Que Veut Dire ASSISTANT INFORMATIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• auxiliar de tecnología de la información
• administrador informático

Exemples d'utilisation de Assistant informatique en Français et leurs traductions en Espagnol

Assistant informatique.
Auxiliar de Informática.

De transformer un poste d'assistant au Centre des transmissions(Service mobile) en poste d'assistant informatique(agent local) à Kirkouk.
Reclasificar una plaza de Auxiliar del Centro de Comunicaciones(del Servicio Móvil) en Kirkuk en Técnico de Tecnología de la Información de contratación local.

Assistant informatique.
Auxiliar de Sistemas de Información.

De transformer un poste d'assistant à la gestion des documents et à la formation(Service mobile) à Koweït en poste d'assistant informatique(agent local);
Reclasificar una plaza de Auxiliar de Gestión de Documentos y Capacitación(del Servicio Móvil) en Kuwait en Auxiliar de Tecnología de la Información(de contratación local);

Assistant informatique.
Auxiliar de tecnología de la información.

Il est proposé de transformer un poste d'assistant au Centre des transmissions(Service mobile) à Bagdad en un poste d'assistant informatique Service mobile.
Se propone cambiar la denominación de una plaza de Auxiliar del Centro de Comunicaciones(del Servicio Móvil) en Bagdad por Auxiliar de Tecnología de la Información del Servicio Móvil.

Assistant informatique appui réseau.
Administrador informático apoyo a la red.

Il est également proposé de réaffecter un poste d'assistant informatique(Service mobile) du bureau de Mitrovica au Bureau du Chef des services d'appui technique à Pristina.
Se propone también reasignar un puesto de Auxiliar de Tecnología de la Información, del Servicio Móvil, de la Oficina en Mitrovica a la Oficina del Jefe de Servicios de Apoyo Técnico en Pristina.

Assistant informatique(appui réseau)Agent des services généraux.
Auxiliar informático(apoyo a la red) cuadro de servicios generales.

Il est proposé de transformer un poste d'assistant à la gestion des avoirs(agent local) en poste d'assistant informatique(agent local) et de le transférer d'Amman à Koweït.
Se propone cambiar la denominación de una plaza de Auxiliar de Activos(de contratación local) por Auxiliar de Tecnología de la Información(de contratación local) y reubicarla de Ammán a Kuwait.

Assistant informatique, technicien en télécommunications.
Auxiliar de Tecnología de la Información, Técnico de Telecomunicaciones.

Après examen des responsabilités, il est proposé de supprimer le poste d'assistant informatique(Service mobile), qui avait été approuvé, et de créer un poste d'assistant informatique agent des services généraux recruté sur le plan national.
Tras examinar sus funciones, se propone suprimir el puesto aprobado de Auxiliar de Tecnología de la Información(Servicio Móvil) y crear un puesto de Auxiliar de Tecnología de la Información cuadro de servicios generales de contratación nacional.

L'assistant informatique(agent local) se chargera de l'appui aux clients au Koweït et assurera un service d'assistance à distance pour les clients déjà déployés en Iraq.
El Auxiliar de Tecnología de la Información(de contratación local) prestará apoyo a los clientes en Kuwait y ofrecerá asistencia a distancia a los usuarios que ya estén desplegados en el Iraq.

Le titulaire du nouveau poste d'agent des services généraux remplira les fonctions d'assistant informatique chargé de moderniser le parc matériel électronique et logiciel, d'intervenir en cas de problème technique et d'assurer le suivi des applications conçues par le Service.
El titular del nuevo puesto del cuadro de servicios generales propuesto actuaría como asistente de información y sistemas, encargado del equipo electrónico y la actualización de los programas informáticos, la solución de problemas urgentes y la vigilancia de las aplicaciones desarrolladas por la Subdivisión.

L'augmentation des ressources prévues tient principalement à la création proposée de 45 postes(42 agents de sécurité, 1 technicien satellite, 1 assistant informatique et 1 assistant financier) comme indiqué à la rubrique Composante 4.
El factor más importante que contribuye a las mayores necesidades de recursos es la propuesta de establecer 45 puestos(42 guardias de seguridad, 1 técnico en satélites, 1 auxiliar en tecnología de la información y 1 auxiliar de finanzas) como se describe en el componente 4.

Réaffectation d'un poste d'assistant informatique au Bureau du Chef des services d'appui technique.
Reasignación de un puesto de Auxiliar de Tecnología de la Información a la Oficina del Jefe de Servicios de Apoyo Técnico.

L'écart est essentiellement imputable au coût plus élevé des traitements, des dépenses communes de personnel et des contributions du personnel du fait de la création de quatre postes d'administrateur recruté sur le plan international(1 P-3 et 3 P-2) et de cinq postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national(4 interprètes et 1 assistant informatique), ainsi que du reclassement de P-5 à D-1 du poste de chef de l'administration.
La diferencia corresponde principalmente a créditos adicionales por sueldos, gastos comunes de personal y contribuciones del personal, en relación con la propuesta de crear cuatro nuevos puestos internacionales(1 de categoría P-3 y 3 de categoría P-2) y cinco nuevos puestos nacionales(4 intérpretes y 1 auxiliar de tecnología de la información), así como a la elevación de la categoría del puesto de Oficial Administrativo Jefe, de P-5 a D-1.

La création d'un nouveau poste d'assistant informatique est demandée pour appuyer l'exploitation et la maintenance des systèmes informatiques de la Force.
Se solicita la creación de un puesto adicional de auxiliar de tecnología de la información a fin de apoyar el mantenimiento y el funcionamiento ininterrumpido de los sistemas de tecnología de la información en la UNFICYP.

De même, il est proposé de transformer un poste d'assistant au Centre des transmissions(Service mobile) en poste d'assistant informatique(Service mobile) et de le transférer de Koweït à Bagdad pour faire face aux besoins croissants de la Mission en la matière.
También se propone que una plaza de Auxiliar del Centro de Comunicaciones(del Servicio Móvil) pase a denominarse Auxiliar de Tecnología de la Información(del Servicio Móvil) y sea reubicada de Kuwait a Bagdad para ocuparse de las necesidades crecientes de apoyo en tecnología de la información de la Misión.

La proposition tendant à réaffecter un poste d'assistant informatique(Service mobile) du Bureau de Mitrovica au Bureau du Chef des services d'appui technique à Pristina n'est pas justifiée et ne correspond pas à des besoins réels; ce poste est important pour le fonctionnement du Bureau de Mitrovica et ne devrait pas faire l'objet d'une réaffectation.
La propuesta de reasignar un puesto de Auxiliar de Tecnología de la Información del Servicio Móvil de la Oficina de Mitrovica a la Oficina del Jefe de Servicios de Apoyo Técnico en Pristina está injustificada y no refleja las necesidades reales; el puesto es importante para el funcionamiento de la Oficina de Mitrovica y no debe reasignarse.

Le titulaire remplirait les fonctions d'assistant informatique chargé de moderniser le parc matériel électronique et logiciel, d'intervenir en cas de problèmes techniques et d'assurer le suivi des applications conçues par le Service.
El titular del puesto prestaría servicios como asistente de información y sistemas, encargado del equipo electrónico y la actualización de los programas informáticos, la solución de problemas urgentes y la vigilancia de las aplicaciones desarrolladas por la Subdivisión.

Il est donc proposé de supprimer les postes d'assistant informatique et communications(23 agents du Service mobile, 75 agents des services généraux recrutés sur le plan national et 3 Volontaires des Nations Unies) et d'installateur agent des services généraux Autres classes.
Se propone eliminar los puestos de auxiliar de comunicaciones/tecnología de la información(23 puestos del Servicio Móvil, 75 puestos de servicios generales de contratación nacional, y 3 Voluntarios de las Naciones Unidas) y un instalador servicios generales otras categorías.

La conversion de deux postes d'agent de sécurité(niveau local) en a un poste d'assistant informatique et communications(niveau local) dont le titulaire sera chargé de l'infrastructure informatique et télématique du Bureau; et b un assistant administratif(niveau local) dont le titulaire assurera l'appui administratif de l'unité de sécurité;
Reasignación de dos plazas de Oficial de Seguridad( categoría local) a: a una de Auxiliar de Comunicaciones y Tecnología de la Información( categoría local), que se encargará de la infraestructura de comunicaciones y tecnología de la información de la Oficina, y b una de Auxiliar Administrativo( categoría local), que asistirá en la administración de la Dependencia de Seguridad;

La création d'un poste d'assistant informatique(appui réseau) est demandée en vue d'assurer un appui aux membres de l'équipe du réseau et de la sécurité qui seront affectés au SIAP. Le titulaire du poste contribuera à la conception, au déploiement et à la gestion de l'infrastructure nécessaire aux réseaux étendus et locaux, y compris les commutateurs, les concentrateurs, les serveurs et autres dispositifs.
El titular de el puesto de administrador informático( apoyo a la red) prestará apoyo a el equipo encargado de la red y la seguridad asignado a el proyecto de implantación de el Sistema Integrado de Administración de Pensiones y participará en el diseño, la instalación y la gestión de la infraestructura de red necesaria para apoyar la red local y la red de área extendida, incluidos los conmutadores de red, nodos, servidores y otros dispositivos conexos.

À cette fin, il est proposé de transférer à la Section deux postes d'assistant informatique(agent des services généraux recruté sur le plan national) de la Section des services auxiliaires internes(1 poste, voir par. 44) et de la Section d'appui aux liaisons par satellites(1 poste) et de réaffecter à la Section un poste d'assistant(stocks et fournitures)(agent des services généraux recruté sur le plan national) de la Section de la gestion des biens. Tableau 5.
Para responder a el aumento de las necesidades, se propone que se redistribuyan dos puestos de Auxiliar de Tecnología de la Información( personal nacional de Servicios Generales) de la Sección de Apoyo en el Recinto( 1 puesto; vea se el párr. 44 anterior) y de la Sección de Apoyo Técnico a las Comunicaciones por Satélite( 1 puesto), y que se reasigne un puesto de Auxiliar de Inventarios y Suministros( personal nacional de Servicios Generales) de la Sección de Administración de Bienes a la Sección de Apoyo a el Centro de Datos.

Assistant en informatique et technicien en télécommunications.
Auxiliar de TI y Técnico de Telecomunicaciones.

Assistant administratif et informatique G-6.
Auxiliar administrativo y de tecnología de la información G-6.

Assistant au traitement informatique des données.
Auxiliar de procesamiento electrónico de datos.

Un poste de temporaire agent local pour un assistant en informatique.
Un puesto de contratación local para un auxiliar de tecnología de la información.

Comment utiliser "assistant informatique" dans une phrase

école: CRPS Suzanne MASSON Paris 12ème 75012 Technicien Assistant informatique (en année 1) Technicien Assistant Informatique

Contactez Monsieur Delaunay assistant informatique et internet dans le Calvados.

A très bientôt Daniel Delevoye Votre assistant informatique à domicile

assistant informatique d'Installation imprimante HP Ponctuel et sympathique, problème résolu rapidement

Marco - Bois-D'Haine (Manage),Hainaut : Professeur expérimenté d'histoire/géographie & assistant informatique

Faites une formation avec Mr Delaunay assistant informatique dans les villes...

Études / Formation pour devenir Assistant informatique et internet à domicile.

Quelles sont les méthodes envisageables ? (un assistant informatique à Besançon)

Ils sont encadrés par un assistant informatique ou un surveillant d’internat.

Informatique, Consultant, Formateur, Assistant informatique et internet à domicile, Autre prestataire informatique.