Que Veut Dire VAIS ARRANGER en Danois - Traduction En Danois

• ordner
• arrangerer
• fikser
• skal nok ordne
• vil gøre
• løser
• vil sørge

Exemples d'utilisation de Vais arranger en Français et leurs traductions en Danois

Mais je vais arranger ça.
Men jeg ordner det.

J'ai pété les plombs, mais je vais arranger ça.
Jeg gik amok, men jeg ordner det.

Mais je vais arranger ça.
Men jeg fikser det.

Ce n'était pas moi. Mais je vais arranger ça.
Det var ikke mig, men jeg ordner det.

Bref, je vais arranger ça.
Men jeg ordner det.

Je sais pas comment, mais je vais arranger ça.
Jeg ved ikke hvordan, men jeg ordner det.

Je vais arranger ça. Merci.
Tak. Jeg løser det.

Arrête. Je vais arranger ça.
Stop. Jeg fikser det.

Je vais arranger ça d'ici.
Jeg ordner det herfra.

D'accord, je vais arranger ça.
Okay, jeg arrangerer det nu.

Je vais arranger vos cheveux.».
Jeg ordner dit hår.”.

Bien sûr. Je vais arranger ça.
Naturligvis.- Jeg ordner det her.

Je vais arranger ça, ok?
Jeg vil ordne det her, okay?

Je te promets que je vais arranger ça.
Jeg lover, jeg ordner det.

Je vais arranger ça. Je.
Jeg løser det. Undskyld, jeg.

Je me suis mis dans un gros pétrin, mais je vais arranger ça.
Jeg har begået nogle store fejl, men jeg ordner det.

Mais je vais arranger ça.
Jeg skal nok ordne det.

Oui, c'est vrai qu'elle est un peu démodée, mais je vais arranger ça.
Måske er den lidt gammeldags, men det ordner jeg.

Et je vais arranger ça.
Og jeg vil gøre det rigtigt.

Tu es fâché, et tu as le droit de l'être, mais je vais arranger ça.
Du har alt grund til at være sur men jeg skal nok ordne det.

Je vais arranger tout ça, Ok?
Jeg ordner alt det, okay?

Merci de l'avis, Je vais arranger le commentaire et la FAQ.
Tak for meddelelsen, Jeg ordner kommentaren og FAQ.

Je vais arranger un mariage entre toi et Jordan, vous jeter dans les bras l'un de l'autre, dans un placard ensemble ou dans un bateau en pleine mer.
Jeg vil sørge for, at du og Jordan bliver gift. Jeg smækker jer sammen og låser jer tilfældigt inde i linnedskabet eller skubber jer til havs i en båd.

Maintenant que tu es là, je vais arranger une entrevue avec Herr Hobar.
Nu, hvor du er her, arrangerer jeg et møde med Herr Hobar.

Je vais arranger un rendez-vous.
Jeg arrangerer et møde til dig.

Je vais arranger ça! Sarah!
Jeg ordner det her!- Sarah!

Je vais arranger les choses.
Jeg vil gøre tingene bedre.

Je vais arranger ça, chouchou!
Jeg ordner det for dig, trut!

Je vais arranger un rdv avec Roberts.
Jeg fikser et møde med Roberts.

Je vais arranger ça, vous inquiétez pas.
Jeg fikser det. Ingen stress.