Que Veut Dire VOUS PRENDREZ en Danois - Traduction En Danois

• du vil tage
• du får
• du skal tage
• du træffer
• du kan tage
• skal du
• du overtager
• du vil gå
• du vil bruge
• indtager
• vil du fange
• vil du have

Exemples d'utilisation de Vous prendrez en Français et leurs traductions en Danois

Vous prendrez des frites?
Vil du have fritter til?

Qu'est- ce que vous prendrez?
Hvilken én vil du have?

Vous prendrez mon ancien pull.
Du får min gamle sweater.

De toute façon, vous prendrez son argent.
Og du vil tage hans penge.

Vous prendrez positions ici.
Du vil tage positioner her… her.

Qu'est- ce que vous prendrez la première année.
Hvad du vil tage første år.

La meilleure décision que vous prendrez.
Den bedste beslutning, du kan tage.

Vous prendrez le commandement.
Jeg har anbefalet, at du overtager kommandoen.

En d'autres termes, vous prendrez une pilule.
Du vil tage en pille, med andre ord.

Vous prendrez votre pause à exactement 14h55.
Du vil tage en pause klokken 14:55.

Parce que, de cette façon, vous prendrez l'argent.
For at du skal tage imod pengenen.

Vous prendrez par la suite le bus à Louxor.
Herefter vil du tage bussen til Luxor;

Nous espérons que vous prendrez plaisir à utiliser ce portail.
Vi håber, at du vil tage godt imod portalen.

Vous prendrez les repas chez votre famille d'accueil.
Du får mad hos din værtsfamilie.

Souvenez-vous de moi quand vous prendrez le Bureau en main.
Ellers tak. Husk mig, når du overtager bureauet.

Vous prendrez la bonne décision, au bon moment.
Du træffer den beslutning på et tidspunkt.

Nous espérons donc que vous prendrez quelques minutes pour.
Så vi håber du vil bruge et par minutter på dette.

Ici, vous prendrez vos repas avec mes domestiques.
Her indtager De Deres måltider med mine tjenere.

Aussi supplémentaire signifie que vous prendrez plus et châteaux.
Også ekstra betyder, at du vil tage mere og slotte.

Vous prendrez sa main, seigneur… et prêterez serment.
Du vil tage hans hånd, Herre og sværge din ed.

Cela va influencer chaque décision que vous prendrez dans votre vie.
Det kan få indflydelse på de valg, du træffer i dit liv.

J'espère que vous prendrez plaisir à visiter mon site.
Jeg håber du får glæde af at besøge min hjemmeside.

Alors, vous surgirez de l'embuscade, et vous prendrez la ville.
Så springer I frem fra bagholdet og indtager byen.

J'espère que vous prendrez le commandement de mon vaisseau.
Jeg håber du vil tage komandoen på mit flagskib.

Votre médecin pourra alors décider d'ajuster la dose de Revlimid que vous prendrez.
Din læge kan tilpasse den dosis Revlimid, som du får.

J'espère que vous prendrez plaisir à la lire et à la jouer.
Jeg håber at du får fornøjelse med at læse og spille det.

De toute façon, votre style personnel devrait se refléter dans le meuble que vous prendrez.
Uanset hvad, bør din personlige stil afspejles i møbel, du vælger.

J'espère que vous prendrez en considération ma proposition.
Jeg håber, du vil tage imod mit forslag om at blive din protegé.

Votre médecin surveillera votre pression artérielle régulièrement lorsque vous prendrez Retacrit.
Lægen vil kontrollere dit blodtryk regelmæssigt, mens du får Retacrit.

Vous prendrez le train de nuit haut de gamme au Caire dans la soirée.
Om aftenen vil du tage førsteklasses nattoget til Cairo;

Comment utiliser "vous prendrez" dans une phrase en Français

Probablement que vous prendrez le même avion.

Vous prendrez les bonnes décisions marketing !

Vous prendrez la direction des Wilson’s Promontory.

Vous prendrez bien une plante en pot.

A Gudvangen, vous prendrez votre premier ferry.

Vous prendrez ensuite un ascenseur jusqu'au sommet.

De sécurité lorsque vous prendrez votre retraite?

Vous prendrez ensuite un bus jusqu’à Gudvangen.

Vous prendrez bien une petite verveine ?

Vous prendrez ensuite la route vers Shigatse.

Comment utiliser "du får, du skal tage, du vil tage" dans une phrase en Danois

Kvitterer evt med et par billetter til Peaches på Train samme dag, og gengælder 'servicen' hvis du får behov for det i Kbh.

Desuden giver appen dig omfattende data så du ved, hvornår du skal tage testen, og hvornår du har dage med Høj fertilitet.

Du får en velkomstbonus på 100% første gang, du indbetaler til din spilkonto.

Du skal tage en uddannelse inden for dette område, hvis du interesserer dig for økonomi, salg, handel og kunderådgivning.

Du får en personlig introduktion til delfinerne som du skal svømme med.

Hvis du vil tage tun med hjem, skal have du have nogle eksport papirer, spørg de andre fiskere hvordan de håndtere dette.

Du får mulighed for at stille spørgsmål til logpræsentationen, så kig på din feedback fra de sidste to afleveringer inden timen.

Her er mit sidste råd, og jeg håber du vil tage det til hjertet.

Få de allernyeste helt lokale prognoser for din by, og find ud af om du skal tage paraplyen frem eller om du kan hoppe i sandalerne og tage solbrillerne på.

Du skal tage det med hjem, lade det blive en naturlig del af dit hverdagsliv som kristen.