Exemples d'utilisation de Vos dieux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et vos Dieux?
Mourrez avec vos dieux.
Vos dieux l'ont tué.
Så dine guder dræbte ham.Regardez vos dieux.
Se jeres guder.Vos Dieux sont pipeaux!
Jeres guder er en løgn!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon dieuseul dieuvrai dieumême dieule même dieufaux dieuxdieu grec
nouveau message de dieuautres dieuxle vrai dieu
Plus
Utilisation avec des verbes
dieu veut
dieu a créé
dieu sait
dieu dit
dieu existe
dieu créa
dieu bénisse
dieu aime
servir dieucroire en dieu
Plus
Je ne crois pas en vos dieux!
Jeg tror ikke på jeres guder!Comme vos dieux, Lagertha.
Som Deres guder, Ladgerda.Qu'il ne croyait plus en vos dieux.
Han fortalte min bedstefar at han ikke længere troede på dine guder.Vos Dieux étaient faibles!
Deres guder var begrænset!Nous sommes vos dieux, vos sages.
Vi er jeres guder, Vos dieux le ressentent.
Jeres guder mærkede den også.Pensez-vous qu'il est avec vos dieux ou avec le mien?
Tror du, at han er hos dine guder eller hos min?Vos dieux vous ont abandonnée.
Dine guder har forladt dig.Vous consacrez votre vie entière à satisfaire vos dieux.
I bruger hele livet på at gøre jeres guder tilfredse.Vos dieux ne peuvent plus vous aider.
Dine guder kan ikke hjælpe dig nu.Utilisez la puissance de vos dieux razrulit situations complexes.
Brug styrken i dine guder razrulit komplekse situationer.Vos dieux exigent que sa vie m'appartienne.
Jeres guder kræver, at han nu tilhører mig.Allez, et être patient pour vos dieux, cela est quelque peu à désirer.
Go, og være tålmodig til dine guder, det er noget at ønske.Vos dieux lsis et Sérapis ont été bons pour nous.
Dine guder lsis og Serapis ma have vaeret gode ved os.Vous sculptiez les images de vos dieux et les courbes humaines si séduisantes.
I skar figurer af jeres guder og af den fristende menneskekrop.Vos dieux ne sont que des monstres de sève!
Fatter du det ikke? Dine Guder er ikke andet end sap monsters!Vous sculptiez les images de vos dieux et les courbes humaines si séduisantes.
I lavede billeder af Jeres guder og Vos dieux ne peuvent plus rien pour vous, Daniel Jackson.
Dine Guder kan ikke redde dig nu, Daniel Jackson.Indigné par l'ensemble de la situation, ils ont crié,"Brûlez et aider vos dieux!".
Oprørt over hele situationen de råbte,"Brænd ham og hjælpe dine guder!".Que vos dieux et le mien.
Må dine guder og mine velsigne og blomstre denne bosættelse.Vos dieux se cachent et se recroquevillent. Je n'ai pas peur d'eux.
Dine guder gemmer sig, jeg er ikke bange for dem.Ou saluez vos dieux sur les rivages de l'au-delà!
Ellers møder I snart jeres guder i dødsriget!Vos dieux exigent que sa vie m'appartienne.
Jeres guder kræver, at han nu tilhører mig. Han ståri livslang gæld til mig.Pourvu que vos dieux entendent mieux que les miens.
Jeg håber, dine guder har bedre hørelse end mine.Vos Dieux sont faits par des mains humaines, sont sourds, muets et aveugles.
Jeres guder er menneskeskabte og er døve, stumme og blinde.
