Exemples d'utilisation de Autre prototype en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bien quele V2 ait été détruit, un autre prototype fut acheminé aux États-Unis.
El V2 fue destruido, pero otro prototipo fue terminado en los Estados Unidos.Dr Todd, votre dispositif a été stocké à côté d'un autre prototype.
Dr. Todd, su dispositivo fue almacenado junto a otro prototipo que creaba un campo magnético.Un homme dans un costume jaunea essayé de voler Un autre prototype de tachyon l'année dernière.
Un hombre vestido deamarillo trató de robar el otro prototipo de taquiones el año pasado.Un autre prototype construit avec le système de production 3D Fortus pour une entité privée est un mécanisme automobile complexe dont la valeur commerciale estimée s'élève à plus de 280 milliards de dollars.
Otro prototipo construido con el sistema de producción 3D Fortus para un grupo privado es un mecanismo automotriz complejo con un valor comercial estimado en USD $280 mil millones.Même si l'USAF rejeta le XB-28 comme bombardier,elle commanda un autre prototype.
Aunque las Fuerzas Aéreas del Ejército rechazaron el XB-28 como bombardero,ordenaron otro prototipo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Ici, l'action volontaire remplace le hasard, l'astuce la destinée, le calcul la chance,et se retrouve un autre prototype, celui que dessine Valmont sous la houlette de la Marquise de Merteuil dans Les Liaisons dangereuses(1782) de Laclos 1741-1803.
Aquí, la acción voluntaria sustituye al azar, la astucia al destino, el cálculo a la suerte,y encontramos otro prototipo, el que dibuja a un Valmont bajo el liderazgo de la Marquesa de Merteuil en Las amistades peligrosas(1782) de Laclos 1741-1803.Fut préféré à un autre prototype à moteur en ligne, le Loire-Nieuport LN 161, de construction intégralement métallique et aux performances supérieures en termes de vitesse, de plafond et de taux de montée à 8 000 mètres en 9 minutes contre 24 pour le MS-406.
Inexplicablemente se prefirió al 405 a otro prototipo con un motor en línea, el Loire-Nieuport LN 161 construido completamente de metal y con un rendimiento superior en términos de velocidad, techo de vuelo y velocidad de ascenso a 8.000 m en 9 min contra los 24 para el MS-406.Le prototype proposé pour les Caraïbes a été présenté lors d'un atelier commun organisé par la CNUCED etle secrétariat de la Communauté des Caraïbes(CARICOM); un autre prototype, utilisant la téléphonie mobile, est prêt à être installé dans la région Pacifique.
El Le SB2A(Model 340) était basé sur un autre prototype de Brewster, le bombardier en piqué XSBA-1 conçu en 1937, qui avec un moteur Wright entraînant un hélice tripale atteignait les 423 km/h. Il reprend de son prédécesseur le concept de monomoteur monoplan à ailes médiane, mais en plus grand et avec un moteur plus performant.
El SB2A(Model 340) estaba basado en otro prototipo de Brewster, el bombardero Construction Ce prototype a été construit en novembre 2018 par Jose Guillén à La Palma(îles Canaries). Le constructeura déjà réalisé un autre prototype en utilisant des matériaux peu coûteux. Pour étudier la meilleure configuration des ancrages au niveau des triangles, des tests de laboratoire approfondis ont été effectués.
Construcción Este Le nouveau type ne fut toutefois pas admis immédiatement pour les tests;ce n'est que lorsque Renault proposa un autre prototype, possédant quant à lui sept roues au sol- une roue supplémentaire ayant été logée dans l'espace créé en reculant un bogie de 20 centimètres vers l'arrière- les deux véhicules furent testés simultanément, du 7 au 23 février 1940.
Sin embargo, el nuevo modelo no fue probado inmediatamente;solamente fue probado luego que Renault presentara otro prototipo, esta vez con siete ruedas de rodaje-una rueda extra había sido insertada en el espacio creado al mover el conjunto del bogie 20 cm hacia atrás- ambos modelos siendo probados entre el 7 y el 23 de febrero de 1940.Deux autres prototypes furent mis en production.
Se pusieron dos otros prototipos en producción.La démonstration d'un premier prototype sera faite à l'occasion de la conférence«Design Automation'91» de San Francisco;deux autres prototypes développés sur le plan commercial seront égale ment présentés.
Enel con greso Design Automation 91 Dans les premiers prototypes, j'ai construit ces surfaces pour essayer de voir comment la courbure réagirait en fonction de la température,et permettrait à l'air de circuler à travers; dans d'autres prototypes, j'ai fait des surfaces où la multiplication de ces bandes mises ensemble peut produire des mouvements plus importants lorsqu'on les chauffe également.
En el primer Merci à ceux qui ont fait lestests beta de Roulboul et d'autres prototypes.
Gracias a todos los que probaron la versiónbeta de"Montaña rusa" y algunos otros prototipos.Il me faut plus de Transformium, et vite,pour construire d'autres prototypes.
Necesito Deux autres prototypes sont construits par Renault en 1959 et 1961, les 060 GA 1 et 2.
Et encore une autre sorte de prototype prototype le rôle.
Y sin embargo, otro tipo de prototipos prototipo de la función.Un autre genre prototype la mise en œuvre-" À quoi cette tâche ressemblerait-t-elle?
Otros prototipos tipo la puesta en marcha-"¿Qué podría trabajar como?Le film fut un prototype pour une autre raison.
Y avait-il un autre ingénieur-geek avec le prototype?
Fabriquer un prototype, c'est autre chose que de réparer un module.
Présents soniques un autre argument pour le statut de prototype.
Presentes Sonic otra discusión para el estado del prototipo.Un autre exemple de notre prototype physique donnant un exemple de la façon dont quelqu'un interagir avec notre appareil si il/ elle voulait aller faire du shopping.
Otro ejemplo con nuestro prototipo físico dando un ejemplo de cómo alguien podría interactuar con nuestro dispositivo, si él/ ella quería ir de compras.Vous acceptez de ne pas faire de rétro-ingénierie,démonter ou décompiler tout prototype, logiciel ou autre objet tangible qui vous est fourni comme énoncé ci-après.
Te comprometes a no someter a ingeniería inversa,desmontar ni descompilar ningún prototipo, software ni otros objetos tangibles que se te hayan proporcionado en virtud del presente acuerdo.Vous acceptez de ne pas soumettre à la rétro-ingénierie,démonter ou décompiler tout prototype, logiciel ou autre objet tangible qui vous est fourni dans le cadre du présent Contrat.
Se compromete a no someter a ingeniería inversa,desmontar ni descompilar ningún prototipo, software ni otros objetos tangibles que se le hayan facilitado dentro del marco del programa.Bien que cela ne peut pas être prouvé, il est au moins certain que les deux livres ont été composés à peu près au même moment,et que l'un d'eux était le prototype de l'autre.
Aunque esto no puede ser probada, por lo menos es seguro que ambos libros fueron compuestos casi al mismo tiempo,y que uno de ellos era el prototipo de la otra.Quelqu'un d'autre aurait un prototype à partager?
¿Alguien más tiene su prototipo final para compartir?Ils voudront s'assurer que personne d'autre n'ait le prototype et… il est là-dedans.
Querran asegurarse que nadie mas consigue el prototipo… y lo que está aquí.Ainsi les différents mondes sont essentiellement un,liés les uns aux autres comme prototype et de copie.
Por lo tanto los diferentes mundos sonesencialmente uno, relacionados entre sí como prototipo y copia.
