Que Veut Dire VOUS POUVEZ VIDER en Danois - Traduction En Danois

• du kan tømme
• kan du rydde
• kan du dræne

Exemples d'utilisation de Vous pouvez vider en Français et leurs traductions en Danois

En été chaud, vous pouvez vider la fosse.
I den varme sommer, kan du dræne pit.

Vous pouvez vider le réservoir automatiquement ou manuellement.
Du kan tømme tanken automatisk eller manuelt.

Pour libérer de l'espace disque et boîtes aux lettres, vous pouvez vider le dossier de la Corbeille.
At frigøre plads på disken og postkasse, kan du tømme mappen Papirkurv.

Vous pouvez vider la Corbeille pour accélérer le système.
Du kan tømme papirkurven for at fremskynde systemet.

Pour éviter cette situation, vous pouvez vider votre corbeille Mac sur une base régulière.
For at undgå denne situation, kan du tømme din Mac papirkurven på en regelmæssig basis.

Vous pouvez vider votre vessie lorsque la procédure est terminée.
Du kan tømme din blære, når proceduren er overstået.

Si, pour une raison quelconque, le plafond a fui, vous pouvez vider l'eau et remettre la toile en place.
Hvis taket er blevet lækket af en eller anden grund, kan du dræne vandet og lægge lærredet på plads igen.

Vous pouvez vider le réservoir facilement avec vis de vidange de l'eau.
Du kan tømme tanken nemt med vand afløb skrue.

Grâce à ce lave- vaisselle conçu pour répondre à vos besoins, vous pouvez vider et charger le lave- vaisselle plus efficacement.
Med en opvaskemaskine designet til dine behov, kan du tømme og fylde den mere effektivt.

Qui plus est, vous pouvez vider l'étang aspirateur vertical automatiquement.
Hvad mere er, kan du tømme opretstående dammen renere automatisk.

Pour déterminer si un élément dans un dossier de démarrage est à l'origine du problème, vous pouvez vider temporairement le dossier.
Hvis du vil finde ud af, om et element i mappen Start er årsag til et problem, kan du tømme denne mappe midlertidigt.

Vous pouvez vider la corbeille par erreur et perdre quelques photos en elle.
Du kan tømme papirkurven ved en fejltagelse og miste nogle fotos i det.

Il existe de nombreuses façons dans lesquelles vous pouvez vider votre corbeille et de perdre vos données très importantes.
Der er mange mulige måder, hvorpå du kan tømme din Papirkurv og miste dine meget vigtige data.

Vous pouvez vider la Corbeille sans vérifier que le bac avait quelques données importantes.
Du kan tømme papirkurven uden at kontrollere, at Bin havde nogle vigtige data.

S'il est difficile d'atteindre le point de test, vous pouvez vider un peu la vessie et boire à nouveau une petite quantité de liquide.
Hvis det er svært at nå testpunktet, kan du tømme blæren lidt og drikke en lille smule væske igen.

Sinon, vous pouvez vider la pierre sur le sol devant le mélangeur et la pelleter dans le tambour.
Alternativt kan du tømme stenen på jorden foran mixeren og skubbe den ind i tromlen.

Si vous souhaitez supprimer immédiatement des fichiers sensibles ou libérer de l'espace, vous pouvez vider le cache manuellement.
Hvis du har brug for at slette fortrolige filer med det samme, eller hvis du skal frigøre plads, kan du rydde cachen manuelt.

Vous pouvez vider la corbeille par erreur au lieu de restaurer les fichiers de la corbeille.
Du kan tømme papirkurven ved en fejltagelse i stedet for at genoprette Filer fra papirkurven.

Et, si vous avez des suppléments de vitamine E, vous pouvez vider une capsule dans le smoothie pour encore plus de puissance de désintoxication!
Og, hvis du har vitamin E tilskud, kan du tømme en kapsel i smoothie til endnu mere afgiftning magt!

Corbeille vide(gauche) et pleine(droite) Si vous être sûr que vous n'aurez plus jamais besoin des éléments supprimés, vous pouvez vider la Corbeille.
Papirkurven er tom(venstre) og fuld(højre) Hvis du er sikker på, at du ikke får brug for de slettede elementer igen, kan du tømme Papirkurv.

Il est possible que vous pouvez vider la Corbeille de Windows ou Corbeille du système Mac sans vérifier son contenu stocké en elle.
Det er muligt, at du kan tømme papirkurven af Windows eller Trash af Mac-system uden at kontrollere indholdet gemt i det.

Afin de maximiser l'espace du disque dur ou d'ajouter des fichiers énormes dans les systèmes que vous pouvez vider le document qui sont sauvés dans la corbeille sans même les vérifier une fois.
For at maksimere plads på harddisken eller at tilføje nogle store filer i de systemer, du kan tømme det dokument, der er gemt i mappen Papirkurv uden selv at kontrollere dem en gang.

Parfois, vous pouvez vider la corbeille Macintosh faire de la place disponible pour les fichiers récemment supprimés sans vérifier les fichiers importants.
Sommetider kan du tømme Macintosh Trash at gøre plads til rådighed for nylig slettede filer uden at kontrollere for vigtige filer.

Si vous trouvez les gélules difficiles à avaler, vous pouvez vider la gélule et avaler tout le contenu NE PAS mâcher ou écraser le contenu.
Hvis du har svært ved at synke kapslerne, kan du tømme dem og synke indholdet helt- du MÅ IKKE tygge eller knuse indholdet.

Parfois, vous pouvez vider votre corbeille à penser que les fichiers présents dans ce ne sont plus nécessaires et en prenant l'espace inutile de l'espace disque.
Sommetider kan du rydde din papirkurv mappe tænker, at der ikke længere er behov for filerne til stede i det og tager unødvendig plads i diskplads.

Si la dose prescrite nécessite de remplir la seringue plusieurs fois, vous pouvez vider les doses mesurées avec la seringue dans le gobelet doseur et ensuite vérifier le volume total de la solution.
Hvis den ordinerede dosis gør det nødvendigt at fylde sprøjten flere gange, kan du tømme den afmålte dosis af medicin i sprøjten ud i doseringsbægeret og derefter tjekke den totale volumen af opløsningen.

En outre, vous pouvez vider la corbeille sans vérifier son contenu ou peut supprimer les fichiers afin de contourner la recycle bin à l'aide de Shift+ Delete clé.
Også, du kan tømme papirkurven uden at kontrollere dens indhold eller måske slet filer hen til omgå genanvende bin, ved hjælp af Shift+ Delete-tasten.

Si vous souhaitez supprimer immédiatement des informations sensibles ou libérer de l'espace, vous pouvez vider manuellement le cache en suivant les instructions disponibles dans cet article du Centre d'assistance.
Hvis du har brug for at slette følsomme filer med det samme eller for at frigøre plads, kan du rydde cachen manuelt ved at følge trinene i denne artikel fra Hjælpecentret.

Vous pouvez vider la corbeille sans remarquer qu'il avait quelques fichiers importants à l'intérieur, donc si vous avez vidé alors vous avez risquez de perdre toutes vos données précieuses.
Du kan tømme papirkurven uden at bemærke, at det havde nogle vigtige filer inden til det, dertil hvis du har tømt det så kan du miste alle dine dyrebare data.

Parfois, c'est vraiment frustrant, étant donné que vous pouvez vider votre batterie plus rapidement ou même écouter le casque avec votre téléphone dans votre poche.
Nogle gange er det virkelig frustrerende, i betragtning af at du kan tømme dit batteri hurtigere eller endda ønsker at lytte til headsettet med din telefon i lommen.

Comment utiliser "vous pouvez vider" dans une phrase en Français

Selon les nutritionnistes, vous pouvez vider cette boîte facilement en une ou deux fois.

Votre corps n’est pas un réservoir que vous pouvez vider quand bon vous semble.

N'ayez pas peur de verser trop de sérum physiologique, vous pouvez vider la dosette...

Dans ce cas, vous pouvez vider l’huile dans un petit récipient et l’emporter avec vous.

Vous pouvez vider cette table et saisir une nouvelle liste de diocèses par l’utilitaire phpmyadmin.

Grâce au tamis zingué, vous pouvez vider le cendrier colonne de manière simple et propre.

• Afin d’éviter l’égouttement post-mictionnel, vous pouvez vider l’urètre avec votre main après la miction.

Vous remplissez une barre d’attaque spéciale que vous pouvez vider pour effectuer une attaque dévastatrice.

Vous pouvez vider les excréments tous les jours, sans la nécessité d'une pleine échelle propre.

Vous pouvez vider le réservoir en toute sécurité de votre cafetière Bunn en quelques minutes.

Comment utiliser "du kan tømme, kan du rydde" dans une phrase en Danois

Du kan kontakte os for at få mere plads eller du kan tømme din papirkurv og på den måde få frigjort noget plads.

Doing it this way you hvis du kan tømme hovedet for Providing, Supplying, Of Kob propecia functional groups.

Ved klik på Slet job kan du rydde op og fjerne gamle eksportfiler, som du ikke længere har brug for.

På den måde kan du rydde op på ingen tid og komme videre i dit liv.

Gå et par gange ekstra på toilettet og se om du kan tømme tarmen eller komme af med luft.

Distriktsleder siger, du kan tømme dine lommer, hvilket du gør.

Hvis det ikke kan lade sig gøre at komme ud af lejekontrakten med kort varsel, kan du rydde lokalerne og aflevere nøglen til udlejeren.

Her kan du rydde al din tvivl og skrive som en professionel.

På den måde kan du rydde ud i noget, der står og samler støv, og herefter har du måske penge nok til at købe noget nyt.

Hvis du føler at du har brugt for mange breve, kan du rydde dit hjem skærmen.