Que Veut Dire VU LA MORT en Danois - Traduction En Danois

• set døden
• set død

Exemples d'utilisation de Vu la mort en Français et leurs traductions en Danois

J'ai vu la mort.
Jeg har set døden.

Seuls les voient ceux qui ont vu la mort.
De er kun synlige for folk, der har set døden.

J'ai vu la mort de près.
Jeg har set døden tæt på.

Nous avons vu la mort.
Jeg har set døden.

Nous sommes invisibles pour ceux qui n'ont jamais vu la mort.
De er usynlige for folk der ikke har set Døden.

Vous avez vu la mort de près.
Du har set døden i øjnene.

Invisible aux yeux de ceux qui n'ont pas vu la mort.
De er usynlige for folk der ikke har set Døden.

Je n'ai jamais vu la mort en face.
Jeg har aldrig set døden i øjnene.

Invisible pour tous ceux qui n'ont jamais vu la mort.
De er usynlige for folk der ikke har set Døden.

J'ai souvent vu la mort en face.
Der har jeg mange gange set døden i øjnene.

J'ai vu la mort, mais la mousse reste la même.
Jeg har set død men mosset er det samme".

On aurait dit qu'il avait vu la Mort elle même.
Som op hun havde set døden selv.

Certains ont vu la mort de Balder comme un sacrifice odinique typique.
Nogle har set død Balder som en typisk offer Odinic.

J'ai tant de fois vu la mort en face.
Der har jeg mange gange set døden i øjnene.

Ils sont invisibles pour tous ceux qui n'ont jamais vu la mort.
De er usynlige for folk der ikke har set Døden.

Par trois fois j'ai vu la mort en face.
Der har jeg mange gange set døden i øjnene.

Les Sombrals sont invisibles à ceux qui n'ont jamais vu la mort.
De er usynlige for folk der ikke har set Døden.

Comme si elle avait vu la mort même en face d'elle.
Som op hun havde set døden selv.

Seuls les voient ceux qui ont vu la mort.
De kan kun ses af folk som har set døden i øjnene.

J'ai déjà vu la mort, à de nombreuses reprises.
Der har jeg mange gange set døden i øjnene.

Ce sont des créatures invisibles pour ceux qui n'ont jamais vu la mort en face!
De er usynlige for folk der ikke har set Døden.

Il a vu la mort et la destruction pendant la première guerre et a perdu ses illusions.
Han havde set død og ødelæggelse under krigen og var et nervevrag.

Ils ne peuvent être vus par des gens qui ont vu la mort.
De kan kun ses af folk som har set døden i øjnene.

Monsieur le Président, à Gaza, nous avons vu la guerre, nous avons vu la mort, mais nous avons vu des gens, des gens vivants, des gens qui ont le droit de vivre et que nous avons le devoir de protéger.
(FR) Hr. formand! I Gaza har vi set krig, og vi har set død, men vi har også set mennesker, levende mennesker, mennesker, som har ret til at leve, og som vi har pligt til at beskytte.

Bien vu la mort«ocлябя» et une situation d'impuissance«souvorov» le contre- amiral HeбoraToB n'a essayé de diriger эckaдpy et de donner de son mode d'action plus ciblée, bien que selon le plus âgé, le drapeau d'un officier lieutenant sergeeva, se demandait«pourquoi sommes- nous les tournons sur le même emplacement et facilitez vous- même les fusiller».
Godt have set død"Oslabya" og hjælpeløs position"Suvorov" kontreadmiral nebogatov gjorde ikke forsøg på at føre en eskadre, og at give hendes handlinger mere fokuseret, selv om der ifølge senior flag-officer løjtnant sergeeva, forvirret,"Hvorfor er vi kredser på ét sted og gør det let at skyde dig selv".

Je vois la mort partout.
Vi ser døden overalt.

Je ne voulais pas voir la mort en face.
Jeg behøver ikke se døden i øjnene.

Mais je vois la mort partout.
Vi ser døden overalt.

Je vois la mort en face!
Jeg ser døden i øjnene!

Je vois la mort revenir de l'au-delà des larmes.
Jeg ser døden vende tilbage fra tårernes slør.

Comment utiliser "vu la mort" dans une phrase en Français

Lui aussi avait vu la mort de très près.

J'ai vu la mort dans ses yeux" Je tremblais.

Deux battants qui ont vu la mort de près.

J’avais même oublié avoir vu la mort de quelqu’un.

Avait-il vu la mort lui faire brusquement barrage ?

J’ai vu la mort éteindre deux yeux couleur de mirabelle.

A l’hôpital, j’ai vu la mort de mes propres yeux.

J'ai vu la mort de très près ce soir là.

Est-ce qu’Éléanore avait vu la mort de son fiancé ?

Si, elle avait vu la mort - elle s'en souvenait.

Comment utiliser "set døden" dans une phrase en Danois

Nikoline Werdelin: Jeg har set døden i øjnene.

Tilbage efter to nedrykninger: Det er dejligt, når man har set døden i øjnene | Tipsbladet.dk Superliga Anders Dehn 11.

Vi ved først, hvad livet er, når vi har set døden i øjnene.

Livet skal flå i os Forfatteren Janne Teller har set døden og den store passionlige i øjnene.

Han har set døden, og intet har været det samme efter.

Eller måske siger han det netop fordi han har set døden i øjnene.

Når han selv har set døden i øjnene?

Man kan ikke være ordentlig humanist, hvis man ikke har set døden i øjnene.

Der kan også komme noget godt ud af at have set døden i øjnene.

Maeve er klassisk teenager på mange måder, men samtidig har hun set døden i øjnene flere gange i sit liv.