Que Veut Dire CONTEMPLER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
contemplar
contempler
envisager
prévoir
voir
regarder
admirer
considérer
viser
contemplation
couvrir
ver
voir
regarder
afficher
revoir
consulter
visualiser
aller voir
constater
cf
vérifier
mirar
regarder
voir
observer
vérifier
fixer
mater
contempler
avoir regardé
yeux
a contemplar
à contempler
à envisager
à regarder
à prévoir
à considérer
à méditer
à la contemplation
admirer
observar
observer
noter
constater
voir
respecter
regarder
remarquer
surveiller
relever
signaler
comtemplar
contempler
para contemplar
pour contempler
pour admirer
pour voir
pour envisager
pour découvrir
pour regarder
prévoir
pour observer

Exemples d'utilisation de Contempler en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Contempler le mystère.
Pour l'instant… Tu peux contempler.
Por ahora puedes observar.
Contempler… le futur.
Contemplad… el futuro.
Vous êtes en train de le contempler.
Usted lo está observando.
J'aime contempler la campagne.
Me gusta observar el campo.
Je ne peux m'empêcher de les contempler.
No podía dejar de observarlas.
En particulier, pour contempler les pasteurs.
Contemplemos, de modo particular, a los pastores.
Et Père, tu es le premier à le contempler!
Y padre… Eres el primero en verla.
Viens contempler le visage de l'avenir.
Ven, contempla el rostro de las formas que han de venir.
Marcher sur cette véranda et contempler mon royaume.
Caminar por ese porche y observar mi reino.
Venez contempler avec moi la danse de la chasteté.
Venid conmigo y contemplad la danza de la castidad.
C'est le monde qui se perd à nous contempler.
Es el mundo el que está perdido en nuestra contemplación.
Il nous invitait à contempler Dieu de la même manière.
Y nos invitó a mirar a Dios de la misma manera.
Contempler la nature est mieux que… jouer au jacquet.
Observar la naturaleza es mejor… que jugar al backgammon.
On est en train de contempler notre extinction.
Nosotros estamos mirando nuestra extincion en la cara.
Contempler la fin de la guerre. Et en mesurer le coût amer.
Mira el final de la guerra y el costo amargo de esta.
Celles-là, je voulais pouvoir les contempler tous les jours.
Pero estas flores… quiero verlas todos los días.
Sa façon de contempler la mer comme un marin qui languit d'amour.
El modo en que mira el mar, como un marinero enamorado.
Ne contemple pas l'abîme et ne le laisse pas te contempler.
No mires al abismo ni permitas queel abismo te contemple a ti.
Je faisais juste contempler le reste de ma vie dans le corps d'un chat!
No, sólo contemplaba el resto de mi vida como gato!
Je devrais vous attacher comme un tableau, pour pouvoir vous contempler!
Debería colgarte como un cuadro, para poderte observar!
Je vous conjure de contempler le spectacle que nous offrons.
Les ruego a los senadores que contemplen el espectáculo que estamos dando.
Contempler une TV en panne à longueur de temps, écouter la machine à laver.
Viendo horas de estática de TV, escuchando lavadoras de ropa.
Je suis environné de moqueurs, Et mon oeil doit contempler leurs insultes.
No hay conmigo sino burladores, y mis ojos contemplan su hostilidad.
Demandez-leur de contempler des toiles de ces artistes qui représentent la tour Eiffel.
Contempla las representaciones de la Torre Eiffel que estos otros artistas hicieron.
Grands Programmes De Degré En ligne Contempler gagnant un degré en ligne?
Grandes Programas De Grado En línea¿El comtemplar ganando un grado en línea?
Les contempler et essayer de les imiter, c'est recevoir une catéchèse vraiment évangélisatrice.
Contemplarlas y tratar de imitarlas es recibir una catequesis verdaderamente evangelizadora.
Ca ne te suffisait pas de contempler le chateau depuis la ruelle?
Simplemente mirando el castillo desde el callejón no podías satisfacer tus exigencias?
Tous les hippies ne cessent de contempler le mystère de ce triangle flottant!
Todo melenudo del país… contempla los misterios del jodido triángulo flotante!
Nous sommes avec vous; nous ne cessons de vous contempler; et notre présence ne s'évanouira jamais.
Estamos con ustedes, los seguimos observando y no nos iremos nunca.
Résultats: 1504, Temps: 0.3918

Comment utiliser "contempler" dans une phrase en Français

Contempler les fleurs, les orchidées sauvages...
Les gens aiment les contempler ou...
J'ai toujours adoré contempler les paysages.
Nous voudrions contempler ton Evangile éternel.
Par exemple vous pouvez contempler des
Leyla put contempler ses magnifiques abdominaux.
Alors, vous aimez contempler les baigneuses.
Comment faut-il contempler les cinq agrégats ?
Vous pourrez alors contempler l’architecture arachnéenne.
J’adore contempler les chamailleries des moineaux.

Comment utiliser "ver, mirar, contemplar" dans une phrase en Espagnol

Ver vuestra casa vive ahora mismo.
Tengo que mirar hacia todos lados.
ver Justice League Dark online completa.
Deberían contemplar una remodelación del lugar.
seguro que puedes mirar algo asi.
Tuviste algo que ver con eso.
mirar con los ojos del corazón.
Hipnofilia: atracción por contemplar personas dormidas.
Contemplar cules actividades pueden hacerse simultneamente.
–Es recomendable mirar las frases negativas.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol