Les utilisateurs pourront profiter des contreforts de l'Altaï, jusqu'à une hauteur de 800 mètres au- dessus du niveau de la mer.
Folk vil kunne beundre foden af Altai, klatre op til en højde på 800 meter over havets overflade.Les services de mobilité multimodale que les utilisateurs pourront réserver d'un simple clic joueront un rôle essentiel dans la réduction des embouteillages.».
Intermodale mobilitetstjenester, som brugerne kan reservere med bare få museklik, vil spille en vigtig rolle ved reduktion af overbelastningen".Les utilisateurs pourront facilement savoir quels jeux et quelles applications sont actuellement mis à jour ou ont été récemment mis à jour.
Brugerne kan nemt se, hvilke spil og apps der opdateres eller er blevet opdateret for nyligt.
