Exemples d'utilisation de Après l'accouchement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après l'accouchement.
Pas juste après l'accouchement.
Je lui ai dit de parler de l'histoire après l'accouchement.
Le dije que guarde la historia hasta después del parto.Ça c'est après l'accouchement.
Eh bien, elles s'élargissent un peu après l'accouchement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Là, il dit après l'accouchement de ma mère.
Ahora él dice que depués del parto de Madre.Demi maintenant et l'autre après l'accouchement.
Jane mourut peu après l'accouchement et ses funérailles eurent lieu le 12 novembre.
Il existe certains tabous après l'accouchement.
Après l'accouchement dans un CSB, deux femmes sur trois ont suivi des consultations postnatales auprès de ce type de centre de santé.
Tras el parto en un centro de atención primaria de salud, dos de cada tres mujeres acudieron a consultas postnatales en ese tipo de centro.Malgven meurt après l'accouchement.
Magda murió luego del parto.Soins et surveillance de votre bébé le soir après l'accouchement.
Protection sanitaire après l'accouchement au moins une visite médicale.
Ce n'est pas pour le bébé. C'est pour toi, après l'accouchement.
No es para el bebé, es para ti luego del bebé.De 10 à 15% des femmestraversent une phase de dépression après l'accouchement.
De un 10% a un 15% de lasmujeres sufren depresión postnatal.Elle meurt peu après l'accouchement.
À l'occasion,des mères désespérées abandonnent leur bébé après l'accouchement.
En ocasiones,madres desesperadas abandonan La parte posterior al parto no puede ser inferior a seis semanas.On était d'accord que je retravaillerais- après l'accouchement.
Acordamos que podría volver A quienes no habían tenido el Ça peut arriver un mois après l'accouchement.
Se puede contraer eclampsia hasta un mes después de dar a luz.Améliorer la santé des jeunes mères est moins onéreux quede distribuer des compléments alimentaires pendant la grossesse et après l'accouchement.
Mejorar Dans la région du Kurdistan, ont droit à un congé d'un an après l'accouchement sans perte de salaire ni d'indemnités.
En la región del Kurdistán, la mujer tiene derecho a una licencia posterior al parto de un año con la totalidad del sueldo y otras asignaciones.D'après les informations reçues, une flagellation publique était prévue après l'accouchement.
Según las informaciones recibidas, iba Elle est choquée d'apprendre que les filles autorisées à reprendre leurs études après l'accouchement sont isolées dans des écoles spéciales.
La oradora se manifiesta enormemente sorprendida porque las muchachas a las que se les permite continuar sus estudios después del alumbramiento son aisladas en escuelas especiales.Avec apparition de symptômes dès les premières 48 à 72 heures après l'accouchement.
La abstinencia de la heroína aparece entre las 48 a las 72 horas del nacimiento.Droit aux soins médicaux durant la grossesse et après l'accouchement.
Et les nouveau-nés sont également extrêmement vulnérables tout de suite après l'accouchement.
Asimismo, los recién nacidos son extremadamente vulnerables en los momentos inmediatamente posteriores al parto.Dans la majorité des cas, ces complications apparaissent immédiatement oudans les 24 heures après l'accouchement.
En 
