Exemples d'utilisation de Vous change en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça vous change.
Le premier amour vous change.
Ça vous change.
Det forandrer en.Le genre d'expérience qui vous change.
La mort vous change.
Livet ændrer dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
changer le monde
changer votre vie
possibilité de changerchanger la couleur
choses changentchanger les choses
choses ont changéchanger de lieu
temps de changermonde change
Plus
Vivre la vie d'une autre personne vous change.
Ça vous change la ville.
Le succès ne vous change pas….
Succes ændrer dig ikke.Qui vous change du tourisme.
Forandrer hvem der for noget ud af turismen.La tristesse ne vous change pas.
Sorg ændrer dig ikke.Grossesse vous change physiquement et émotionnellement.
Graviditet ændrer dig fysisk og følelsesmæssigt.New York est une ville qui vous change, je crois.
Som om New York er en by, som virkelig forandrer én.Mais il vous change pour toujours.
Men det ændrer en for altid.Perdre l'être qu'on aime le plus… Ça vous change.
Når man mister den person, man elsker mest… Det forandrer en.Devenir une proie vous change à jamais.
At blive mor ændrer dig for altid.Le mariage vous change d'une manière que vous ne pouvez imaginer.
Ægteskab ændrer folk mere, end du kan forestille dig.Cela ne signifie pas qu'il vous change nécessairement.
Det betyder ikke, at han nødvendigvis ændrer dig.L'argent ne vous change pas, il change ceux qui vous entourent.".
Penge ændrer dig ikke, de Riziculture en Thaïlande:quand un tracteur vous change la vie.».
Risdyrkning i Thailand:Når en traktor ændrer livet.".Devenir maman vous change à tout jamais.
At blive mor ændrer dig for altid.Il existe deux types de douleur:celle qui vous blesse, et celle qui vous change.
Der er to typer smerter:Den der gør ondt i Ce genre de chose vous change, n'est-ce pas?
Den slags ændrer én, gør det ikke?Ça vous change, et ça change la façon dont les gens vous regardent".
Det ændrer dig, og det On m'a dit de prendre ça etd'aller danser."Ça ne vous change pas, ça vous révèle.".
De sagde tag en af disse ogtag ud og dans og det ændrer dig ikke det afslører Le voyage vous change; ça devrait te changer. .
Rejsen ændrer dig; det skulle Cependant, alors que vous vous y attendez le moins,peut apparaître cette personne qui vous change la vie.
Men når du mindst forventer det,kan du møde nogen, der vil ændre dit liv.Que dit- il quand il vous change en fonction de son signe zodiacal.
Hvad siger han, når han ændrer dig efter hans stjernetegn.C'est ce que vous recherchez et trouvez quand vous regardez dans les yeux de quelqu'un et quevous faites une connexion sincère qui vous change tous les deux.
Og I finder det når I kigger ind i en eller andens øjne oglaver en hjertefølt forbindelse som vil ændre jer begge.Cela vous change un peu et, parfois, de manière fondamentale, vous trouvez des informations, comment vous prenez des décisions, ce que vous partagez et combien vous partagez.
Det ændrer dig lidt, og nogle gange fundamentalt hvordan Cependant, si vous remarquez ces 10 choses dans le comportement d'un homme,soyez prudent- il est fort possible qu'il vous change vraiment et vous devriez lui parler de vos soupçons.
Men hvis 
