Que Veut Dire C'EST PROTÉGER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es proteger

Exemples d'utilisation de C'est protéger en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est protéger les habitants de Tokyo.
Tenemos que salvar a la gente de Tokyo.

Ne pas faire connaître, c'est protéger.
El hecho de no darlo a conocer es protegerlo.

C'est protéger les hommes qui vivent dedans.
Es proteger a los hombres que viven allí.

Car les protéger, c'est protéger la planète.
Protegerlos, es proteger el planeta.

C'est protéger l'enfant contre les violences et les atteintes des perversions sociales.
Implican la protección del niño contra los abusos y las perversiones sociales.

Tout ce que je veux, c'est protéger mon enfant.
Todo lo que quiero, es proteger a mi hija.

Le premier, c'est protéger les intérêts financiers de la Communauté et de ses membres.
El primero consiste en proteger los intereses financieros de la Comunidad y de sus miembros.

Protéger l'Eglise, c'est protéger la foi.
Protegiendo la lglesia se protege la fe.

Ce que nous faisons, c'est protéger des gens comme vous et votre famille, afin que votre femme puisse manger chez Le Grange ce midi sans craindre qu'une bombe le fasse exploser.
Lo que hacemos… es proteger gente como usted y su familia. Para que su esposa pueda comer en La Grange… sin preocuparse de que alguien haga estallar una bomba.

Protéger la cité, c'est protéger le palais.
Proteger la ciudad significa proteger el palacio.

Le patrimoine culturel n'appartient pas à un seul pays ou à une seule nation mais à toute l'humanité. Protéger le patrimoine culturel, c'est protéger l'histoire commune de l'humanité.
El patrimonio cultural pertenece no sólo a un país y una nación sino a toda la humanidad; protegerlo es proteger la historia común de la humanidad.

Ce que j'ai fait, Daniel, c'est protéger votre travail.
Lo que hice, Daniel, era para proteger su trabajo.

Ce qu'il faudrait donc, c'est protéger les enfants et les jeunes autochtones des effets néfastes du travail auxquels ils sont assujettis de sorte qu'ils puissent recevoir une éducation et développer pleinement leur potentiel sans discrimination aucune.
El objetivo debe ser proteger de los efectos negativos del trabajo infantil, a fin de que los niños y jóvenes indígenas puedan recibir educación y desarrollar su potencial sin discriminación.

Mais ce que je peux faire c'est protéger ma famille.
Pero lo que sí puedo hacer es proteger a mi familia.

Protéger les données, c'est protéger l'invention, la création, l'innovation et l'on sait que plus les technologies évoluent, plus les possibilités d'exploiter les découvertes au détriment des découvreurs augmentent.
El objetivo de la protección de datos es proteger la invención, la creación, la innovación, y sabemos que cuanto más avanza la técnica, mayores son las posibilidades de sacar partido de los descubrimientos, en detrimento de los descubridores.

Ecoutez, j'ai un travail à faire ici, c'est protéger Micah.
Mira, tengo un trabajo aquí, la cual es proteger a Micah.

Le troisième, c'est protéger nos concitoyens contre les terroristes, les drogues et les marchandises contrefaites et pirates qui peuvent même mettre en danger leur santé et leur vie, en contrôlant les chaînes logistiques utilisées pour la circulation internationale des marchandises.
El tercero se refiere a la protección de la seguridad de nuestros ciudadanos contra el terrorismo, el tráfico de drogas y los productos falsificados y pirateados que incluso pueden poner el peligro la salud y la vida humanas, controlando las cadenas de suministro utilizadas en el tráfico internacional de mercancías.

Ce que nous voulons tous les deux, c'est protéger votre fille.
Lo que ambos queremos es proteger a tu hija.

Avec le soutien de l'armée et de la police, à coup d'emprisonnement des opposants et d'applications de la peine de mort, tout ce qu'il essaie de faire, c'est protéger la croissance économique forcée.
El partido comunista intenta con la ayuda del ejército, la policía, mediante el encarcelamiento de disidentes y la aplicación de la pena de muerte, salvaguardar el forzado crecimiento económico.

Protéger les enfants c'est protéger notre avenir.
Proteger a los niños es proteger nuestro futuro.

Tout ce qu'Oliver a jamais fait c'est protéger les gens.
Todo lo que Oliver ha hecho fue proteger a la gente.

Tout ce que nous souhaitons, c'est protéger la dignité d'un parlementaire.
Lo que todos quieren es proteger la dignidad del congresista.

En ce moment, ce que je fais, c'est protéger Alec.
Ahora mismo, lo que estoy haciendo es proteger a Alec.

Notre job, ce pourquoi on est payé, c'est protéger les gens de la planète.
Y nuestro trabajo, por el que nos pagan, es proteger a la gente de este planeta.

Tout ce que je veux maintenant, c'est protéger mon frère.
Lo único que me importa ahora, Es proteger a mi hermano.

Tout ce que nous pouvons faire, c'est protéger cette innocence.
Todo lo que podemos hacer, es proteger su inocencia.

Je crois que nous devrions davantage collaborer en ce sens parce que ce que nous désirons toutes et tous, c'est protéger effectivement la dimension sociale du sport, protéger les petits clubs et protéger les jeunes.
Creo que deberíamos colaborar más en este sentido, porque lo que deseamos todas y todos es proteger efectivamente la dimensión social del deporte, proteger a los clubes pequeños y proteger a los jóvenes.

C'est protégé par un code.
Está protegido con contraseña.

On dirait que c'est protégé par un mot de passe.
Parece que es protegido por contraseña.

C'est protégé.
Esto es protección.

Comment utiliser "c'est protéger" dans une phrase en Français

Mettre en place une couverture prévoyance : c est protéger et accompagner vos agents en cas d arrêt maladie prolongé.

Assurance individuelle de protection du revenu Protéger son revenu, c est protéger ce qu on a de plus précieux Quel est votre actif le plus précieux?

Comment utiliser "es proteger" dans une phrase en Espagnol

Su máximo objetivo es proteger el código toda costa.

-Nuestro objetivo es proteger Hogwarts de invasores externos.

Proteger la naturaleza es proteger nuestra propia vida".

"Su función es proteger la vida de las mujeres".

Nuestra misión más importante es proteger a la población.

Otra opción de esta herramienta es Proteger mi dispositivo.

Lo más importante ahora, es proteger a los artistas.

Pues entonces nuestro deber es proteger a las víctimas".

Nuestro propósito es proteger su propio completa solución.

Su misión es proteger las costas y aguas territoriales.