Exemples d'utilisation de Après trois mois en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après trois mois de coma.
Estuvo en coma por 3 meses.On pourrait penser qu'après trois mois, ceci serait terminé.
Pense que despues de tres meses no estaria.Après trois mois, vous n'avez rien.
Despues de 3 meses, no tienes nada.Pour l'occasion, il rentre au pays après trois mois d'absence.
Regresa a la Vuelta después de 3 años Après trois mois, rien n'est laissé.
Luego de tres meses, no queda nada.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
derniers moisneuf moisprochains moismême moismois précédent
septième moisles derniers moisdu mois précédent
un mois et demi
cinquième mois
Plus
Tres cuartas partes de ellas los siguen amamantando luego del tercer mes un 62% exclusivamente.Après trois mois passés au fond d'un bateau?
Después de 3 meses pasando hambre en un barco?Malheureusement, après trois mois, les effets avaient disparu.
Lamentablemente, no obstante, el efecto desapareció tres meses más tarde.Après trois mois, je n'ai pas encore vu le juge.
Llevo tres meses y aún no he visto al juez.Le 8 septembre 1565, après trois mois d'un terrible siège, l'armée ottomane abandonne Malte.
El 8 de septiembre de 1565, tras tres meses de terrible asedio, el ejército otomano abandonaba Malta.Après trois mois, essayer de réduire la dose.
Au lieu d'être libéré après trois mois d'emprisonnement, M. Al Jabouri est resté en détention pendant environ deux ans.
En vez de ser puesto enlibertad una vez cumplidos los tres meses de prisión, el Sr. Al Jabouri permaneció recluido cerca de dos años.Après trois mois, notre royaume était presque anéanti.
Mais après trois mois, elle et Lou se chamaillaient encore.
Pero 3 meses después ella y Lou seguían peleando.Après trois mois de deuil, j'ai retrouvé ta trace.
Al Après trois mois de travail sur ce programme, tu dois être enfin au point.
Hemos hecho esto por 3 meses. Deberías estar acostumbrada.Après trois mois de travail, ils arrivent à Cannes pour poursuivre.
Après trois mois, Amanuel est entré dans le programme institutionnel.
Durante los primeros tres meses, Amanuel ingresó al programa institucional.Après trois mois d'ardue planification, j'avais pris ma décision.
Luego de 3 meses Après trois mois, ils finissent l'enregistrement de son deuxième album.
Pasaron tres meses en casa, donde terminaron lo que sería su siguiente álbum.Après trois mois dans un camp de réfugiés, nous avons atterri à Melbourne.
Luego de tres meses en un campo Après trois mois de thérapie, le patient maintient qu'il est le seigneur Raiden.
Luego de tres meses Après trois mois, je me suis adapté et toutes mes craintes et mes préjugés ont disparu.
Tras tres meses, me adapté y todos mis temores y mis prejuicios desaparecieron.Après trois mois sur vos dix ans, vous projetez votre retour politique.
Après trois mois, ils rentrent chez eux, où ils peuvent continuer leur pèlerinage.
Luego de tres meses vuelven a sus lugares Après trois mois, ils ont mis à quelques animaux des timbres transdermiques contenant du cannabidiol.
Al Après trois mois de siège, la garnison espagnole de Larache fut contrainte à capituler à la suite de négociations.
Después de tres meses Après trois mois, on peut vous demander de vous enregistrer auprès des autorités généralement à la mairie ou au commissariat de police.
Pasados tres meses en el país, pueden exigirte que te inscribas en el registro correspondiente esto suele hacerse en los ayuntamientos o la policía.Après trois mois, nous avons refait la résonance, cette fois, les médecins ont observé la descente des amygdales de 11 mm et ont suggéré de consulter un neurochirurgien.
Después de tres meses repetimos la resonancia, esta vez los médicos observaron el descenso Après trois mois de l'installation du nouveau ministre des Transports- ils ont dénoncé les associations d'Unatras- nous y serions attendus majeure concretezza sur les émergences.
Después de tres meses 
