Exemples d'utilisation de Accélérer la riposte en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Accélérer la riposte au VIH en Indonésie ONUSIDA.
Éliminer les décès dus à la tuberculose: il est temps d'accélérer la riposte au VIH ONUSIDA.
Mai 2014 Accélérer la riposte au VIH en Indonésie.
De mayo de 2014 Acelerar la respuesta al VIH en Indonesia.L'ONUSIDA etle Fonds mondial renforcent leur collaboration pour accélérer la riposte au sida ONUSIDA.
ONUSIDA yAccélérer la riposte au sida pour les jeunes femmes et.
Acelerar la respuesta al sida para Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accélérer le processus
accélérer le développement
accélérer les progrès
accélérer la réalisation
pour accélérer le processus
à accélérer le processus
accélérer les procédures
accélérer la croissance
accélérer les travaux
accélérer le rythme
Plus
Accélérer la riposte au sida pour les jeunes femmes et les adolescentes en Afrique ONUSIDA.
Acelerar la respuesta al sida para Je suis encouragé par le fermeengagement du président Kenyatta à accélérer la riposte au sida au Kenya.
Me anima Accélérer la riposte au sida au Gabon contribuera également à améliorer la performance des services sanitaires et sociaux dans le pays.
Acelerar la respuesta al sida en Gabón también ayudará a mejorar Ce nouvel accord va nous permettre de développer ce partenariat et de tirer parti de notre expertise etnotre expérience collectives pour accélérer la riposte au VIH.».
Este nuevo acuerdo nos ayudará a desarrollar esta colaboración y a servirnos de nuestros conocimientos yexperiencias colectivos para acelerar la respuesta al VIH.L'ONUSIDA a établit un agenda pour accélérer la riposte au VIH d'ici 2020 afin de mettre fin à l'épidémie de sida en tant que menace pour la santé publique d'ici 2030.
ONUSIDA ha establecido un programa para acelerar la respuesta al VIH para 2020 con vistas a poner fin a L'ancien Président Ratu Epeli Nailatikau déclare,« Pour en arriver là où nous devons être,je crois qu'il est temps d'accélérer la riposte au VIH.
Il a lancé plusieurs initiatives visant à accélérer la riposte et à améliorer la fourniture des services à différents niveaux national, provincial et municipal.
Este Instituto puso en marcha varias iniciativas para acelerar la respuesta y Plusieurs intervenants, dont la délégation s'exprimant au nom du Groupe des États d'Afrique,ont souligné la nécessité d'accélérer la riposte à l'épidémie d'Ebola.
Varios oradores, incluida Il a également participé à un événement où le maire de La Havane a signé la Déclaration deParis en adhérant à l'appel pour accélérer la riposte au VIH.
También tuvo Aujourd'hui à nouveau, nous demandons aux dirigeants d'accélérer la riposte pour mettre fin à l'épidémie d'ici 2030.»Luiz Loures, Directeur exécutif adjoint de l'ONUSIDA« L'épidémie progresse à une vitesse inacceptable.
Actualmente, estamos solicitando a Par ailleurs, les participants ont défini des priorités de sensibilisation pour mobiliser les adolescents etles communautés de jeunes dans leurs pays respectifs afin d'accélérer la riposte au sida chez les adolescents.
Además, Actualité Accélérer la riposte au sida pour les jeunes femmes et les adolescentes en Afrique 08 juin 2015Des avancées considérables ont été réalisées dans la riposte mondiale à l'épidémie de sida ces dernières décennies.
Actualidad Acelerar la respuesta al sida para Il ressort de celui-ci que la Déclaration a été largement acceptée,devenant un outil fondamental pour renforcer et accélérer la riposte mondiale, tout en suscitant une gestion plus responsable et transparente dans ce domaine.
De este documento se desprende que dicho instrumento ha tenido una amplia aceptacióny se ha convertido en una herramienta fundamental para fortalecer y acelerar la respuesta mundial y fomentar una gestión más responsable y transparente en este ámbito.En réaction à ce déficit de traitement du VIH en Afrique occidentale et centrale, l'Organisation mondiale de la Santé(OMS) et d'autres partenaires de la région ont mis au point des plans derattrapage d'urgence nationaux pour accélérer la riposte au sida.
En Travailler ensemble pour accélérer la riposte au sida en Allemagne S'intéressant à l'engagement au niveau local, M. Sidibé a ensuite rencontré des représentants de la municipalité de Berlin, qui a rejoint l'initiative Les villes s'engagent en 2016.
Trabajar juntos para acelerar la respuesta al sida en Alemania Seguidamente,Lors de cette rencontre, M. Sidibé a félicité le gouvernement pour les progrès réalisés dans l'élargissement du traitement et la prévention,et mis en avant la nécessité d'accélérer la riposte au sida pour mettre fin à l'épidémie au Zimbabwe d'ici 2030.
Durante Actualité Les maires de Santiago etBuenos Aires s'engagent à accélérer la riposte au sida dans leurs villes 16 septembre 2015 La Maire de Santiago, Chili, et le Maire de Buenos Aires, Argentine, se sont engagés à accélérer la riposte au sida dans leurs villes respectives au cours des cinq prochaines années.
Actualidad El PNUD y el UNFPA reconocen los retos que quedan por delante ysiguen actuando concertadamente para ayudar a los países a acelerar sus respuestas al VIH de forma que se salvaguarden los beneficios ya obtenidos y se aprovechen los programas con base empírica para lograr un progreso sostenible.
