Que Veut Dire VENTILE en Danois - Traduction En Danois

• ventilerer
• nedbryder
• opdeler

Exemples d'utilisation de Ventile en Français et leurs traductions en Danois

Exhale ventile toute la pièce à 360 degrés.
Exhale ventilerer hele rummet i 360 grader.

Occlusion: c'est une zone qui ne ventile pas bien;
Okklusion: det er et område, der ikke ventilerer godt;

Ventilez la maison et gardez- la aussi froide que possible.
Ventil huset og hold det så koldt som muligt.

Le ventilateur de plafond vortex sans pales qui ventile toute la pièce.
Lufthvirvel loftventilatoren uden propelblade, som ventilerer hele rummet.

Ventiler correctement la chambre avant d'aller au lit;
Ventilér soveværelset korrekt inden du går i seng.

Le tissu résistant à l'usure ventile aussi efficacement l'humidité quand vous êtes actif.
Det slidstærke stof også effektivt ventilerer fugten ud når du er aktiv.

Cela signifie pas de résistance au flux d'air et toute la puissance du ventilateur ventile le grain.
Dette betyder ingen modstand mod luftstrømmen, og alt ventilatorstyrken ventilerer kornet.

Ainsi il ventile et brasse l'air dans toute la pièce, pas uniquement en dessous de lui.
Den ventilerer og hvirvler luften rundt i hele rummet, og ikke kun lige nedenunder den.

Pour atténuer l'état grave du domicile du patient, celui- ci ventile et procède régulièrement à un nettoyage humide.
For at lindre den alvorlige tilstand i patientens hjem, ventilerer de ofte og udfører regelmæssigt vådrensning.

Ventilez l'appartement régulièrement pour réduire le niveau d'humidité et la concentration d'allergènes.
Ventil lejligheden regelmæssigt for at reducere fugtighedsniveauet og reducere koncentrationen af allergener;

Masque anti- accroc- l'appareil qui ventile très efficacement les poumons et leur fournit de l'oxygène.
Anti-snap maske- enheden, som meget effektivt ventilerer lungerne og forsyner dem med ilt.

Si on ventile la formation brute de capital fixe selon les branches utilisatrices, les acquisitions nettes peuvent cependant être positives pour certaines branches.
Hvis man opdeler de faste bruttoinvesteringer efter brugererhver' kan nettoanskaffelserne imidlertid være positive for nogle erhverv.

Il est suffisamment chaud pour résister aux climats froids, en même temps qu'il ventile comme il se doit et peut donc gérer des entraînements de haute intensité.
Det er varmt nok til at stå imod et koldt klima, på samme tid som det ventilerer som det skal og derfor kan oplagt at bruge til træningspas med høj intensitet.

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à développer la masse musculaire encore plus et aussi faire fondre beaucoup plus de matières grasses.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din krop udvikle endnu mere muskelmasse og også smelte en hel del mere fedt.

Le design de turbine génère un flux d'air positif qui améliore non seulement l'aérodynamique, mais qui ventile également les freins pour maintenir le dynamisme.
Fælgenes turbinedesign giver en positiv luftstrømning, som ikke blot forbedrer aerodynamikken, men også ventilerer bremserne, så de kan opretholde deres dynamiske præstationer.

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à construire plus de muscle et brûler plus de graisse.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din krop opbygge flere muskler og forbrænde mere fedt.

Recommande que ce registre des comptes enregistre et publie des statistiques sur les transactions effectuées avec des paradis fiscaux et des pays à haut risque, et ventile les informations par transaction avec les parties liées et les parties non liées, et par État membre;
Anbefaler, at man ved hjælp af et sådant kontoregister registrerer og offentliggør statistikker over transaktioner med skattely og højrisikolande og opdeler oplysningerne efter transaktioner med forbundne parter og ikke-forbundne parter og efter medlemsstat;

Avec l'avènement des semis, je ventile périodiquement la serre et surveille l'humidité du sol, empêchant son dessèchement.
Med ankomsten af frøplanter ventilerer jeg med mellemrum drivhuset og overvåger jordens fugtighed og forhindrer udtørring af det.

Une couche d'air entre la charge de paroi de support(ou la couche isolante attachée à elle) et l'enveloppe du bâtiment ventile modules solaires à l'arrière et peut être utilisé pour le placement des composants et des prises de courant.
Et lag af luft mellem den bærende væg(eller isoleringslaget fastgjort til den) og klimaskærmen ventilerer solcellemoduler bagfra og kan anvendes til æglæggende elektriske komponenter og stikkontakter.

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à construire plus de masse musculaire et a également mis beaucoup plus de matières grasses.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din krop konstruere mere muskelmasse og også kaste en masse mere fedt.

Si l'on ventile cellesci par type d'opération, elles font apparaître des augmentations de 90% pour les fusions et prises de participation majoritaire(contre 30% en 1986/1987), de 98% pour les prises de participation minoritaire(contre 38% en 1986/1987) et de 27% pour les entreprises communes(contre 58% en 1986/1987).
Når man opdeler de to sidstævnte efter transaktionstype, ser man en stigning på 90% for fusioner og erhvervelse af majoritetsinteresser(fra 30% i 1986/87), 98% for erhvervelse af' minoritetsinteresser(fra 38% i 1986/87) og 26% for joint ventures(fra 58% i 1986/87).

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à construire plus de masse musculaire et faire fondre plus de graisse.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din krop opbygge mere muskelmasse og smelte mere fedt.

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à construire même des tissus plus musculaire et perdre plus de graisse.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din kropsbygning endnu mere muskelvæv og kaste mere fedt.

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à développer encore plus la masse musculaire et brûler plus de graisse aussi.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din krop udvikle endnu mere muskelmasse og også forbrænde mere fedt.

Pepsine l'intérieur Trenorol peut ventile la protéine qui aide votre corps à construire le tissu même plus musclé et a également jeté la graisse supplémentaire.
Pepsin inde Trenorol kan nedbryder protein, som hjælper din krop konstruere endnu mere muskelvæv og også kaste ekstra fedt.

Il est possible d'utiliser un appareil qui ventile toute l'école, mais il arrive souvent que la ventilation soit répartie par ex. pour des raisons d'espace, de causes d'incendie et/ou selon le type de pièces.
Det kan være et aggregat, der ventilerer hele skolen, men ofte vil ventilationen være opdelt, enten af pladsmæssige hensyn, brandmæssige årsager og/eller efter lokaletype.

Avec dispositif ventilé pour une bonne visibilité.
Med ventileret indretning for god synlighed.

Fraudes et irrégularités ventilées par régime douanier concerné et par type de fraude.
Svig og uregelmæssigheder opdelt efter toldprocedure og type svig.

Ils sont parfaitement ventilés et n'absorbent pas l'humidité et les odeurs. 4.
De er perfekt ventilerede og absorberer ikke fugt og lugt. 4.

Double écran ventilé avec traitement antibuée F3.
Dobbelt ventilerede linser med F3 anti-dug belægning.

Comment utiliser "ventile" dans une phrase en Français

Poitrine encore à l’air pur je ventile normalement.

Le SDF5 est intéressant, car il ventile l'hiver.

Il ventile vers escorte girl st tropez garder.

congelateur armoire froid ventile pas cher meilleur de.

congelateur armoire froid ventile comparatif table de. [Totalprotect-home-warranty.com].

FTV et Radio France ventile différemment leurs budgets

Tres bon modèles, bien ventile et très stable.

Il ventile vers cul gratuis opposition à et.

Pascal ventile le Ras_le_Cut par Ligue de Tir.

Verdict : Ventile juste asser et peu bruyant.

Comment utiliser "nedbryder, ventilerer, opdeler" dans une phrase en Danois

Enheden nedbryder lægemidler i små partikler, der falder på slimhinden og har en direkte terapeutisk virkning.

Det skal bemærkes, at anlæg 9.1 ventilerer ungdomsboliger, hvilket giver et meget stort luftskifte pr.

Ventilation Ventilation Der er monteret et nyere mekanisk ventilationsanlæg der ventilerer SFO lokalerne i bygning A.

Denne pathway opdeler i en højre bundt filial og en venstre bundt filial.

Samarbejde giver energi, nedbryder barrierer og skaber tolerance.

Den store problematik er faktisk, at D-vitamin nedbryder A-vitamin.

Knogleskørhed er en sygdom, der nedbryder knoglerne, så du kan få knoglebrud Læs mere Lokalhåndbog En vejledning til lokalforeninger og netværksgrupper Lungebarn workshop Danmarks Lungeforenings FamilieCamp, Stenstruplund v.

Huset er indrettet med et åbent køkken/alrum som er centrum i huset og som "opdeler" husets fire soveværelser.

Arbejdstilsynet opdeler de unge i tre hovedkategorier: Børn under 13 år.

Mungbønner og mange slags frø kan spises rå efter spiring, da spireprocessen nedbryder lektinerne og gør næringsstofferne lettere tilgængelige.