Que Veut Dire APRÈS UNE PROMENADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Après une promenade en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Blanche Bradburry baise avec Juan-Z après une promenade sur la plage.
Blanche Bradburry follando con Juan-Z tras el paseo por la playa.
Après une promenade entre les fûts, nous goûterons différents types de vin de Jerez.
Después de un paseo entre barriles, degustaremos diferentes tipos de vino de Jerez.
Quand par un jour printanier,ô mon ange obéissant Après une promenade, tu viens vers moi.
Cuando un día de primavera, oh,mi ángel obediente, regresando del paseo, a mí te acercaste.
Après une promenade en montagnes russes en 2009, qu'est-ce que l'année 2010 pour le Mexique détient Real Estate?
Después de un viaje en montaña rusa en 2009,¿qué hace el año 2010 tiene para México el sector inmobiliario?
Vous trouverez des tas de cafés,de restaurants et de bars pour relaxer vos jambes après une promenade d'une bonne heure.
Hay montones de cafés, restaurantes y bares en el barrio para quepuedas tomar un descanso después de una hora de paseo.
Si vous avez besoin de récupérer après une promenade en ville, vous pouvez trouver refuge dans l'un des parcs pittoresques de Bogotá.
Si necesita descansar trás su paseo, puede tomar refugio en uno de los parques escénicos ubicados por todo Bogotá.
Ses lits King Size de 2 mètres ou ses 2 lits simples de 2x1 mètresoffrent un repos bien mérité après une promenade excitante en ville.
Sus camas King Size de 2 metros o 2 camas individuales de 2x1 metrosbrindan un reconfortante descanso tras un estimulante recorrido por la ciudad.
Pour faire du shopping après une promenade reposante, la boutique Alexander McQueen est située juste à côté du High Line.
Para las compras después de un paseo relajante por el parque, la tienda de Alexander MacQueen está justo al lado del High Line.
Il existe de nombreuses activités qui peuvent être faites dans ces paysages, comme dormir dans un refuge et profiter du soleilcouchant illuminant les Dolomites, après une promenade, ou pêcher sur les rives d'un lac calme.
Hay muchas actividades que se pueden hacer en estos paisajeses, como dormir en un refugio y disfrutar del sol al atardecer quecolora de rosa las Dolomitas, después un agradable paseo, o relajarse pescando en un lago. Deportes de verano.
Après une promenade furtive dehors de la cour, il resta fortement ébranlé de ce côté de l'existence qu'ignorait complètement.
Después de un paseo furtivo fuera de la corte, quedó fuertemente turbado por ese lado de la existencia que ignoraba completamente.
Nous passons assez de temps au temple de Minakshi etavons après une promenade par les bazars de cette ville datant de 2500 ans avant de retourner à l'hôtel.
Pasamos bastante tiempo en el templo de Minakshi ytenemos luego una caminata a través de los bazaars de esta vieja ciudad de 2500 años antes de que conduzcamos de nuevo a nuestro hotel.
Après une promenade l'après-midi, flattez votre palais avec la cuisine lyonnaise, célèbre dans le monde entier, qui est simple mais absolument savoureuse et délicieuse.
Después de un recorrido nocturno por la ciudad, deleite su paladar con la famosa cocina lionesa que, si bien es sencilla, no es por ello menos deliciosa.
Le musée Imhof du chocolat se trouve àmoins d'1 km et après une promenade charmante le long des rives du Rhin, vous atteindrez la cathédrale de Cologne et la gare centrale toutes deux à 2 km.
El museo de chocolate Imhoff se sitúa amenos de 1 km, y tras un plácido paseo por la orilla del río Rin, podrá llegar a la estación principal de tren y a la catedral de Colonia ambas a 2 km.
Après une promenade agréable traversant à nouveau le centre, vous rejoindrez Santo Domingo de Bonaval, un autre joli parc situé dans un ancien cimetière, d'où se dégage une atmosphère tranquille.
Tras un agradable paseo atravesando de nuevo el centro, va a llegar a Santo Domingo de Bonaval, otro hermoso parque situado en un antiguo cementerio en el que se respira tranquilidad.
L'Hôtel Rica Stockholm est situé le long de la célèbrerue commerçante Drottninggatan. Après une promenade d'environ un quart d'heure vous pouvez atteindre la pittoresque vieille ville et la gare centrale.
El Rica Hotel Stockholm está ubicado en la famosa calle comercial yde los bares Drottninggatan. Dando un paseo de un cuarto de hora se puede llegar a la bonita Ciudad Vieja y a la estación central.
Coucher à 9 heures, après une promenade et une répétition de notre hymne'Réveille-toi, Roumain'et du serment qu'ils prêteront avant leur départ dans le monde.
Acostarse a la 9, después de pasear y cantar colectivamente el himno"Despertad Rumanos", y el juramento para su salida al mundo.
L'ancienne résidence d'été du couple de donateurs bâlois Christoph et Margaretha Merian propose aujourd'hui de délicieuses spécialités culinaires,à déguster par exemple après une promenade dans les allées de ce parc paradisiaque.
La que fue residencia de verano del matrimonio de mecenas de Basilea formado por Christoph y Margaretha Merian ofrece en la actualidad delicias culinarias, que podrá disfrutar,por ejemplo, después de un relajante paseo por el maravilloso parque.
A six heures du soir, après une promenade peu fatigante, nous avions gagné deux lieues dans le sud, mais à peine un quart de mille en profondeur.
A las seis de la tarde, tras un paseo poco fatigoso, habíamos avanzado dos leguas hacia el Sur, pero apenas un cuarto de milla en profundidad.
La Colombe de la paix se trouve à l'une des extrémités de la Zurriola, à Sagüés Gastronomie et shopping dans les lieux lesplus tendance de la ville Après une promenade en bord de mer, enfoncez-vous au cœur du quartier pour y découvrir l'essence de Gros.
La Paloma de la Paz se situa en uno de los extremos de la Zurriola, en la zona de Sagüés Gastronomía y shopping en los localesmás punteros de la ciudad Tras pasear por la zona costera, adéntrate en el corazón del barrio, porque es aquí donde conocerás la verdadera esencia de Gros.
Si vous avez faim après une promenade sur la plage, nous vous suggérons d'aller à La Casina del Bosco, une grande« piadineria» sur la plage où vous pourrez prendre une bouchée de cette incroyable nourriture typique.
Si le da hambre después de una caminata en el paseo playero, le sugerimos La Casina del Bosco,una gran"piadeneria" en el paseo playero donde puede probar esta asombrosa comida típica.
De Rarone, que l'on appelle de la présence de grandes étapes qui caractérisent la route,laissant le via Campagnano et en remontant vers la droite, après une promenade d'environ 15 minutes, nous arrivons à Towers Campagnano, Un autre charmant village resté intact.
Desde Rarone, llamado así por la presencia de grandes pasos que caracterizan la carretera, dejandoel a través Campagnano y subiendo a la derecha, después de una caminata de aproximadamente 15 minutos llegamos a Torres Campagnano, Otro pueblo con encanto quedó intacta.
Après une promenade guidée et le temps d'un café, l'itinéraire se poursuit vers la Garriga, petite ville thermale datant de l'époque romaine et commune où est concentrée la plus grande partie de l'œuvre architecturale modernista de la région.
Después de un paseo guiado y de un pequeño descanso, la ruta continúa hacia la Garriga, villa termal desde época romana y municipio en el que se concentra la mayor parte de la obra arquitectónica modernista de la comarca.
À Metković on peut voir une riche collection d'oiseaux qui habitent le delta de la Neretva,et à Opuzen, après une promenade le long de la rive de la Neretva, la place principale du roi Tomislav où domine l'église de Sv. Stjepan du 19ème siècle.
En Metkovići se puede ver también la rica colección de pájaros que habitan el delta del río Neretva,y en Opuzen, después del paseo por la orilla del río que atraviesa la ciudad, se puede visitar la preciosa plaza central del rey Tomislav dominada por la iglesia de San Esteban del siglo XIX.
Après une promenade… dans la nature Il Swin ou une croisière avec notre fond plat traditionnel, vous permet de New Melkfabriek servant de délicieux café avec tarte aux pommes, un menu de verre ou deux plats avec des produits locaux purs.
Después de un… agradable paseo por la naturaleza Se Swin o un crucero con nuestro fondo plano tradicional que permite a Nueva Melkfabriek sirve un delicioso café con tarta de manzana, un menú de bebidas o de dos platos con productos locales puros.
Ce secteur est le centre de Budapest, si vous aimeriez rester dans le vrai centre, cet endroit est idéal pour vous. L'emplacement de cet appartement est leplus grand avantage. Après une promenade courte vous pouvez atteindre la rivière de Danube, le Pont Suspendu A Chaînes, le Dunacorso célèbre, le monde le Café de Gerbeaud célèbre, les meilleurs restaurants et les clubs de musique et aussi le Hall du marché et les bains Thermiques.
Esta área es el centro de Budapest, si usted querría permanecer en el centro verdadero, este lugar es ideal para usted. La ubicación de este apartamento es laventaja más grande. Después que una caminata corta usted puede alcanzar el río de Danubio, el Puente de Cadena, el famoso Dunacorso, el mundo famoso Café de Gerbeaud, los mejores clubes de restaurantes y música y también el Vestíbulo de mercadotecnia y los baños Térmicos.
Après une courte promenade, vous atteindrez le quartier gothique ou prendrez le métro à proximité pour visiter d'autres quartiers de la ville.
Disfrute de un paseo hasta el Barrio Gótico, o utilice el metro de las inmediaciones para visitar otras zonas de la ciudad.
De même, les nombreux bars et terrasses installés aux alentours de la Place de las Ranas, de la petite Place Cairasco et du Boulevard Monopol permettent aux visiteursde Triana de prendre un verre ou un café après une agréable promenade.
Triana cuenta igualmente con una interesante oferta de bares y terrazas alrededor de la Plaza de las Ranas, la Plazoleta Cairasco o el Boulevard Monopol,lugares donde tomar una copa o una tapa tras un paseo tranquilo.
L'hôtel Hackescher Markt est situé au centre de Berlin à quelquesminutes de marche de Alexanderplatz. Après une courte promenade on rejoint les rues du shopping de Berlin, l'Île des Musées et la gare S-Bahn.
El Hotel Hackescher Markt se encuentra en el centro de Berlín apocos minutos desde Alexanderplatz. La zona comercial se encuentra a pocos pasos del hotel, de la Isla de los Museos y la estación de trenes S-Bahn.
Après une agréable promenade en plein air, munissez- vous de ce sac à chaussures de randonnée Trespass Bootie pour pouvoir changer vos chaussures de marche ou vos chaussures de ski de fond sales et mouillées et les transporter facilement et proprement! Ouverture arrière en maille pour ventiler. Poignée de transport.
Después de un paseo agradable, utilice esta bolsade botas de senderismo Trespass Bootie para que pueda cambiar su calzado de montaña sucios y húmedos o sus botas de esquí de fondo y transportarlos con facilidad y limpiamente Apertura posterior con malla para ventilar. Asa de transporte.
Après une agréable promenade entre les maisons historiques, vous pourrez, par exemple, emprunter une barque dans le hangar à bateaux du parc Božena Němcová ou visiter le château Fryštát, dans l'élégant bâtiment Empire duquel se trouve une succursale de la Galerie nationale avec les collections d'art tchèque du XIXe siècle.
Después de un paseo agradable por entre casas históricas, puede, p.ej., tomar un barco en el alquiler situado en el parque de Božena Němcová, o visitar el palacio de estilo Imperio de Fryštát, en cuyo edificio elegante también reside una sucursal de la Galería Nacional, con colecciones del arte checo del siglo XIX.
Résultats: 350, Temps: 0.0551

Comment utiliser "après une promenade" dans une phrase en Français

Après une promenade sur les quais,…
Même après une promenade avec le chien!
Après une promenade sur le sentier pédestre.
Livraison prévue mais après une promenade si.
Après une promenade en bateau jusqu’à l’hôtel.
Et pourquoi pas après une promenade à cheval…
Retour à l’hôtel après une promenade sur Gateway.
Très agréable après une promenade en pleine campagne.
Après une promenade altière, Gnomus se fait sombre.
Incurables après une promenade dans la merci et.

Comment utiliser "tras un paseo, después de un paseo" dans une phrase en Espagnol

Por la izquierda y tras un paseo se llega al coche.
Presto a intentar formar Gobierno tras un paseo por la Europa desunida.
Tras un paseo bajo la lluvia también debes secarlo bien.
Los vinos eran tan refrescantes después de un paseo en bicicleta.
Después de un paseo virtual por tu blog, me quedo.
Dejamos Almería tras un paseo por su zona moderna y comercial.
Anoche llegué a casa después de un paseo por Playa América.
Tras un paseo no muy largo desde Urnieta llegamos a nuestro objetivo.
De vuelta a casa después de un paseo lluvioso y te sentirás bien.
Después de un paseo en bici querrás un poco más de emociones fuertes.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol