Exemples d'utilisation de Vous respirez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous respirez trop fort.
Sachez ce que vous respirez.
Vous respirez plus vite.
Du trækker vejret hurtigere.On va prendre l'air que vous respirez.
Vi tager den luft, du indånder.Vous respirez dans mon oreille.
Du puster i mit øre, hr.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
difficulté à respirerrespirer par le nez
besoin de respirerrespirer par la bouche
la difficulté à respirerune difficulté à respirerpeau de respirerchien respiredifficultés pour respirertemps de respirer
Plus
Utilisation avec des adverbes
respirez profondément
respirer librement
respirer correctement
respirer normalement
mieux respirercomment respirerplus facile de respirerplus respirerrespirer plus
respirez lentement
Plus
Utilisation avec des verbes
Protégez l'air que vous respirez.
Vær opmærksom på den luft du indånder.Mais vous respirez, en ce moment.
Du trækker vejret lige nu.Vos battements cardiaques, vous respirez.
Dit hjerte slår, du trækker vejret.Vous respirez plus vite et plus profondément.
Du trækker vejret dybt og hurtigere.Soyez informé de l'air que vous respirez.
Vær opmærksom på den luft du indånder.Vous respirez, c'est une grande nouvelle.
Du trækker vejret, det er din hovednyhed.Ravi de voir que vous respirez de nouveau.
An2}Godt at se du trækker vejret igen.Vous respirez difficilement. Pourquoi?- Oui.
Hvorfor? Du trækker vejret ret dybt.- Ja.C'est aussi le cas de l'air que vous respirez.
Det samme gælder også for den luft du indånder.Vous respirez sans vous en rendre compte.
Du indånder dem uden at bemærke det.Rejette un air plus propre que celui que vous respirez.
Udskiller renere luft, end den du indånder.Est-ce que vous respirez avec des branchies, des Chetniks?
Er du ånde med gæller, Chetniks?Un air d'échappement plus propre que l'air que vous respirez.
Udskiller renere luft, end den du indånder.Si vous respirez, vous serez pollué.
Hvis du trækker vejret, bliver det forurenet.Ce ne sera pas le cas si vous respirez par la bouche.
Dette sker ikke, når du trækker vejret ind gennem munden.Ben, vous respirez et parlez, c'est bon signe.
Jamen, du trækker vejret og taler, så det er godt.Ce dispositif humidifie etréchauffe l'air que vous respirez.
Den giver fugt ogvarme til den luft, du indånder.Si vous respirez, vous aurez de la pollution.
Hvis du trækker vejret, bliver det forurenet.Cela se produit normalement lorsque vous respirez dans l'air.
Det sker normalt, når du trækker vejret ind i luften.Lorsque vous respirez, utilisez votre diaphragme.
Hver gang du trækker vejret bruger Faire mesurer le niveau de pollution de l'air que vous respirez.
Få målt forureningsniveauet i den luft du indånder.Lorsque vous respirez, vos poumons se développer avec l'air.
Når du trækker vejret ind, dine lunger udvide med luft.Lorsque vous subissez une hyperventilation, vous respirez trop….
Hyperventilation- når du trækker vejret for meget.Lorsque vous respirez mieux, vous vous sentez mieux.
Når du trækker vejret bedre- får Tenez la pose pendant 15- 20 secondes que vous respirez profondément.
Hold stillingen i 15-20 sekunder, mens du trækker vejret dybt.
