Exemples d'utilisation de C'est une source en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est une source.
Admettez que c'est une source de revenus!
C'est une source fiable.
Esa es una fuente fiable.Pour les faibles, c'est une source de force.
Para los más débiles, esta es una fuente de valor.C'est une source de joie pour moi.
Pour les curieux c'est une source de satisfaction.
Para los curiosos, esta es una fuente de satisfacción.C'est une source humaine de protéines.
Esta es una fuente de proteína.La procédure est inhabituelle, mais c'est une source de la CIA.
Oui, c'est une source naturelle.
Sí, es un manantial natural.Le processus de démocratisation est difficile est c'est une source d'instabilité.
Et c'est une source de fierté?
Y ese es un motivo de orgullo,¿verdad?Elle est essentielle pour les progrès de la vie sociale. C'est une source qui ne peut pas se réduire à la simple loi du marché.
Resulta esencial para los progresos de la vida social; es una fuente que no puede reducirse a la mera ley del mercado.C'est une source importante pour eux.
El es una fuente importante para ellos.Il a continué de correspondre avec Taylor pour de nombreuses années et c'est une source utile pour comprendre son raisonnement mathématique.
Él continuó con corresponden a Taylor durante muchos años y esta es una fuente útil para comprender su razonamiento matemático.C'est une source de diversité.
Todo ello sería la raíz de Le rôle de la Cour dans ce domaine est digne d'éloges car c'est une source d'interprétation des normes de droit international.
La función del Corte en esa esfera C'est une source de profonde préoccupation.
Esto es una fuente de profunda preocupación.Il y a Dogo Onsen dans Matsuyama-shi,Ehime, et c'est une source chaude a dit pour être un de trois Japon Furuyu avec l'histoire de 3,000 années.
Hay Dogo Onsen en Matsuyama- shi,Ehime, y es una fuente termal dicha C'est une source de honte pour l'humanité.
Eso es motivo de vergüenza para la humanidad.La méthode d'extraction ici serait l'utilisation du site Web pour décompresser les fichiers compressés. C'est une source gratuite et ouverte pour les utilisateurs de Windows.
El método de extracción aquí C'est une source majeure de conflits au Nigeria.
Esta es una fuente importante de conflictos en Nigeria.Par conséquent, comme c'est une source non renouvelable, il faudra ne pas la gaspiller.
C'est une source authentique d'identité personnelle.
Ésta es una fuente auténtica de la identidad personal.C'est une source crédible puisqu'il est lui-même originaire des États-Unis.
Él es una fuente creíble de los propios Estados Unidos.C'est une source équilibrée d'acides aminés, minéraux et antioxydants naturels;
C'est une source de tensions permanentes entre les hommes et les femmes dans leurs rapports à l'intérieur d'une organisation politique.
Esta es una fuente de tensiones permanentes entre hombres y mujeres en sus relaciones dentro de C'est une source d'information indépendante et crédible qui complète les rapports que doivent présenter les États.
Se trata de una fuente C'est une source de force, en même temps que l'une des meilleures polices d'assurance que nous puissions souscrire pour garantir l'avenir de nos enfants.
El control de armamentos es fuente de fortaleza y una de las pólizas de seguro más eficaces que podemos suscribir para el futuro de nuestros hijos.C'est une source de grande inquiétude pour la Commission que plus de 80 millions de personnes soient menacées de pauvreté dans l'Union européenne d'aujourd'hui.
Para la Comisión es motivo de gran preocupación que más de 80 millones de personas estén en riesgo de pobreza en la Unión Europea actual.C'est une bonne source de fibres.
