Que Veut Dire VOLENT en Danois - Traduction En Danois

• flyver
• stjæler
• tager
• røver
• berøver
• flagre
• svæver
• flyve
• stjæle
• flyvende
• fløj
• stjal
• stjålet

Exemples d'utilisation de Volent en Français et leurs traductions en Danois

Ils volent tout!
De tager alting!

Les autruches ne volent pas.
Strudse kan ikke flyve.

Ils volent, peut-être.
De flyver måske.

Les chiots volent pas!
Hvalpe kan ikke flyve.

Ils volent vraiment.
De flyver virkelig.

Pourquoi tes filles me volent?
Hvorfor røver dine piger mig?

Ils volent trop bas.
De flyver for lavt.

On peut pas avoir d'employés qui volent.
Vores ansatte må ikke stjæle.

Ils volent, maintenant?
Kan de flyve nu?

Les Solar Opposites volent à Londres.
Solar Opposites svæver til London.

Ils volent notre ADN.
De stjæler vores dna.

II a vu les aliens. Ils volent le poisson.
Han siger, de fremmede tager fiskene.

Ils volent mon argent!
De stjæler mine penge!

Marre de ces chinois qui nous volent notre travail.
Frygt for at kineserne tager vores arbejde.

Ils volent nos enfants.
De stjæler vores børn.

Tu devrais. Dans mon quartier, ils me volent tout.
Det bør du være. Dem i mit kvarter berøver mig altid.

Les Moineaux Volent A Nouveau.
Spurvene flyver igen.

Ils volent de l'argent et de tuer l'homme.
Hun tager pengene og dræber ham.

Jack! Les Tate volent la banque.
Jack! Tates røver banken.

Ils volent leur propre banque, nous allons donc les voler..
De røver deres egen bank, så vi skal plyndre dem.

Les gamins volent des bonbons.
Ni årige røver slikbutikker.

(Applaudissements)(Piano) John Legend: Vieux pirates, oui, ils volent moi.
(Bifald)(Piano) John Legend: Gamle pirater, ja, de røver mig.

Les portables volent notre liberté.
Mobiler tager din frihed.

C'est comme les faucons, on ne voit pas leurs dos tant ils volent haut.
Som høge og falke, man sjældent ser ryggen på, fordi de svæver deroppe.

Qu'ils volent nos esprits.
Det er sådan, de tager vores sjæle.

Les puces de sable désignent plusieurs espèces de petites créatures ressemblant à des crabes qui volent dans le sable comme des puces à travers la fourrure des animaux.
Sand lopper henvise til flere arter af små krabbe-lignende skabninger, der flagre gennem sandet ligesom lopper gennem de animalske pels.

Ceux qui volent pour s'enrichir.
De, der stjæler for at berige sig,-.

Enfin les geais arrivent, dont les cris discordants ont été entendus bien avant, comme ils ont été prudemment rendant leur approche d'un huitième de mile au large, et dans un furtif et faufiler manière qu'ils volent d'arbre en arbre, de proche en proche, et ramasser les grains qui les écureuils ont chuté.
På længde Jays ankommer, hvis uharmoniske skrig blev hørt længe før, fordi de Der blev forsigtigt at gøre deres tilgang en ottendedel af en mile fra, og i en snigende and snigende måde, de flagre fra træ til træ, nærmere og nærmere, og afhente kernerne som egern er faldet.

Les Serpents volent les meubles. Tout.
Slangerne stjæler møblerne. -Alt.

Ceux qui volent votre or et vos enfants.
De, der stjæler jeres guld og børn.

Comment utiliser "volent" dans une phrase en Français

Ils volent presque exclusivement des espèces.

Les gens volent dans les airs.

Décidément les noms d’oiseaux volent bas.

Quelques longues mèches volent derrière elle.

Vos arguments volent toujours plus haut.

Certaines diatribes volent également très bas.

Des paroles qui volent très bas.

les pingouin volent pas les manchots!

Les vêtements volent dans mon appart.

Ils vous volent même vos runs.

Comment utiliser "flyver, tager, stjæler" dans une phrase en Danois

Anden gang er det som om, at tiden flyver af sted, og terminen rykker tættere på, uden at jeg når at tænke over det.

Flyselskaber, der flyver til Iron Mountain Flyselskaber, der flyver til Iron Mountain, er vist her.

Drømmer I om hvide sandstrande i Thailand, hvor flyveturen tager knap 13 timer, eller vil det være ganske okay at ’nøjes’ med Mallorca?

De flyver langs ledelinjer af træer eller vand og yngler i store gamle træer eller huse.

En øget usikkerhed har ført til, at transaktionerne bliver færre og igen tager længere tid.

Men derefter tager hendes svar en overraskende drejning:»Vi er altid blevet på vores plads, så længe vi lever.

Derfor må der ikke foregå for meget, som forstyrre øjet eller stjæler opmærksomheden.

Spillerne vil opleve at skulle slås over de forskellige biler for at kunne sikre at deres eget hold stjæler flere biler end modstanderne.

I modsætning til låsen skal du dog regelmæssigt ændre dit kodeord for at hindre dem, der stjæler din identitet.

Hjemmet er et fristed, hvor man slapper af og tager sig tid til at pleje sig selv og samle overskud til alle strabasserne uden for hjemmet.