Que Veut Dire APPRIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aprendido
• enseñado
• sabido
• oído
• enterado
• descubierto
• informado
• averiguado
• conocido
• noticias
• he aprendido
• se enteró
• aprendido cómo
• oido
• enseñado cómo

Exemples d'utilisation de Appris en Français et leurs traductions en Espagnol

Etj'ai appris.
Y vaya si he aprendido.

J'ai appris à sourire.
He aprendido cómo sonreír.

Qui vous a l'appris?
¿Quién te lo ha enseñado?

J'ai appris à me battre.
He aprendido cómo luchar.

Je ne l'ai jamais appris.
No he aprendido a hacer eso.

J'ai appris la bonne nouvelle.
He oido las buenas noticias.

Tu dois avoir appris?
Tú has aprendido cómo hacer el pan?

J'ai appris à le faire.
Yo misma me he enseñado cómo hacerlo.

En vivant ici, j'ai appris… l'humilité.
Si algo he aprendido de haber estado aquí… es humildad.

Je t'ai appris à te servir de cette arme.
Yo te he enseñado cómo usarlo.

Où apparemment quelqu'un a appris à commettre un meurtre.
Donde parece que alguien podría haber aprendido cómo cometer asesinato.

J'ai appris à contrôler mes épines.
He aprendido cómo controlar mis púas.

Beaucoup de ce qui est identifié comme âge de?old? est le comportement appris.
¿Mucho de qué se reconoce como edad del? old? es el comportamiento aprendido.

J'ai appris que tu étais tombée malade.
He oido que habías estado enferma.

Manifestement vous avez appris ce qui est arrivé à Reya.
Obviamente habrás oido lo que le pasó a Reya.

J'ai appris qu'il y avait eu une légère altercation, oui.
He oido que se puso furiosa, sí.

Nous avons dans l'histoire appris ce qu'est une guerre coloniale.
La Historia nos ha enseñado cómo son las guerras coloniales.

J'ai appris à garder un pas d'avance sur elle.
He aprendido cómo mantenerme a salvo de ella.

Les enfants, le Père vous a appris à faire des efforts très faciles.
Hijos, el Padre os ha enseñado cómo hacer esfuerzo muy fácil.

J'ai appris que vous deux étiez à l'université maintenant.
He oido que ustedes dos estáis estudiando.

C'est un comportement appris qu'ils essaient de changer.
Quiero decir, esto es un comportamiento aprendido que están intentando cambiar.

J'ai appris que tu as un mandat pour les photos du paparazzi.
Hey, he oido que tienes la orden de revisar las fotos de un paparazzi.

Heureusement, la capacité de durer longtemps est vraiment un comportement appris.
Afortunadamente, la capacidad de durar mucho tiempo es realmente un comportamiento aprendido.

Tom, j'ai appris une chose.
Tom, escúchame, si hay una cosa que he aprendido.

J'ai appris deux choses dans la vie.
Hay dos cosas que he aprendido en la vida.

Ce langage appris depuis quarante années.
El lenguaje que he aprendido en estos 40 años.

J'ai appris à bien le faire.
No, pero he aprendido cómo hacer las cosas bien.

Elle m'a appris à satisfaire les femmes.
Me ha enseñado cómo satisfacer a una mujer.

Maisj'ai appris toutes sortes de tâches, ici.
Pero he aprendido a hacer todo tipo de trabajo aquí.

J'ai beaucoup appris sur la vie des plantes.
Insisto en que he progresado. He aprendido mucho sobre la vida vegetal.

Comment utiliser "appris" dans une phrase en Français

Beaucoup ont appris cette poésie adolescent.

Anna appris tout sur son frère.

Avant j’ai déjà appris avec Mme.

J'ai beaucoup appris avec vos expériences.

Mes parents m’ont beaucoup appris aussi.

Appris qui ils finissent par rejeter.

C’était Eden qui m’avait appris ça.

Cela dit, j’ai appris très vite.

J'ai juste appris une autre leçon.

Ils ont appris ger leur stress.

Comment utiliser "aprendido, enseñado, sabido" dans une phrase en Espagnol

Seguramente, habrás aprendido también sus nombres.

Aquí han aprendido que mejor callar.

Así han enseñado siempre nuestros mayores.

Nunca les habían enseñado este acuerdo.

¿Qué les hemos enseñado desde pequeños?

Sin embargo, siempre había sabido levantarse.

Nos has enseñado Tailandia como nadie.

¿Cómo había sabido que podía verlo?

¿No has aprendido nada del Dr.

Los dioses, sabido es, estaban conmigo.