Que Veut Dire AUCUN TYPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Aucun type en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
D'accord, il n'y a aucun type de câble.
Vale, no hay ningun chico del cable.
Aucun type de classement n'est parfait.
Cualquier forma de categorización es imperfecta.
Le nom %1 ne désigne aucun type de schéma.
El nombre %1 no se refiere a ningún tipo de esquema.
Aucun type de l'école ne voudrait me toucher.
Ningún chico en la escuela quiere ni tocarme.
La Jordanie ne fabrique aucun type de mines terrestres antipersonnel.
Jordania no fabricaminas terrestres antipersonal ni ninguna clase de minas terrestres.
Aucun type de terrorisme n'est jamais justifié.
Ninguna clase de terrorismo puede estar justificada.
Est'ce que la votre dysphorie de genrepeut être causé par aucun type de problème de santé mentale?
¿Se puede su GID causar por una clase cualquier de problema mental?
Lémec n'était pas dans aucun type de position pour être en mesure de dire une chose pareille.
Lamec no se encontraba en ningún tipo de posición que lo facultaba a decir tales cosas.
En 1998,83,7% de la population dominicaine n'avait aucun type d'assurance.
Para el año 1998, el 83,7% de la poblacióndominicana no contaba con ningún tipo de aseguramiento.
N'utilisez aucun type de produit chimique pour nettoyer le sac à main, car mêmes les meilleurs produits pour le cuir l'assombriront;
No utilice ninguna clase de producto químico para limpiar la bolsa de mano, ya que incluso los mejores productos para piel pueden obscurecerla.
De cette façon, l'opération de changement est toujours précise et rapide etla chaîne ne subit aucun type de stress;
De esta manera el cambio es siempre preciso y rápido yla cadena no se ve sometida a ningún tipo de estrés;
Les 130 millions d'enfants qui, actuellement,ne fréquentaient aucun type d'établissement d'enseignement constituaient toujours la première priorité.
La mayor prioridad eran los 130 millones deniños que no asistían a ningún tipo de institución educativa.
En cas de non-commercialisation du produit ou d'une partie de celui-ci,il sera retourné sans aucun type de coût.
En dado caso de no comercializar el producto o una parte de el,se hara devolución de este sin ningun tipo de costo.
L'aliment concentré ne peut contenir aucun type de sous-produit d'origine végétale ne provenant pas de céréales et de légumineuses, ni de l'urée.
El alimento concentradono podrá incluir ninguna clase de subproducto de origen vegetal que no proceda de cereales y leguminosas, ni urea.
Le jour est renvoyé comme un nombre entier entre 1(dimanche)et 7(samedi), si aucun type ou type 1 est spécifié.
El día se regresa como un entero entre 1(Domingo)y 7(Sábado) si no hay tipo o el tipo=1 se especifica.
Les scanners sans contact passifs,n'étant émetteur d'aucun type de rayonnement, se basent sur la détection de rayonnement ambiant réfléchi.
Los escáneres pasivos no emiten ninguna clase de radiación por sí mismos, pero en lugar se fía de detectar la radiación reflejada del ambiente.
Sa riche couleur dorée avec des nuances de rouge etd'orange ne reçoit généralement aucun type de traitement.
Su rico color dorado con tintes rojizos y naranjas por lo generalno necesita mejorarse mediante ningún tipo de tratamiento.
Aucun type d'AEP(notamment aucun type de cigarette électronique), ne pourra être utilisé pendant le ravitaillement ou la vidange de carburant.
Cualquier tipo de PED(incluido cualquier tipo de cigarrillo electrónico), no podrá utilizarse durante el reabastecimiento o vaciado de combustible.
Par ailleurs, la loi fédérale relative au travail faitréférence à la notion de travailleur, sans aucun type de distinction.
Por su parte, la Ley Federal del Trabajo señalael concepto de trabajador, sin hacer distinciones de ninguna clase.
Un État partie n'exigeait aucun type de preuve de la commission de l'infraction, d'autres fixaient des normes relativement élevées en matière preuve.
La situación variaba de un Estadoparte que no exigía ninguna clase de pruebas sobre la comisión del delito a otros que fijaban normas probatorias relativamente elevadas.
Comme il était indiqué dans le premier rapport, le système des NationsUnies ne privilégie aucun type particulier de régime politique.
Como se indicó en el primer informe, el sistema de las NacionesUnidas no promueve ninguna forma concreta de gobierno.
Les cookies ne contiennent aucun type d'information personnelle spécifique, et la plupart de ceux-ci sont effacés du disque dur à la fin de la session de navigateur les dénommés cookies de session.
Las cookies no contienen ninguna clase de información personal específica, y la mayoría de las mismas se borran del disco duro al finalizar la sesión de navegador las denominadas cookies de sesión.
Si nous obtenons l'autorisation de l'assurance nous n'exigeons aucun type de paiement au moment du service.
Si obtenemos una autorización de la compañía de seguros no requeriremos de ningún tipo de pago a la hora del servicio.
Elles ne présentent aucun type de défaut, possèdent des attributs positifs suffisamment intenses et présentent une saveur, fruitée au début de la campagne, avec de légères notes d'amande, sans aigreur, douce et légèrement piquante.
No presentan ninguna clase de defectos y poseen atributos positivos suficientemente intensos y un sabor afrutado al principio de la campaña, con ligeros sabores almendrados, sin amargor, dulce y ligeramente picante.
Sa surface supporte les effets du rayonnement solaire: sa finition ne s'altère jamais etil ne nécessite aucun type de traitement ni d'entretien spécial.
Su superficie soporta el efecto del sol sin que se produzcan alteraciones en su acabado,no precisando de ningún tipo de tratamiento ni mantenimiento especial.
Il convient de le souligner à nouveau,l'Éthiopie ne produit aucun type de mines antipersonnel et n'en importe plus depuis 1991, c'est-à-dire depuis la chute de la dictature militaire qui dirigeait le pays.
Es necesario volver a recalcar queEtiopía no produce ningún tipo de minas terrestres antipersonal y que tampoco las ha importado desde 1991, es decir, después de la caída de la dictadura militar que gobernó al país.
La Maison de Santé de Dialacoto a commencé ses activités en 1999 et pendant toutes ces années,ils n'ont jamais eu aucun type de véhicule pour le transport des patients.
El dispensario de Dialacoto empezó sus actividades en 1999 y en todos estos años,no habían dispuesto de ningún tipo de vehículo para el transporte de enfermos.
Ces fonctions sont tellement importantes que l'onne peut fabriquer aucun type d'acier sans la chaux Son application est fondamentale dans la déphosphoration de la matière première, aussi bien dans le convertisseur que dans le four électrique.
Tan importantes son esas funciones queno se puede fabricar ningún tipo de acero sin la cal Su aplicación es fundamental en la defosforación de la materia prima, tanto en el convertidor como en el horno eléctrico.
Manuel Carrascosa n'accorde aucun type licence ou autorisation d'utilisation personnelle à l'Utilisateur sur ses droits de propriété intellectuelle et industrielle ou sur tout autre droit en rapport avec son Web et les services offerts dans cette dernière.
Manuel Carrascosa Fotografo no concede ningún tipo de licencia o autorización de uso personal al Usuario sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial o sobre cualquier otro derecho relacionado con su Web y los servicios ofrecidos en la misma.
Attendez, attendez, qu'est-ce que cela a à voir avec moi?Je ne connais aucun type nommé Jacques et je n'ai définitivement donné aucun ordre qui pourrait tendre les relations entre nous et le Monastère du Dieu de la Guerre.
Espera, espera,¿qué tiene esto que ver conmigo?No conozco a ningún tipo llamado Jacques y definitivamente no les ha dado ninguna orden que pudiera tensar las relaciones entre nosotros y el Monasterio del Dios de la Guerra.
Résultats: 359, Temps: 0.0535

Comment utiliser "aucun type" dans une phrase en Français

Aucun type n’est supérieur aux autres.
Agréable, aucun type qu'elles devraient parler.
Seulement protéine sans aucun type d'ajoutés.
Vous n'avez aucun type possibilité inhérents.
Aucun type n'est mieux qu'un autre.
Nous n’accepterons aucun type de contenu promotionnel.
Nous n’enregistrons aucun type de données personnelles.
N’utiliser aucun type d’adaptateur avec ce produit.
Mais aucun type de discrimination n’est oublié.
Des relations sexuelles sans aucun type qui.

Comment utiliser "a ningún tipo, ninguna clase, ningún tipo" dans une phrase en Espagnol

COM, y no dará lugar a ningún tipo de indemnización.
Eso sí, sin cerrarse a ningún tipo de cocina».
"No había teléfonos celulares, ninguna clase de comunicación.
Sin ningún tipo de problema, ni ningún tipo de fallo alguno.
En Autorquía no pretendemos demonizar a ningún tipo de escritor.
sin obstáculos dé ninguna clase para sus movimientos.
No vamos a ningún tipo de explosión social en Argentina?
No tienen ningún tipo de misión allí, ni ningún tipo de ayuda.
000 euros sin ninguna clase de justificación.
En primera instancia, no afectará a ningún tipo de usuario.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol