Que Veut Dire C'EST AUSSI UNE QUESTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es también una cuestión
• también se trata de una cuestión
• se trata también
• esto también es una cuestión
• son también cuestión

Exemples d'utilisation de C'est aussi une question en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est aussi une question pratique.
También es una cuestión práctica.

Lorsqu'on est insatisfait des voies divines, c'est aussi une question de confiance.
Si estamos descontentos con la conducción divina, esto también es una cuestión de confianza.

C'est aussi une question politique.
Esto es también un tema político.

D'abord, la commission«environnement», et c'est aussi une question de principe, n'a pas encore rendu son avis sur la question..
En primer lugar, la Comisión de Medio Ambiente, y es también una cuestión, de principio, aún no ha emitido su dictamen sobre el tema.

C'est aussi une question d'honnêteté.
Es también una cuestión de honestidad.

Nous en faisons autant, parce que la sécurité énergétique n'est pas seulement une question d'arithmétique mondiale; c'est aussi une question de vie et de mort.
Nosotros también, porque la seguridad energética no es sólo una cuestión de aritmética mundial; es también una cuestión de vida o muerte.

Et c'est aussi une question politique.
Y eso también es un problema político.

Je crois que c'est aussi une question d'éthique.
Creo que es también una cuestión de ética.

C'est aussi une question de conviction.
Además es una cuestión de convicción.

KASPER: C'est aussi une question d'esthétique.
KASPER: Es también una cuestión de estética.

C'est aussi une question internationale.
Es también una cuestión internacional.

Bref, c'est aussi une question de civilisation.
En una palabra, es también una cuestión de civilización.

C'est aussi une question de crédibilité.
Es también una cuestión de credibilidad.

C'est aussi une question de démocratie.
Es igualmente una cuestión de democracia.

C'est aussi une question de better regulation.
Se trata también de una mejor regulación.

C'est aussi une question de sécurité nationale.
Es también una cuestión de seguridad nacional.

C'est aussi une question de confiance.
Se trata asimismo de una cuestión de confianza.

C'est aussi une question de crédibilité.
Se trata además de un asunto de credibilidad.

C'est aussi une question de démocratie.
Se trata también de una cuestión de democracia.

C'est aussi une question de démocratie et de solidarité.
Se trata asimismo de democracia y solidaridad.

C'est aussi une question à laquelle il faut répondre.
Esta es también una pregunta que debe responderse.

C'est aussi une question de comment vous vivez votre vie.
También es un tema de la manera como lideras tu vida.

C'est aussi une question de chance, de don et de temps.
Que también es una cuestión de oportunidad y de tiempo.

C'est aussi une question de conservation et de préservation.
Se trata también de la conservación y la preservación.

C'est aussi une question de curiosité, de plaisir intellectuel!
También es una cuestión de curiosidad y de placer intelectual!

C'est aussi une question de mystère. Ca aussi, vous maîtrisez.
También es una cuestión de misterio, cosa que usted maneja bien.

C'est aussi une question de pouvoirs et d'économie politique du secteur foncier.
También es una cuestión de poder y la economía política de la tierra.

C'est aussi une question de culture. C'est une question de comportements sociaux.
Es también una cuestión de cultura, una cuestión de actitudes sociales.

Enfin, c'est aussi une question d'efficacité: il s'agit de s'assurer que la Cour fera preuve de la plus grande compétence.
Por último, es también una cuestión de eficacia: se trata de asegurar que la Corte demuestre la máxima idoneidad.

C'est aussi une question de ressources, parce que, pour des raisons politiques, certains sont très réticents à intervenir dans le secteur de la sécurité.
También se trata de una cuestión de recursos pues, por razones políticas, determinados países son extremadamente reacios a tener algo que ver con el sector de la seguridad.

Comment utiliser "c'est aussi une question" dans une phrase en Français

apres c est aussi une question de gout et moi je prefere !!!

c est pas pour defendre le language sms mais c est aussi une question de generation !

C est aussi une question de théorie sociologique qui pointe a priori un élément ou un autre. 6.

Et entre les sites et les célibataires film ovni l\'ultime rencontre c est aussi une question de séduction..

Et je sais que c est pas trop compliqué à l implanter maintenant c est aussi une question de cout

C est aussi une question de feeling où il y en a qui sont plus ou moins difficiles à traiter ?

Toutes les autorités de santé recommande et encourage un allaitement à la demande, c est aussi une question de santé publique.

Et les ailes ont beaucoup evolué en facilité et securité dans les 5 dernieres années...apres c est aussi une question de budget...

La sophrologie pour maigrirLa perte de poids n est pas qu une question d alimentation, c est aussi une question de mental .

Le viol n est pas seulement une affaire privée entre deux personnes : c est aussi une question de droits de l homme.

Comment utiliser "se trata también, es también una cuestión" dans une phrase en Espagnol

Se trata también de una familia muy querida.

La vida cotidiana se trata también del conflicto.

Se trata también de ser honesto con uno mismo.

Sentirse bien en su propia casa es también una cuestión de seguridad.

Se trata también del primer reloj plegable de ajedrez.

Yo diría que es también una cuestión de presupuesto.

Pero esto es también una cuestión política.

Un neuroblastoma craneal se trata también de esta manera.

¿O acaso se trata también de… energía y ecología?

Para Johsua, "la cuestión pedagógica es también una cuestión política".