Que Veut Dire ZONE DOIT en Danois - Traduction En Danois

• området skal
• område bør
• område skal
• området bør
• zone skal

Exemples d'utilisation de Zone doit en Français et leurs traductions en Danois

La zone doit être.
Området skal være.

Plafond apprêté laisser seul jusqu'au lendemain- toute la zone doit être complètement sec.
Primet loft lade alene indtil den næste dag- hele området skal være helt tør.

Cette zone doit pouvoir.
Området skal kunne.

Par ailleurs, le niveau du sol et le plafond toute la zone doit être le même appartement.
I øvrigt er niveauet af gulvet og loftet hele området skal være den samme lejlighed.

Mais la zone doit alors être protégée.
Området bør derfor beskyttes.

Terrier australien peut contenir et sur le territoire d'une maison de campagne, mais dans ce cas, la zone doit être bien clôturé.
Australsk terrier kan indeholde og i det område af et hus på landet, men i dette tilfælde området skal være godt indhegnet.

Cette zone doit être aisément accessible.
Området skal være let tilgængeligt.

Vide sanitaire- Si la maison a un vide sanitaire, la zone doit être exempte de débris et correctement ventilé.
Krybekælder- Hvis hjem har en krybekælder, området skal være fri for snavs og udluftet ordentligt.

Chaque zone doit avoir un éclairage spécifique.
Hvert område bør have særskilt belysning.

Vos poils et vos courbes varient selon les zones de votre corps; chaque zone doit être épilée de manière différente pour garantir des résultats optimaux.
Dine hår og dine former varierer på kroppen, så hvert område skal behandles forskelligt for at sikre det bedste resultat.

Cette zone doit combiner confort etcommodité.
Denne zone skal kombinere komfort ogbekvemmelighed.

Un bâtiment, par exemple, nécessitera une efficacité élevée dans un court laps de temps, car toute la surface d'une zone doit être achevée en une seule journée.
En bygning vil for eksempel kræve høj effektivitet på kort tid, da hele overfladen af et område skal udføres på en enkelt dag.

La zone doit croître de tournesols et de roses trémières.
Området skal vokse solsikker og stokroser.

Lorsque l'entretien du matériel a été effectué au sein de la zone d'atmosphère contrôlée, et s'il apparaît que les conditions de propreté requises et/ou de stérilité n'ont pas pu être maintenues pendant les opérations d'entretien, cette zone doit être nettoyée et éventuellement désinfectée avant toute nouvelle fabrication.
Når vedligeholdelse af udstyr er foregået i det rene område, skal området rengøres og eventuelt desinficeres, før fremstillingsprocessen påbegyndes igen, hvis de krævede normer for renlighed og/eller aseptik ikke er blevet opretholdt under arbejdet.

Le reste de la zone doit être bien recouvert de terre et compacté.
Resten af området skal være godt dækket med jord og komprimeret.

Zone doit donc être lisse, sans dépressions, mais un léger biais à sens unique est valide et même utile.
Derfor område skal være glat, uden depressioner, men en lille ensidig bias er gyldig og endda nyttige.

Le nombre de coupures ne se limite pas, mais la zone doit être réduite au niveau désiré, il montre le noeud sur une échelle de«vies» de bois.
Antallet af nedskæringer er ikke begrænset, men området bør reduceres til det ønskede niveau, det viser knude på en skala fra"liv" af træ.

La zone doit être bien éclairée afin que l'excès d'humidité s'évapore plus rapidement.
Området bør være godt oplyst, så overskydende fugt fordampes hurtigere.

L'icône affichée dans cette zone doit être la même que l'icône de flèche dans le flux quand elle y parvient.
Ikonet vises i dette matchende område skal være den samme som ikonet i strømmen, når den når det.

Cette zone doit être en harmonie avec ses couleurs primaires- violet et vert.
Denne zone skal være i harmoni med sine primære farver- lilla og grøn.

Dans ce cas, la zone doit être suffisamment grande pour ne pas devenir claustrophobe.
I så fald skal området være stort nok til ikke at blive klaustrofobisk.

Cette zone doit être compatible avec les quais existants où le train est susceptible de s'arrêter.
Dette område skal være kompatibelt med de eksisterende perroner, hvor toget forventes at standse.

Après l'inhumation, la zone doit rester inactive jusqu'à semer ou à planter pour la culture d'autres plantes.
Efter begravelsen skal området forblive inaktivt indtil næste såning eller plantning til dyrkning af andre planter.

Zone doit être isolé, il permettra de protéger des mauvaises surprises, comme l'apparition soudaine d'autres chiens;
Område bør isoleres, det vil beskytte mod ubehagelige overraskelser, såsom den pludselige tilsynekomst af andre hunde;

En outre, la zone doit être plantée d'herbe, résistant aux charges permanentes.
Desuden skal området beplantet med græs, modstandsdygtig over for permanente belastninger.

Maintenant, la zone doit être roulée/ nivelée et laissée en jachère pendant 1 à 2 semaines avant le semis.
Nu skal området rulles/ udjævnes og ligge liggende falde i 1-2 uger før såning.

Efface la zone doit être à un angle de 45 degrés derrière et sur les côtés de la direction de l'arbre qui tombe.
Rydder Området skal være i en vinkel på 45 grader bagved og på siderne af retningen af det faldende træ.

Il est cette zone doit contenir toutes les informations nécessaires concernant l'intérieur utilisé dans d'autres chambres.
Det er dette område bør indeholde alle de nødvendige oplysninger om det indre, der anvendes i andre rum.

Chaque zone devrait s'occuper des anciens combattants.
Hvert område skal tage sig af veteraner.

Cette zone devrait attirer une grande quantité d'investissements.
Dette område skal tiltrække en stor volumen af investeringer.