Exemples d'utilisation de Vous connaissait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous connaissait.
Mais il vous connaissait.
Han kendte dig.Il vous connaissait, Tork.
Il m'a dit qu'il vous connaissait….
Han siger, at han kender dig….Il vous connaissait.
Han kendte dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
connu sous le nom
personne ne connaîtbesoin de connaîtreconnaître la vérité
connaître dieu
ville est connuedroit de connaîtredieu connaîtconnais des gens
marques bien connues
Plus
Utilisation avec des adverbes
connu comme
bien connuégalement connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
connais bien
mieux connuconnaissez déjà
surtout connu
Plus
Ou c'est parce qu'il vous connaissait?
Eller fordi han kendte dig?Lui vous connaissait.
Han kendte dig.Je croyais que personne ne vous connaissait, dans l'Est?
Sagde Lui vous connaissait.
Men Kowalski kendte dig.Si vous êtes intéressé ou que vous connaissait quelqu'un.
Elle vous connaissait.
Hun kendte dig jo.Elle vous connaissait dans le futur, mais elle ne me connaissait pas.
Hun kendte dig i fremtiden, men ikke mig.Je suppose qu'elle vous connaissait assez bien.
Hun kendte dig åbenbart ret godt.Lui vous connaissait, et la moindre information pourrait aider Demetri.
Han kendte dig, og alt hvad Personne ne vous connaissait à Corpus.
Lngen kendte dig på Corpus.Si elle vous connaissait… Emma me l'aurait dit.
Hvis hun kendte dig, ville hun have fortalt mig det.Wes disait qu'il vous connaissait mais je ne le croyais pas.
Wes sagde, han kendte dig, men jeg troede ham ikke.Si quelqu'un ne vous connaissait que comme une personne âgée,vous pouvez vous présenter en conséquence.
Nogen kun kendte jer som en ældre person, kan Je ne connais pas ce préjugé mental siune personne agit comme si elle vous connaissait et ne vous a jamais vraiment dit à quel point il est ignorant de dire quoi que ce soit à propos d'une personne que vous ne connaissez même pas.
Jeg‘mnot that pre judge mental hvisen person optræder som de kender dig, der aldrig rigtig talte til dig, hvordan uvidende er at sige noget om en person, du ikke engang ved.Desmond ne vous connaissait pas quand il est arrivé ici.
Desmond kendte dig ikke, da han kom ud derfra første gang.Donc, si quelqu'un ne vous connaissait que comme une personne âgée,vous pouvez vous présenter en conséquence.
Så hvis nogen kun kendte jer som en ældre person, kan C'est une personne qui vous connaissait, vous a accepté et a cru en vous avant que quelqu'un d'autre le fasse ou quand personne d'autre ne l'a fait.
Det er den person der kendte dig, accepterede dig og troede på dig før nogen andre gjorde, eller når ingen andre vil.Vous connaissez la pièce où ils vont vous interroger?
Vous connaissez le phénomène?
Je vous connais depuis 20 ans.
Vous connaissez ma fille?
Vous connaissez M. Pavich? Oui?
Vous connaissez déjà Lady Mary.
Lady Mary, kender I allerede.Voulez- vous connaître la signification derrière votre numéro de plaque moteur, numéro de véhicule?
