Que Veut Dire VOLUME PEUT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Volume peut en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Remarque Le volume peut être réglé uniquement avec l'appareil.
Bemærkninger Lydstyrken kan kun justeres på enheden.
Si la géométrie du réservoir est connue, le volume peut également être déterminé.
Hvis beholdergeometrien er kendt, kan volumen også bestemmes.
Son volume peut varier de 100- 200 ml à 500 ml et plus.
Dens volumen kan variere fra 100-200 ml til 500 ml og mere.
Si vous aimez les recettes, le volume peut être ajusté à votre discrétion.
Hvis du kan lide opskrifter, kan lydstyrken justeres efter eget valg.
Votre volume peut être restauré avec son formatage précédent.
Dit volumen kan genoprettes med sin tidligere formatering.
Les secteurs défectueux sur le disque dur Le volume peut rendre ces documents inaccessibles sur Apple.
Dårlige sektorer på harddisken Volume kan gøre disse dokumenter utilgængelige på Apple.
Le volume peut être augmenté à la suite d'une polyurie(mictions fréquentes).
Volumenet kan forøges som følge af polyuri(hyppig vandladning).
Mais alors, juste avant la naissance, son volume peut chuter de manière significative, diminuant à 800- 1000 ml.
Men så, lige før fødslen, dens volumen kan falde betydeligt, faldende til 800- 1000 ml.
Le volume peut être ajusté en utilisant des points clés pour créer l'enveloppe.
Volumen kan justeres ved hjælp centrale punkter til at skabe konvolutten.
Des portions sont formées à volonté, le volume peut être n'importe quoi, mais vous devez cesser de manger avant la saturation.
Dele er dannet ved vilje, volumenet kan være noget, men du skal afslutte måltidet før mætning.
Le volume peut varier selon les sources d'entrée et selon les formats de contenus audio.
Lydstyrken kan lyde forskellig afhængigt af indgangskilde og optageformat.
Le volume normal de la prostate ne dépasse pas 27 cm³;avec l'HBP, le volume peut être augmenté de 1,5 fois.
Det normale volumen af prostata er ikke mere end27 cm³, med BPH kan volumenet øges 1,5 gange.
Le volume peut être modifié avec HMI travers PLC qui élimine le besoin de changement des pièces.
Lydstyrken kan ændres med HMI thru PLC eliminerer behovet for forandring dele.
Ci- dessous mentionnées sont quelques- uns des scénarios où la partition/ volume peut obtenir suppression ou perdu de disques durs.
Nedenfor nævnes nogle af de scenarier, hvor partition/ volumen kan blive slette eller tabt fra harddiske.
Avec la connexion HDMI, le volume peut être réglé uniquement à partir du périphérique audio connecté.
Med HDMI-forbindelsen kan lydstyrken kun justeres med den tilsluttede lydenhed.
Formatage accidentel: Formater un volume de disque/ accidentellement au lieu de tout autre lecteur/ volume peut entraîner une perte de données.
Utilsigtet formatering: Formatering et drev/ volumen ved et uheld i stedet for ethvert andet drev/ volumen kan føre til tab af data.
Son volume peut dépasser 2 litres, avec une grossesse- 3 litres, avec diabète- jusqu'à 10 litres.
Dens volumen kan overstige 2 liter under graviditeten- 3 liter, med diabetes- op til 10 liter.
On sait depuis longtemps quepour beaucoup d'hommes, le volume peut jouer un rôle important pour combler leur satisfaction au lit.
Det har længe været kendt atfor mange mænd kan volumen spille en direkte rolle i at nå den optimale tilfredshed i soveværelset.
Le volume peut être modifié par lipofilling(introduction du propre tissu du patient dans l'organe).
Volumenet kan ændres ved hjælp af lipofilling(introduktion af patientens eget væv i organet).
En lui- même, i- FlashDrive possède 32 Go de mémoire interne, mais le volume peut facilement être étendu par une carte micro- SD- il y a un emplacement.
I-FlashDrive ejer i sig selv 32 GB intern hukommelse, men lydstyrken kan nemt udvides med micro-SD- der er en slot.
Votre volume peut être réglé et ajusté indépendamment duvolume réglé par n'importe quels autres spectateurs au moyen des ReSound Remote Controls.
Lydstyrken kan justeres, uafhængigt af lydstyrken for de andre i rummet, ved at bruge ReSound fjernbetjeninger.
Cependant, parfois due à une erreur imprévisibles Mac volume peut aller démonté et conduisant à l'inaccessibilité des données présente en elle.
Men nogle gange på grund af en uforudsigelig fejl Mac Volume kan gå afmonteret og fører til manglende adgang til de data til stede i det.
Volume peut être réglée via le bouton de façade variable ou preset control, chacun a excellent canal correspondant et la sensation de fluidité.
Volumen kan angives via variable frontpanel drejeknap eller forudindstillede control, hver har fremragende kanal matching og glatte føler.
Assurez- vous de toujours baisser le volume avant d'utiliser vos écouteurs ou vos écouteurs. Le volume peut varier d'un appareil à l'autre.
Sørg for altid at skrue ned for lydstyrken, før du bruger dine hovedtelefoner eller ørepropper, lydstyrken kan variere fra enhed til enhed.
Dans certains cas, le volume peut être ajusté à la source du signal, par exemple en éteignant le téléviseur.
Lydstyrken kan i nogle tilfælde justeres yderligere ved signalkilden, f. eks. ved at skrue ned for TV'et.
L'écran CTOUCH peut être allumé et éteint,la source peut être modifiée et le volume peut être adapté avec un panneau de contrôle MLC fabriqué par Extron.
CTOUCH displayet tændes og slukkes,kilden kan ændres, og lydstyrken kan tilpasses ved hjælp af et MLC kontrolpanel, lavet af Extron.
Accidentellement le formatage du volume peut entraîner la perte de fichiers de musique précieux qui ont été enregistrées sur le volume respectif.
Tilfældigvis formatering af lydstyrken kan føre til tab af værdifulde musikfiler, der blev reddet på den respektive volumen.
Cet excellent engrais organique peut être appliqué dans le jardin en utilisant entre 250 g et 700 g par m² et,s'il est utilisé avec le lit de poulailler, le volume peut être augmenté jusqu'à dix fois.
Denne fremragende organiske gødning kan anvendes i haven vedhjælp af mellem 250 g og 700 g for hver m², og hvis det bruges med hønsehuslejet, kan volumenet øges op til ti gange.
Le pompage de moins de trois fois le volume peut être accepté à condition que le navire puisse prouver quun renouvellement volumétrique de 95% est obtenu.
Pumpning af mindre end tre gange volumen kan godkendes, såfremt skibet kan påvise at have udskiftet mindst 95 procent af volumen..
En combinaison avec les données enregistrées de réglage d'amplitude et de la température, les résultats de chaque essaipeuvent être évalués et une ligne de fond pour l'énergie/ volume peut être mis en place.
I kombination med de registrerededata for amplitudeindstilling og temperatur kan resultaterne af hvert forsøg evalueres, og en bundlinje for energi/ volumen kan etableres.
Résultats: 32, Temps: 0.0246

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois