Exemples d'utilisation de Après dîner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après dîner.
On en parlera après dîner.
Après dîner, peut-être.
Viens chez moi après dîner.
Ven a mis habitaciones tras la cena.Après dîner, on devrait aller chasser.
Después de comer deberíamos hacer algo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le dînerun dînerpour le dînerau dînerdu dîneraprès le dînerpour un dîneravant le dînerce dînerdîner ce soir
Plus
Utilisation avec des adverbes
dîner ensemble
dîner demain
on dîne ensemble
lors du dînerdîner ici
on pourrait dîner ensemble
dîner comme
nous dînons ensemble
à dîner demain
on a dîné ensemble
Plus
Utilisation avec des verbes
Il revient après dîner, hein?
Así que vuelve después de comer,¿eh?Je me baignerai peut-être après dîner.
Voy a nadar después de comer.Je peux te voir après dîner demain soir?
¿Nos vemos mañana despues de cenar?Après dîner, ils ont 1 h de"nettoyage.
Des messieurs viendront après dîner.
Espera invitados tras la cena.Après dîner, que diriez-vous d'un peu de vaudeville?
Después de comer, quizá veamos algún vodevil?Génial. Je l'appellerai après dîner, alors.
Bueno, lo llamaré después del almuerzo entonces.Après dîner, Charlotte invita Eric à prendre le café et.
Luego de la cena, Charlotte invitó a Eric a tomar un café y.On parlera de notre petit souci après dîner.
Podemos hablar de nuestro"traspié" tras la cena.Après dîner, je dois donner le bain à John puis le mettre au lit.
Después de la cena, tengo que bañar a John y luego acostarlo.Je viendrai à Glen Manor ce soir, après dîner.
Sin duda iré a Glen Manor esta noche, después de la cena.Après dîner, on va promener les chiens le long de la rivière.
Passe chez toi, ce soir, après dîner.
Quisiera quepasaras por tu propia casa esta noche después de la cena.Après dîner, nous avons accroché autour de l'avant du restaurant.
Después de cena, colgamos alrededor del frente del restaurante.Kelly, tu fais quelque chose après dîner demain?
Kelly,¿hay algo que hacer después de la cena Et après dîner, il trépanait des crânes pour rigoler!
¡Y despues de cenar, cirugia cerebral- a trepanarse el craneo por diversion!Puis Dieu a créé l'homme,juste après dîner et en bâillant.
Entonces Dios creó al hombre,justo después de cenar, en un bostezo.Je peux venir après dîner, si ça ne te dérange pas de commencer tard?
Puedo venir después de cenar,¿si no te importa empezar tarde?Dites-leur ce qui s'est passé après dîner.
Así que diles Et après dîner, on rentrera dans notre studio surplombant la ville Et.
Y después de cenar, regresamos a nuestro apartamento- estudio con vista a la ciudad y.J'allais faire de la muscu sur mon nouveau Muscleflex après dîner.
Iba a hacer mis ejercicios en Après dîner, les hommes font un poker et les femmes causent entre elles.
Y tras la cena, póker para Parfois, quand on allait chez George, après dîner, il sortait les ukuleles.
A veces, si ibas a casa Après dîner, vous voudrez peut-être passer dans l'arrière-salle.
Tal vez luego de la cena… Après dîner, tous les invités sont restés au restaurant pour le café.
Después de la cena, todos 
