Exemples d'utilisation de Après une promenade en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Après une promenade ou à vélo, c'est le rêve loin dans le lit romantique.
Dopo una passeggiata a piedi o in bicicletta è il sogno lontano nella struttura del letto romantica.Mon petit-ami m'ainvitée à un dîner romantique après une promenade dans le parc.
Il mio ragazzomi Après une promenade en montagnes russes en 2009, qu'est-ce que l'année 2010 pour le Mexique détient Real Estate?
Vous aurez sûrement besoin d'une zone pour lui dans la maison pour quandil souhaite se reposer après une promenade au parc.
Après une promenade sur la Corniche, front de mer d'Alexandrie, vous déjeunerez dans un restaurant local.
Dopo una camminata lungo il Corniche, il lungomare di Alessandria, farete pranzo in un ristorante del luogo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une courte promenadeune belle promenadeune agréable promenadeune longue promenadepromenade romantique
célèbre promenadebonne promenadeune simple promenadeidéal pour une promenadepromenade quotidienne
Plus
Utilisation avec des verbes
On laisse Porriño à travers de la vieille ville et après une promenade légère, on trouvera la croix polychrome de Os Cabaleiros.
Lasciamo Porriño attraverso il centro storico e dopo una piccola passeggiata troviamo la croce policroma di Os Cabaleiros.Après une promenade, vous pourrez profiter de la douce soirée d'été sur la promenade de la plage de la Xlendi.
Dopo l'escursione potrete concludere la tiepida serata estiva nella passeggiata sulla spiaggia di Xlendi.Si on passe pour le sentier qui traverse le bois sous le col des vaches la montée ilest très plus facile et après une promenade facile d'environ 2 heures on arrive au refuge.
Se si passa per il sentiero che attraversa il bosco sotto il colle delle vacche la salita èmolto più facile e dopo una facile passeggiata di circa 2 ore si arriva al rifugio.En arrivant à Ouzoud, après une promenade d'environ 3 heures, profitez d'environ 4 heures sur les cascades.
All'arrivo a Ouzoud,dopo circa 3 ore di viaggio, approfitta Par"paradis" pour être approche tout aussi pratique de différents côtés, parce que les visiteurs peuvent entrer dans l'arbre,en contournant la maison ou après une promenade dans le jardin.
Con"paradiso" per essere approccio altrettanto comoda da diverse parti, perché i visitatori possono entrare il pergolato,bypassando la casa o dopo una passeggiata in giardino.Après une promenade d'environ un quart d'heure vous pouvez atteindre la pittoresque vieille ville et la gare centrale.
Con una passeggiata di circa un quarto d'ora raggiungerete la suggestiva Città Vecchia e la stazione centrale.Les animaux domestiques ne devraient pas être autorisés à errer dans les chiens etles chats. Après une promenade dans les champs, ils devraient être soigneusement peignés et, en été, portez des colliers.
Gli animali non devono poter randagiare cani egatti, dopo aver camminato sul campo devono essere accuratamente pettinati e, nel periodo estivo, indossare colletti su di essi.Après une promenade dans la campagne, une tournée de dégustation de vins par les fermes locales ou une excursion à Sienne.
Dopo una passeggiata in campagna, un tour di degustazione vini per le fattorie locali o un'escursione a Siena.Toutes les propriétés comprennent une place de parking et une salle de stockage,idéales pour ranger votre vélo après une promenade dans Palm mar ou un passage rapide au supermarché.
Tutte le proprietà includono Après une promenade furtive dehors de la cour, il resta fortement ébranlé de ce côté de l'existence qu'ignorait complètement.
Dopo una passeggiata furtiva fuori dalla corte, rimase potentemente scosso da quel lato dell'esistenza che ignorava completamente.Notre Stube est un endroit rustique et chaleureux,où vous pourrez vous détendre après une promenade dans les montagnes, ou retrouver votre force après avoir atteint les sommets de la Pale di San Martino.
La nostra Stube è un luogo rustico e accogliente,dove riposarsi dopo una bella passeggiata in montagna, o riacquistare le forze Après une promenade sur la Canebière ou une visite du Mucem, détendez-vous sous la pergola ou lancez-vous dans une partie de pétanque.
Dopo una passeggiata lungo La Canebière o Donnant sur le patio planté d'agrumiers, un B'hou(salon marocain) situé dans une alcôve vaste et confortable, très agréable pour y prendre le petit déjeuner,un thé à la menthe ou s'y reposer après une promenade dans les souks.
Affacciato sul patio piantato con agrumi, un B'hou(salone marocchino) in Après une promenade à travers la ville, vous détendre dans le jacuzzi et profiter de la vue de Vienne depuis la terrasse située au huitième étage.
Dopo una passeggiata attraverso la città, rilassatevi nella vasca idromassaggio e godete delle vedute di Vienna dalla terrazza situata all'ottavo piano.Donc, s'il y a une mouche sur le chien après une promenade dans la forêt, alors avec une probabilité élevée quelque part dans la fourrure, on peut trouver la seconde.
Quindi, se c'è Après une promenade en bateau de 40 minutes, vous accosterez le long des eaux turquoise du golfe de Thaïlande, l'un des plus grands sanctuaires marins au monde.
Dopo una corsa in battello di 40 minuti, giungerete alle acque turchesi del Golfo di Thailandia, On nous a offert desconseils géniaux pour les visites, et après une promenade particulièrement longue, nous avons été traités par Daniele à un grand morceau de pastèque vous avez sauvé nos vies Daniele:.
Ci hanno offerto alcuniottimi suggerimenti per le visite e dopo una passeggiata particolarmente lunga ci siamo trattati da Daniele ad un grosso pezzo di anguria hai salvato la nostra vita Daniele:.Après une promenade dans les vignobles et les caves, vous finirez votre visite du domaine avec une dégustation de vins qui vous offrira la possibilité de faire l'expérience de l'excellente qualité des produits.
Camminerete per i vigneti e le cantine e finirete la visita con una degustazione che vi insegnerà come riconoscere l'eccellente qualità dei prodotti.Pour passer une pause détente, complètement plongés dans la nature,peut-être après une promenade sur nos montagnes, nous disposons de deux terrasses, pour déguster une coupe de glace, une boisson rafraîchissante ou nos magnifiques planches de produits typiques bergamasques accompagnées par une bonne bière fraîche.
Per trascorrere Après une promenade dans le centre historique de Pontremoli, la visite des châteaux de la Lunigiana peut se poursuivre vers Villafranca in Lunigiana, un petit bourg médiéval qui se trouvait sur la Via Francigena.
Dopo una passeggiata nel centro storico di Pontremoli, la visita dei castelli della Lunigiana può proseguire verso Villafranca in Lunigiana, un piccolo borgo medioevale che sorgeva sulla via Francigena.En allant du jardin au poulailler, après une promenade dans le pâturage avec des chevaux, des ânes, des vaches laitières et des chèvres, ils prépareront du pain, des pâtes, du fromage ou de la confiture.
Passando dall'orto al pollaio, dopo un giro al pascolo con i cavalli e gli asini e aver munto mucche e caprette, faranno il pane, la pasta, il formaggio o la marmellata.Après une promenade dans la neige(l'hôtel prête gracieusement des raquettes à ses hôtes), les amoureux pourront se réchauffer autour d'une fondue ou se détendre dans l'espace bien-être équipé d'un sauna, d'une douche hammam et d'un spa en bois.
Dopo un'escursione nella neve ‒ l'hotel mette a disposizione gratuita degli ospiti le racchette da neve ‒ gli innamorati potranno riscaldarsi gustando una fondue o rilassarsi nell'area benessere dotata di sauna, doccia vapore e vasca a botte.Après une promenade le long du Sentier didactique Lago Ritom, les mastri salumieri Ticinella(Rapelli SA) vous emmèneront à la découverte de l'exclusif Prosciutto dell'Alpe Piora et des caves d'affinage où l'air de l'haute montagne confèrent jour.
Dopo una passeggiata lungo il Sentiero didattico Lago Ritom, i mastri salumieri Ticinella(Rapelli SA) vi portano alla scoperta dell'esclusivo Prosciutto dell'Alpe Piora e vi fanno visitare le caratteristiche cantine, dove l'aria dell'alta mont.Après une promenade dans le village après un voyage en bateau à travers un dédale de canaux pour faire un arrêt à l'une des nombreuses îles du fruit où le delta du Mékong est célèbre pour est de manger.
Dopo una passeggiata attraverso il paese a seguito di Les visiteurs, après une promenade agréable au milieu des vignes et des oliviers des campagnes de Toscane caractérisées par des panoramas de cartes postales, peuvent se restaurer dans les établissements et les hôtels proposés par Lungarno Collection.
I visitatori, dopo una salutare passeggiata tra i vigneti e gli ulivi delle campagne toscane caratterizzate da panorami da cartolina, possono ristorarsi presso le location, gli hotel e gli alberghi messi a disposizione da Lungarno Collection.
