Exemples d'utilisation de Admirent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les gens vous admirent.
Les gens admirent toujours des modèles.
La gente admira siempre modelos.Tes gosses t'admirent?
Les gens admirent beaucoup son travail.
La gente realmente admira su trabajo.Les gens nous admirent.
Esta gente nos admira.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
zen admireadmirer la vue
admirer la beauté
admirer le paysage
pour admirer la beauté
pour admirer la vue
admirer la mer
admirer les œuvres
en admirant la vue
admirer la ville
Plus
Utilisation avec des adverbes
tout en admirantadmire beaucoup
plus admiréestrès admiréadmire vraiment
encore admireradmire tant
admirer ici
Plus
Les gens les admirent, les oiseaux gazouillent.
La gente los admira, los pájaros pían.Beaucoup vous admirent.
Mucha gente te admira.Les gamins l'admirent tu sais, dans la communauté.
Los niños lo admiran, ya sabes, en la comunidad.Tous les enfants m'admirent;
Todos los niños me admiran.Ils l'admirent tant qu'ils mourraient pour lui.
Su gente lo admira tanto, que con gusto morirían en su nombre.Nos autorités admirent votre livre.
Nuestro gobierno admira tu libro.C'est forcé que les autres l'admirent!
Ceux qui t'aiment et t'admirent gèrent la situation.
La gente que te quiere y te admira tiene este tema bien controlado.Je suis heureuse que les gens l'admirent.
Tous les contemporains admirent ces pièces comme des chefs-d'œuvre.
Tu seras toujours l'homme que les gens admirent.
Siempre vas a ser el hombre que la gente admira y sigue.C'est un trait que les hommes admirent chez un autre homme.
Es una virtud que todo hombre admira en otro hombre.Je ne panse pas un cheval pour que les autres l'admirent.
No cuido a un caballo para que otros lo admiren.Je veux dire, avoir des gens qui t'admirent pour tout c'est génial.
Quiero decir, que la gente te admire por algo es algo increíble.Quand on est pompier,les gens du quartier vous admirent.
Cuando eres bombero,la gente del barrio te admira.Tant d'entre vous m'admirent, moi, Docteur Vladimir Popov, et mon travail.
Muchos de vosotros me admiráis, al Dr. Vladimir Popov y a mi trabajo.Des jeunes filles m'admirent, Matt.
Las chicas jóvenes me admiran, Matt.Quand on marche avec cet uniforme, dans la rue, les gens nous admirent et disent.
Cuando caminamos con este uniforme, la gente nos admira y dice.Des gens respectueux des lois qui admirent la confiscation de propriété privée?
Gente obediente a la ley que admira la expropiación de la propiedad privada?Les gens qui visitent la Suisse admirent les Alpes.
La gente que visita Suiza admira los Alpes.Il est donc peu surprenant que les Italiens admirent la Ve République de la France.
Quizá no sorprenda que los italianos admiren la Quinta República de Francia.Même des gens comme moi qui vous ont critiquée, admirent votre détermination.
Même ses ennemis l'admirent pour ça.
Incluso los que le odian, le admiran por eso.On appelle"fans" les gens qui admirent des artistes.
La gente que admira a artistas se llama fans.Maintenant tu as des amis, des gens qui t'admirent, pour qui tu es important.
Ahora tienes algunos amigos, gente que te admira y se interesa por ti.
