Exemples d'utilisation de Vos sens en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ouvrez vos sens.
Luk op for dine sanser.Vos sens sont mis à l'épreuve.
Pour tous vos sens.
Vos sens en sont peut-être contrariés.
Den generer måske dine sanser,-.Ecoutez avec tous vos sens.
Lyt med alle dine sanser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon sensmême sensautre sensvrai sensmauvais senssens le plus large
nouveau senssens littéral
un bon sensle sens inverse
Plus
Utilisation avec des verbes
sens opposé
donner un sensdénuée de senstrouver un senscomprendre le senssens caché
interprété en ce sensdonne du senschanger le sensutilisez votre bon sens
Plus
Utilisation avec des noms
sens de la vie
sens des responsabilités
sens du terme
sens du mot
sens du style
sens du goût
sens de la justice
sens de la mode
sens du paragraphe
sens à la vie
Plus
Vos sens sont pleinement réceptifs.
Écoutez avec tous vos sens.
Lyt med alle dine sanser.Tous vos sens seront submergés.
Alle jeres sanser vil blive overvældet.Il éveillera tous vos sens.
Vil vække alle dine sanser.Vos sens pourraient être exceptionnellement.
Dine sanser er muligvis usædvanligt.Ils éveilleront tous vos sens.
Vil vække alle dine sanser.Partez, vous, car vos sens ne sont plus à cinq.
Pak dig, for dine sanser omfatter ikke længere fem.Elles brouillent tous vos sens.
Det forvrænger jeres sanser.Faites appel à vos sens et débranchez votre cerveau!
Laissez CTOUCH aiguiser vos sens.
Lad CTOUCH skærpe dine sanser.Éveillez vos sens avec un parfum délicat de fleur de cerisier.
Vækker dine sanser med en delikat duft a kirsebærblomster.Qui va faire exploser vos sens.
Som nok skai rocke jeres sanser.N'engagez pas vos sens vers l'illusoire beauté matérielle.
Beskæftig ikke dine sanser med den illusoriske materielle skønhed.Vous devez impliquer tous vos sens.
Du skal inddrage alle dine sanser.Faites participer vos sens dans cette visualisation particulière.
Sørg for at du inkludere dine følelser i denne visualisering.Vous êtes serviteur de Maya, vos sens.
Du er tjener af māyā, dine sanser.Impliquer vos sens donnera plus de vivacité à vos images.
Inddragelse af dine sanser vil give Découvrez la nature et aiguisez vos sens.
Oplev naturen og skærp dine sanser.Ce n'est pas possible, parce que vos sens sont très imparfaits.
Det er ikke muligt, fordi dine sanser er meget mangelfulde.Les huiles sont utilisées pour calmer vos sens.
Olier bruges til at berolige dine sanser.Enflammez vos sens pendant ce festival de deux jours, qui mêle musique, nourriture et concerts brésiliens dans une explosion de joie.
Fyr op under din musikalitet ved denne 2 dage lange festival fyldt med fyrig brasiliansk dans, musik, mad og live koncerter.Cajolez votre peau et vos sens.
Forkæl En début de traitement,veillez à ce que vos sens ne soient pas altérés avant de prendre le volant ou d'utiliser des machines.
Når De begynder at tage tabletterne,skal De sikre Dem, at Deres sanser ikke er blevet påvirket, før De kører bil eller betjener maskiner.Parce que vous ne pouvez pas satisfaire vos sens.
For du kan ikke tilfredsstille dine sanser.Avec plusieurs sites historiques, vos sens seront remplis d'une merveilleuse saveur médiévale lorsque vous vous y promènerez et que vous l'explorerez.
Fyldt med flere historiske attraktioner, får du en vidunderlig middelalderlig smag til dine sanser, mens du vandrer og udforsker.
