Exemples d'utilisation de Vous commande en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Démons, je vous commande!
Je vous commande quelque chose.
Tout ce que je vous commande.
Qui vous commande cette pizza?
Hvem bestiller jævnligt sådan en?Odda… vous ferez ce que je vous commande.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commander des ingrédients
commandez en ligne
produits commandéscommander des produits
marchandises commandéespossibilité de commandercommande fournisseur
commande client
pilote commandant de bord
commander le produit
Plus
Utilisation avec des adverbes
également commandercomment commandercommander directement
commandez maintenant
déjà commandéici pour commanderrapidement commandercommander plus
même commanderien commandé
Plus
Utilisation avec des verbes
Je vous commande de souffler une grosse 04:40.
Jeg befaler dig at blæse en stor belastning 04:40.Il vous commande de vous réjouir en tremblant;
Han befaler jer at glæde sig med bæveren;Ainsi vous commande le Seigneur de tout coeur éclairé.
Således byder jer ethvert forstående hjertes Herre.Jean 15 :14 dit:« Vous êtes mes amis,si vous faites ce que je vous commande.».
Læs John 15:14"I er mine venner,hvis Et je vous commande de faire ces choses dans la crainte du Seigneur;
Og jeg befaler jer at gøre dette med frygt for Herren;Notre Sauveur pose clairement la condition de son amitié:« Si vous faites ce que je vous commande!».
Men der er en betingelse for venskabet.”Hvis I gør det, jeg befaler!”.Je vous commande ces choses, afin que vous vous aimiez l'un l'autre.
Dette befaler Jeg jer, for at I skal elske hinanden.NEG John 15:14 Vous êtes mes amis,si vous faites ce que je vous commande.
Johanne 15:14 Je vous commande ces choses, que vous vous aimiez les uns les autres.
Dette befaler Jeg jer, for at I skal elske hinanden.Prenez le contrôle de n'importe quelle unité que vous commande votre votre vaste armée chiffre de bâton!
Tag kontrol over alle enheder, som du kommandoen din din store tændstikmand hær!Dieu vous commande de vous détourner de vous- mêmes pour aller vers Christ.
Gud befaler dig at vende Et marchez complètement dans la voie que je vous commande, afin que tout soit bien avec vous. .
Saint Ignace d'Antioche(c. 107 UN D.) dit aux fidèles romains,« Pas comme Pierre et Paul a fait,dois- je vous commande.
Sagde til den romerske trofaste,”Ikke som Peter og Paulus gjorde,gør jeg befaler dig.Néanmoins, vous commande get acheté une tremblements plus que vous voudriez se tourner dans la suite.
Alligevel, du kommandoen bliver købt en rysten over det Je vous conjure et vous commande, seigneurs des ténèbres vernaculaires, faites sortir la vérité des langues mensongères.
Jeg fremmaner og befaler dig, mørke Herrer til modersmålet, at hidkalde sandheden fra de tunger som lyver.JESUS a dit:“ Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande.” selon Jean15:14.
Og Jesus sagde:„I er mine venner hvis Toute autre voix, qui vous commande de faire Ma Sainte Œuvre, selon sa voie, son interprétation, doit être ignorée.
Alle andre stememer som befaler dig at udføre Mit Helllige Værk, ifølge deres veje og deres fortolkninger, skal Notre clinique en ligne fournit la sécurité des patients à partir du moment où vous commande jusqu'à la livraison à la porte.
Vores online klinik bestemmer patientsikkerhed fra det øjeblik du bestiller til de leveres til døren.Et je vous commande de faire ces choses et de ne pas avoir de roi, afin que, si ce peuple commet des péchés et des iniquités, ils retombent sur sa tête.
Og jeg befaler jer at gøre dette, og at I ikke skal have nogen konge, således at hvis disse folk begår synder og misgerninger, skal de selv svare for dem.JESUS a dit:“ Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande.” selon Jean15:14.
Og hele tiden have for øje, at Jesus sagde:”I er mine venner, hvis Maintenant je vous dis qu'il vous commande de vous repentir; et si vous ne vous repentez pas, vous ne pouvez en aucune façon hériter le royaume de Dieu.
Nu siger jeg jer, at han befaler jer at omvende jer, og medmindre I omvender jer, kan I ikke arve Guds rige.Et Moïse et les anciens d'Israël commandèrent au peuple, disant: Gardez tout le commandement que je vous commande aujourd'hui;
Sammen med Israels ældste gav Moses folket denne befaling:»Hold alt det, jeg 
