Que Veut Dire VOS CHEFS en Danois - Traduction En Danois

• jeres ledere
• dine chefer
• dine overordnede
• eders rådsherrer

Exemples d'utilisation de Vos chefs en Français et leurs traductions en Danois

Vos chefs nous ont envoyées ici.
Dine chefer sendte os.

Il faut croire en vos chefs.
Du skal tro på dine ledere.

Vos chefs vont maintenant comprendre.
Jeres ledere vil nu forstå.

Qu'en diront vos chefs?
Hvad vil dine chefer sige til det?

Ce que vos chefs disent est la vérité.
Hvad dine ledere siger er sandt.

Vous avez agi, tout comme vos chefs.
I gjorde det, ligesom jeres ledere.".

Heureusement que vos chefs ignorent tout.
Godt, at dine chefer ikke kender aftalen.

J'ai vu une silhouette parmi vos chefs.
Jeg så en skikkelse blandt jeres ledere.

Chiens rouges, vos chefs vous envoient à la mort!
Røde køtere. Jeres ledere har sendt jer her for at dø!

Je veux parler à un de vos chefs!».
Jeg forlanger at snakke med en af dine overordnede.".

Si vos chefs mijotent un mauvais coup, ce que vous faites n'est pas une trahison.
Hvis dine ledere er involveret i noget utilbørligt, så er du ikke en forræder.

J'demande à parler à un d'vos chefs.
Jeg forlanger at snakke med en af dine overordnede.".

Ainsi, vous pourrez en informer vos chefs et… récupérer les diamants.
Således at De kan informere deres overordnede og… få fat på diamanterne.

Si vous ne partez pas immédiatement, je téléphone à vos chefs.
Hvis De ikke går nu, ringer jeg til Deres overordnede.

A l'inverse, vos chefs promeuvent la sodomie en prélevant des amendes plutôt que la sanction adéquate, qui est… le bûcher.
I stedet fremmer jeres ledere sodomi ved at opkræve bøder i stedet for den korrekte sanktion som er, ilden.

Vous êtes donc quelquefois d'accord avec vos chefs, monsieur Bomier?
Så somme tider er du enig med dine ledere, monsieur Bomier?

Le souci, c'est que si vos chefs de Pionniers je n'imagine pas ce qu'ils vous feront. découvrent que vous n'avez pas su la fermer à ce sujet.
Sagen er, at hvis dine chefer ved Pioneer vil jeg nødigt vide, hvad de vil gøre ved dig. finder ud af, du ikke kunne tie stille.

Espérez- vous en quelque chose de bon de lui après qu'il a tué vos chefs.
Tror I stadig på ham, når først han har myrdet jeres ledere.

Espérez- vous encore quelque chose de bon de lui après qu'il ait tué vos chefs comme un affamé qui attend le potage du cuisinier?
Tror I stadig på ham, når han først har myrdet jeres ledere, ligesom folk, der grådigt griber efter den kogende suppe?

Frères, je sais que vous avez agi par ignorance, ainsi que vos chefs.».
Vel ved jeg, brødre, at I har handlet i uvidenhed ligesom jeres ledere« Apost.

Au fur et à mesure que vos chefs gagnent en puissance, ils peuvent recruter des soldats en dépensant des quarks à la tour de base.
Efterhånden som dine ledere bliver stærkere, kan de rekruttere soldater til din hær ved dit basetårn mod at betale med Quark.

Afin d'établir l'implantation ici au Wessex, j'ai besoin de l'aide d'un de vos chefs.
For at grunde bosættelsen fattes der hjælp af en af jeres ledere.

Respect de la tradition, la dévotion à vos chefs, la discipline et la camaraderie sont ta force, le courage et la loyauté tes vertus.
Respekt for Legionens traditioner, ærefrygt over for dine overordnede, disciplin og kammeratskab er din styrke, mod og loyalitet dine dyder.

Il trouvera bon peut- être de faire dire quelque chose par vous à vos chefs.
Måske kan det endda resultere i, at du får nogle gode snakke med din chef.

Je sais que vous êtes la semence d'Abraham, et cependant vos chefs cherchent à me tuer parce qu'ils n'ont pas permis à ma parole d'exercer son influence transformatrice dans leur coeur.
Jeg ved, at du er Abrahams sæd men jeres ledere ønsker at dræbe mig, fordi mit ord ikke har fået lov til at have sin transformerende indflydelse i deres hjerter.

Et maintenant, mes frères, je sais que vous avez agi par ignorance, aussi bien que vos chefs.
Og nu, Brødre! jeg ved, at I handlede i Uvidenhed, ligesom også eders Rådsherrer.

Actes 3:17 Et maintenant, frères, je sais que vous avez agi par ignorance, ainsi que vos chefs.
Apostelenes gerninger 3:1717Og nu, Brødre! jeg ved, at I handlede i Uvidenhed, ligesom også eders Rådsherrer.

Choisissez, dans chacune de vos tribus, des hommes sages, intelligents et expérimentés, et j'en ferai vos chefs.».
Derfor skal hver enkelt stamme udvælge nogle vise, erfarne og forstandige mænd, som jeg kan indsætte som jeres ledere.'.

Je suis votre chef et je tiens mon pénis.
Jeg er din chef, og jeg holder min penis.

Attendriez- vous que votre chef approuve votre voyage?
Ville du vente på, at din chef godkendte rejsen?

Comment utiliser "vos chefs" dans une phrase en Français

Les prêteurs nos sont pas vos chefs suprêmes.

Par exemple : « Choisissez vos chefs avec soin.

vous m'avez donné envie avec vos chefs d'oeuvre !):

Soyez à l’écoute de vos chefs militaires nationaux !

Vos chefs n'ont qu'à venir avec moi à Césarée.

Vous aurez le choix de poster vos chefs d’œuvres.

Dîtes à vos chefs à Moscou de faire mieux.

Bon, ce n'est pas digne de vos chefs d'œuvres...

le sort de vos chefs pourrait bien être partagé.

Et oui, vos chefs ont aussi des examens !

Comment utiliser "dine chefer, jeres ledere, dine overordnede" dans une phrase en Danois

I fyre er igang med noget stort, og dine chefer bestemmer, hvordan der skal handles på Goss, ikke dig.

Som I er på Jorden, således er I her i den åndelige verden, den verden, hvor jeres ledere og kære venner lever.

Det er vigtigt, at I som forening overvejer mulighederne for, at jeres ledere, trænere og bestyrelsesmedlemmer kan komme på kursus.

Her kommer endnu en god grund: Dine chefer håber faktisk på, at du udfordrer dit ledelsesrum Chefer efterspørger og efterlyser mere initiativrige ledere.

Chefer Det bedste vil være, at du fra starten i et nyt job får opbygget synlighed hos dine chefer.

Thomas, du er bomben 😀 Håber fandme dine chefer snart giver dig en lønforhøjelse!

Selvom det i dag handler om dynamisk indhold og kundetilpassede budskaber, er det vigtigt, at der er konsistens i dine overordnede budskaber.

I skal følge nle bestemte tegn eller andet, som jeres ledere har sat op på forhånd.

Derfor skal der ofte pitches nye ideer for dine kollegaer og dine chefer.

Dine chefer er derimod, ligesom du selv er, underlagt konkurrencestatens styringsfikserede ledelse, hvor alt skal dokumenteres, måles og vejes.