Exemples d'utilisation de Avec différents modèles en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces éléments sont fixés avec différents modèles d'assemblage.
Avec différents modèles à partir de laquelle tirer une composition verticale de toute.
VS fournit un certain nombre de supports de démarrage avec différents modèles.
Expérimentez avec différents modèles et profitez de résultats polyvalents!
¡Experimente con diseños diferentes y disfrute de los resultados versátiles!Les alignements multiples peuventêtre gérés simultanément avec différents modèles 3D.
Se pueden gestionarmúltiples alineaciones simultáneamente con diferentes modelos 3D.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un nouveau modèledifférents modèlesle modèle social
du modèle social
le nouveau modèleautres modèlesmême modèlele modèle européen
conforme au modèleun modèle social
Plus
Il est venu avec différents modèles et est passé par différentes mises à jour.
Ha llegado con diversos diseños y se dirigió a través de diferentes mejoras.Nous vivons dans une Europe pluraliste, avec différents modèles et différentes valeurs.
Vivimos en una Europa plural, con distintos modelos y Combinée avec différents modèles, l'observation des paramètres de risque permet de prévoir les conditions météorologiques spatiales.
Al combinarse con varios modelos, las observaciones de los parámetros de riesgo permitían pronosticar las futuras condiciones meteorológicas en el espacio.Les tapis à langer que vous trouverez dans le catalogue enligne sont réalisés avec différents modèles et options.
Las alfombras de cambio que se pueden encontrar en el catálogoonline están confeccionadas con diferentes modelos y opciones.Les camionneurs peuvent obtenir avec différents modèles de luxe pour répondre à leurs besoins et de les rendre plus à l'aise et à la maison.
Los conductores de camiones pueden conseguir con diferentes modelos de lujo para satisfacer sus necesidades y hacer que se sientan más cómodos y en casa.Ces rasoirs électriques sont disponibles dans toutes les formes ettailles, avec différents modèles et de fonctionnalités à choisir.
Estas máquinas de afeitar eléctricas están disponibles en todas las formas ytamaños, con diferentes diseños y funcionalidades para elegir.Compatible avec différents modèles d'iPod comme il peut récupérer des images perdues après la mise à jour iPod Classic,, iPod Nano and iPod Shuffle etc.
Compatible con diferentes modelos de iPods como puede recuperar imágenes perdidas después de la actualización iPod Classic, iPod Nano y Shuffle iPod,etc.Le magique contenant de la ligne de Blaze, avec 50 de couleurpastel pour créer des dessins avec différents modèles de couleur. Taille: 50 x 20 cm.
El mágico contenedor de la línea de Blaze, MEPSA a plusieurs séries demachines MRI NC, avec différents modèles et nombre d'unités à polir, définie sur la base de la demande et secteur concerné.
MEPSA dispone de varias series demáquinas MRI NC, con distintos modelos y número de unidades de pulir, definidas en base a la aplicación y sector a que se destinan.La magie des conteneur des Princesses Disney, avec 50 de couleurpastel pour créer des dessins avec différents modèles de couleur. Taille: 50 x 20 cm.
El contenedor mágico de las Princesas de Disney, Disponibles avec différents modèles de moteur, comme convoyeur à une, deux ou plusieurs voies, ils sont souvent utilisés comme structure d‘enchaînements complexes.
Se encuentran a la disposición con diversas variantes de accionamiento, como transportadores de una, dos o multivías, usándose a menudo para el desarrollo de soluciones complejas de encadenamientos.Variables Emplacement-connexes Le type de l'emplacement etla matière attirent des visiteurs avec différents intérêts avec différents modèles comportementaux.
Variables Sitio-relacionadas El tipo del sitio yel asunto atraen a visitantes Il existe différents modèles de caméscopes JVC avec différents modèles, spécifications, Wi-Fi intégré, capteur CMOS et autres caractéristiques.
Existen varios modelos de videocámaras JVC con diferentes diseños, especificaciones, Wi-Fi incorporado, sensor CMOS y otras características.Les nouveaux téléphones mobiles- en prenant la communication à une nouvelle hauteur Avec la concurrence croissante dans l'arène mobile,les entreprises présentant combinés avec différents modèles, taille et couleurs.
Los nuevos teléfonos móviles- teniendo comunicación a una nueva altura Vous devez expérimenter avec différents modèles et découvrir qui fonctionnent mieux pour vous. Du champPrès de ligne soumise, de champ est une autre information que vos destinataires verront dans leur inbox.
Usted tiene que experimentar con diversos modelos y descubrir que trabajen lo más mejor posible para usted. De campoAl lado de línea sujeta, de campo es otro Info que sus recipientes verán en su inbox.Il a été expliqué que l'approche adoptée dans la section 16 de la loi uniforme avait l'avantage d'être technologiquementneutre et par conséquent compatible avec différents modèles et technologies, dans des systèmes tant ouverts que fermés.
Se explicó que la sección 16 de la UETA tenía la ventaja de su plena neutralidad tecnológica quela hacía compatible con diversas tecnologías y modelos así como Ces rasoirs électriques sont disponibles dans toutes les formes ettailles, avec différents modèles et de fonctionnalités à choisir. Rasoirs Braun seraient non seulement vous faire vivre le rasage le plus confortable et le plus proche vous avez jamais l'expérience, il sera également faire une grande déclaration sur la façon dont vous considérez votre hygiène individuelle.
Estas máquinas de afeitar eléctricas están disponibles en todas las formas ytamaños, con diferentes diseños y funcionalidades para elegir. Máquinas de afeitar Braun no sólo permitirá experimentar el afeitado más cómodo y más cercano que tiene alguna experiencia, será lo mismo hacer una gran declaración acerca de lo bien que usted considera su higiene individual.Les calculs que l'on trouvera dans l'annexe A du rapport pour 2006 montrent que ces valeurs varient ausein de différentes populations et avec différents modèles de risque, la variation étant en général importante pour les cancers solides.
Los cálculos incluidos en el anexo A del informe correspondiente a 2006 indican queesos valores varían entre poblaciones Grâce à sa grande flexibilité et conception ergonomique et adaptable, vous pouvez plier de la manière que vous voulez et vous verrez qu'un seul jouet est capable de beaucoup plus que juste vibrer. Son interface de contrôle se compose de trois boutons:- pour une vitesse plus faible,+ augmentation et M d'opter pour un de sesmodes de douze vibration avec différents modèles de mouvement.
Gracias a su gran flexibilidad y diseño ergonómico y adaptable, podrás doblarlo de la manera que te apetezca y comprobarás que un solo juguete es capaz de mucho más que simplemente vibrar. Su interfaz de control consta de tres botones:- para bajar la velocidad,+ para incrementarla y M para optar por cualquiera de susdoce modos de vibración con diferentes patrones de movimiento.Disponible en différents modèles avec revêtement en tissu.
También disponible en diversos modelos con tela.Ces combinaisons peuvent apporter la vie desconventions fête costumée, avec ses différents modèles et thèmes.
Estos trajes pueden llevar la vida de losconvenios de fiesta de disfraces, con sus diferentes diseños y temas.Jouer avec différents thèmes et modèles après fixation de votre voiture préférée.
La série C avec ses différents modèles de lave-vaisselle et lave-verres peuvent atteindre une excellente performance avec des sorties de jusqu'à 500 plaques ou 1500 verres par heure.
La serie C con sus diversos modelos de lavavajillas y lavadoras de vidrio puede alcanzar un excelente rendimiento C'est pourquoi la partie dedevant est une vitrine avec les différents modèles de pièces exposées, alors que la partie postérieure a cinq tiroirs où était rangé le stock.
Por este motivo,la parte delantera es una vitrina con los diferentes modelos de piezas expuestos, mientras que en la parte posterior había cinco cajones donde se guardaban las existencias.
