Exemples d'utilisation de Beaucoup plus lumineux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En attendant, il était devenu beaucoup plus lumineux.
Mientras tanto se había convertido en mucho más brillante.Le monde sera beaucoup plus lumineux le matin, je te le promets.
El mundo estará mas brillante cuando despiertes, te lo prometo.Et je pense qu'ils remplacent toutes les portes,si je ne me trompe. Ça va faire beaucoup plus lumineux.
Y creo que reemplazarán todas las puertas,si no me equivoco eso lo hará mucho más luminoso.Le jeu semble beaucoup plus lumineux avec les nouveaux graphismes, est-ce qu'il existe un moyen de désactiver cet effet?
Chat vocal Vous pouvezégalement faire votre jeu beaucoup plus lumineux avec la fonction Chat vocal!
Combinations with other parts of speech
Maintenant, si seulement Madagascar pouvait avoir son électricité fonctionner normalement,l'avenir serait déjà beaucoup plus lumineux.
Ahora, si Madagascar pudiera hacer que su electricidad funcionara adecuadamente,el futuro sería mucho más brillante.Non seulement durent-ils plus longtemps maisils sont également beaucoup plus lumineux(lumen jusqu'à 6000) et offrent un meilleur contraste 5000: 1.
No sólo duran Notre intérieur LED ampoules LED ne disparaît avec la lumière ampoule halogène jaune et mettre à jour votre lumière intérieure à une lumière dujour plus naturelle et beaucoup plus lumineux.
Nuestros LED bombillas LED interior acabar con la luz halógena bombilla amarilla y actualizar su luz interior a una luznatural Il convient également denoter, nous utilisons beaucoup, beaucoup plus lumineux vert que TechCrunch. Notre vert est presque impossible de manquer.
También hay que señalar,utilizamos un verde Seul parmi eux est ruban, différent des autres appareils, et les appareils utilisant l'énergie électrique haute efficacité LED- il est consommant beaucoup moins d',et la lumière est beaucoup plus lumineux!
Solo entre ellos está liderado cinta, diferente de otros dispositivos, y los dispositivos que utilizan la energía eléctrica de alta eficiencia- que está consumiendo Non seulement durent-ils plus longtemps maisils sont également beaucoup plus lumineux(lumen jusqu'à 6000) et offrent un meilleur contraste(5000: 1). En conséquence ils peuvent être employés pendant les heures de jour sur des secteurs d'extérieur précédemment c'était trop complexe et cher.
No sólo duran La lumière qui est projetémaintenant sur le dessin est beaucoup plus lumineuse.
La luz que esarrojada sobre el dibujo en forma mucho más brillante.La lumière vive traverse mes paupières etdevient une boule beaucoup plus lumineuse.
La Cette lumière était cependant beaucoup plus lumineuse.
Pero esta luz era mucho más brillante.Je choisis donc d'autres réglages:l'image est maintenant beaucoup plus lumineuse.
De modo que elijo otros valores:ahora la imagen es mucho más brillante.La douche étant située en façade,la pièce est beaucoup plus lumineuse et spacieuse qu'habituellement, faisant de ce moment de détente une expérience unique.
La ducha se ubica en la fachada,dando a la habitación mucha más luminosidad y espacio de lo habitual, convirtiendo este momento de relax con luz natural en una experiencia única.Il y a une nouvelle lumière qui arrive, beaucoup plus lumineuse et meilleure!
Image 5 La peinture avecl'éclairage du soleil est beaucoup plus lumineuse que sur la photo originale.
Foto 5 La pinturaal óleo resulta más brillante comparada con la foto original.Un objet volant non identifié-«très blanc,très lumineux et beaucoup plus grosse qu'une étoile" a plané silencieusement au cours de cette campagne étonné Ramapo pendant des heures la nuit dernière.
Un objeto volador no identificado-"muy blanco,muy brillante y mucho más grande que una estrella" en silencio se cernía sobre este campo Ramapo asombrado por horas la noche anterior.L'appartement était très bien: bien situé,très agréable et lumineux, très propre et beaucoup plus grand que sur les photos.
El alojamiento estaba genial: buena ubicación,muy agradable y luminoso, muy limpio y mucho más grande que lo que parece en las fotos.Avec l'écran mis à la luminosité maximale, Wi-Fi connecté, et le processeur réglé sur Maximum Performance, l'TF300T tourné dans 7 hours, 53 procès-verbal de la lecture vidéo en continu, soit un peu mieux heurese 7 hours, 38 minutes enregistrées par le Premier Transformateur,avec son écran plus lumineux beaucoup plus. .
Con la pantalla ajustado a máximo brillo, Wi-Fi conectado, y el conjunto de procesadores de máximo rendimiento, la TF300T entregado 7 hours, 53 minutos de reproducción de vídeo continua, ligeramente mejor quehoras hours, 38 minuto registrados por el primer transformador,con su pantalla mucho más brillante.Le nouveau terminal, conçu par l'architecte Luis Vidal,est beaucoup plus aéré et plus lumineux que l'ancien, grâce aux grandes fenêtres, qui permettent aussi de voir les avions décoller et atterrir.
La nueva terminal, diseñada por el arquitecto español Luis Vidal,es mucho más espaciosa y brillante que la anterior. Se debe a los grandes ventanales, que además nos permiten ver despegar y aterrizar a los aviones.Avis de: Un Hôte, 03 jan.2012 De: France, Location vacances de: 5 jours L'appartement était très bien: bien situé,très agréable et lumineux, très propre et beaucoup plus grand que sur les photos.
Comentario de: Un Invitado, 03 ene 2012 De: Francia, Alquiler de alojamiento de: 5 días El alojamiento estaba genial: buena ubicación,muy agradable y luminoso, muy limpio y mucho más grande que lo que parece en las fotos.Le Pro dispose également d'un écran plus lumineux- 500 nits au lieu de 300- nits qui devrait être beaucoup mieux pour l'extérieur.
El Pro también cuenta con una pantalla más brillante- 500 liendres en lugar de 300 liendres- que debería ser mucho mejor para uso en exteriores.Ces ondes sont similaires aux ondes lumineuses, mais sont beaucoup plus difficiles à détecter.
Estas ondas son similares a las ondas de luz, pero son mucho más difíciles Ce sont des étoiles de types K et M beaucoup plus grosses et beaucoup plus lumineuses que les étoiles de la séquence principale ayant la même température.
Des couleurs lumineuses avec des graphismes réalistes attirent beaucoup plus.
Avec une transmission lumineuse élevée, Vistabrik augmente la quantité d'éclairage naturel de jour et crée un espace intérieur beaucoup plus attrayant.
Con una alta transmitancia de luz, Vistabrik favorece la cantidad Sur ce dernier, un porte-parole pour les aliments lumineuses dit que l'offre de liquidités est"une alternative beaucoup plus attrayant et beaucoup plus sûrs au plan actuel par CSR Ltd à scinder ses actifs de sucre.
En este último, un portavoz de Alimentos Bright dijo que la oferta S'ils avaient adhéré auxaccords de se joindre aux forces lumineuses à l'heure spécifiée, il y a environ dix ans, la planète aurait été à une fréquence beaucoup plus élevée et ce qui se passe aujourd'hui aurait pu être évité.
Si hubieran adherido a suacuerdo 
