Que Veut Dire VENIR DE DIEU en Danois - Traduction En Danois

• komme fra gud
• kommer fra gud

Exemples d'utilisation de Venir de dieu en Français et leurs traductions en Danois

Ça doit venir de Dieu.
Det må komme fra Gud.

Bien que tu sois un étranger, je sens que tu dois venir de Dieu.
Selvom du er en fremmed, formoder jeg, at du kommer fra Gud.".

Elle doit venir de Dieu.
Det må komme fra Gud.

Cela montre bien que ces versets ci- dessus ne peuvent venir de Dieu.
Det må være indlysende, at sådanne profetier ikke kommer fra Gud.

Cela doit venir de Dieu.
Det må komme fra Gud.

Ignorez toute forme de haine, car elle ne peut pas venir de Dieu.
Ignorer enhver form for had, for det kan aldrig komme fra Gud.

Cela doit venir de Dieu- votre Source, le Créateur de toute vie, le Créateur de toute chose.
Den må komme fra Gud- Jeres Kilde, Skaberen af alt liv, Skaberen af alt.

Cette arrogance ne peut jamais venir de Dieu.
Denne arrogance kan aldrig komme fra Gud.

Sachez que toute doctrine, new- age et autres, qui vous promet un grand confort spirituel et qui est destinée à vous rendre égoïstement autonomes, ne peut jamais venir de Dieu.
Uanset hvilken doktrin New Age, eller andet som lover jer stor åndelig trøst og er udformet for at bemyndige jer med selviske midler, må I vide at det aldrig kunne komme fra Gud.

Avant ce jour- là, doit venir de Dieu éviter.
Indtil den dag kommer, skal komme fra Gud afværge.

Toutes les pièces de cette armure, la vérité incluse, doivent venir de Dieu.
Alle delene til denne rustning inklusiv sandhed, kan kun komme fra Gud.

Jusqu'à ce jour viendra, doit venir de Dieu éviter.
Indtil den dag kommer, skal komme fra Gud afværge.

Sachez que toute doctrine, new- age et autres, qui vous promet un grand confort spirituel et qui est destinée à vous rendre égoïstement autonomes, ne peut jamais venir de Dieu.
Hvilken lære det drejer sig om, om det er new age eller noget andet, som lover jer et stort åndeligt velbefindende, og som er beregnet til at udvikle jer af selviske grunde, skal I være klar over aldrig kan komme fra Gud.

Si cela est bien vrai, cela ne peut venir de Dieu mais du Démon.
Derfor er det sikkert, at det ikke kommer fra Gud, men fra Djævelen.

Toute personne qui fait cela au Nom de mon Fils ne doit jamais y être encouragée car cela ne peut pas venir de Dieu.
Enhver person, der gør dette i min Søns Navn, må aldrig tilskyndes til det, for dette kunne aldrig komme fra Gud.

Seuls la paix et l'amour peuvent venir de Dieu.
Kun fred og kærlighed kan komme fra Gud.

Des mystiques de toutes sortes, avec une prédisposition naturelle pour la vie négative et introspective, entendent aujourd'hui des voix, reçoivent des orientations et obéissent à des impulsions qu'ils affirment venir de Dieu.
Mystikere af alle slags, med et naturligt anlæg for det introspektive, passive liv, hører i dag stemmer, modtager vejledning og følger impulser, som de påstår, kommer fra Gud.

Si vous n'êtes pas invités à vous prosterner avec humilité devant Dieu, mais au contraire à vous placer vous- mêmes et votre propre bien- être avant tout, et devant les besoins des autres, alors vous devez savoir que cela ne peut pas venir de Dieu.
Hvis I ikke bliver inviteret at bøje jer i ydmyghed for Gud, men i stedet bliver bedt om at sætte jer selv og jeres egen trivsel først og før andres behov, så skal I vide, at dette kunne aldrig komme fra Gud.

Nous venons de Dieu et nous allons à Dieu..
Vi kommer fra Gud, og vi går til Gud..

Ton don vient de Dieu.
Dit talent kommer fra Gud.

Tout amour vient de Dieu.
Al kærlighed kommer fra Gud.

La Vérité vient de Dieu.
Sandheden kommer fra Gud.

Mon talent vient de Dieu.
Mit talent kommer fra gud.

Nous venons de Dieu, et nous retournons vers Dieu..
Vi kommer fra Gud, og vi går til Gud..

Et tous ces dons viennent de Dieu pour le profit des enfants de Dieu..
Og alle disse gaver kommer fra Gud til Guds børns nytte.

Nous venons de Dieu et retournons à Dieu..
Vi kommer fra Gud, og vi vender tilbage til Gud..

Ça vient de Dieu.
Det kommer fra Gud.

Le pouvoir vient de Dieu.
Al magt kommer fra Gud.

Comment utiliser "venir de dieu" dans une phrase en Français

L’initiative va venir de Dieu qui appel par trois fois.

Elles doivent venir de Dieu qui s’implique lui-même dans la société.

dans quelle mesure ces commandements sont vraiment censés venir de Dieu ?

Être un homme signifie : venir de Dieu et aller vers Dieu.

Donc, la peur de l'enfer ne doit plus venir de Dieu !

Avant ce jour-là (2 venue de Jésus-Christ) doit venir de Dieu éviter.

Donc la réponse ne peut donc que venir de Dieu (voir d'un savant)

Le problème ne peut pas venir de Dieu qui est parfait de nature.

Comment utiliser "kommer fra gud, komme fra gud" dans une phrase en Danois

Vores liv her på jorden, er alene til for at vi langsomt skal tilegne os en dybere forståelse af denne visdom der kommer fra Gud.

Tabuet om døden kan ikke brydes gennem oplysning, med mindre lyset kommer fra Gud.

Salme af N.F.S.Grundtvig GUD giver livet mening - vi kommer fra GUD, skal leve og handle vel på Jorden, og siden vende tilbage til GUD !

Det fineste fine kommer fra Gud.

Hvorfor er Bibelen så vigtig? — Det er den fordi den kommer fra Gud selv.

Det er nødvendigt at bedømme ånder (1 Kor 12,10); for ikke alt, der giver sig ud for at komme fra Gud, er fra Gud.

At al kærlighed kommer fra Gud, at al formgivning og liv af kærligheden kommer fra Gud.

Ordene må komme fra Gud og gives til folk.

Stilhed, Visdomsord - Salling.dk Bogen er som et helt skattekammer fuld af Bibelvers og citater omkring den eneste sande fred, som kommer fra Gud.

De tror fejlagtigt, at en anden magt end den, der kommer fra Gud den Højeste, kan bringe dem den fred de forlanger.