Exemples d'utilisation de C'est une source en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est une source!
Sie ist eine Quelle!Elles doivent savoir que c'est une source d'énergie.
Oui, c'est une source naturelle.
Ja. Das ist eine Quelle.Il a attendu trop longtemps, ça fait que c'est une source de perdue.
Er hatte zu lange gewartet. Und so ging diese Quelle verloren.C'est une source de joie pour moi.
Du bist die Quelle meiner Freude.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
open sourcela principale sourcedifférentes sourcesla seule sourcesources du pentagone
source principale
sources nationales
une excellente sourcemême sourceune bonne source
Plus
De façon plus importante, c'est une source riche en vitamine B12.
C'est une source, ou une touche?
Ist er ein Informant oder Il ne faut jamais avoir honte de l'Évangile- c'est une source de puissance.
Wir sollten uns nie des Evangeliums schämen, denn es ist eine Quelle der Kraft.De plus c'est une source naturelle d'antioxydants.
Außerdem ist die Chia eine natürliche Quelle für Antioxidantien.Vous devriez être capable de dire si c' est une source crédible ou non.
Sie könnten sehen, ob sie eine glaubwürdige Quelle ist oder nicht.C'est une source d'acide folique, d'acide ellagique et d'antioxydants.
Es ist eine Quelle für Folsäure, Ellagsäure und Antioxidantien.L'Espace européen de la rechercheouvre de nouvelles perspectives, c'est une source de grande joie pour tous.
Der Europäische Forschungsraumeröffnet neue Aussichten, er ist für alle ein Quell hoher Erwartungen.C'est une source de croissance et de prospérité pour les citoyens européens;
Sie ist eine Quelle des Wachstums und des Wohlstands für die EU-Bevölkerung.La rivière Chagres en régions centrales est un spectacle formidable, et c'est une source majeure d'énergie hydroélectrique au Panama.
Der Río Chagres in zentralen Regionen C'est une source de vie, comme la nourriture, les jeunes… gens… des Noirs.
Es ist eine Quelle des Lebens, wie Nahrungsmittel, oder junge… Leute, Schwarze.La rivière Kymijoki est l'un des plus grands cours d'eau de Finlande du Sud. Ici photographiée à Kotka, c'est une source importante d'hydro- électricité.
C'est une source de connaissances et de relations naguère impensables.
Es ist eine Quelle von Wissen und Beziehungen, die einst unvorstellbar C'est un sous-produit du fromage au lait de vache, c'est une source naturelle d'énergie, et lorsqu'il est utilisé comme un supplément augmente la force et l'endurance.
Es ist C'est une source qui ne peut pas se réduire à la simple loi du marché.
Sie ist eine Quelle, die nicht einfach auf die Gesetze des Marktes reduziert werden darf.Il n'est déjà pas très cher, mais il est plutôt solide que liquide, pollue beaucoup et c'est une source d'émission de gaz à effet de serre.
Preiswert ist sie bereits, allerdings handelt es sich um C'est une source d'optimisme ainsi qu'un encouragement par rapport au travail qui reste à réaliser.
Dies sollte eine Quelle für Optimismus und Motivation für die noch zu erledigende Arbeit sein.Nous devons préserver cette diversité des formes et des expressions culturelles, y compris le multilinguisme et la culture matérielle, parce que notre diversité est notre identité, c'est une source de développement créatif et de fertilisation croisée enrichissante.
Wir müssen C'est une source d'acides organiques, d'acide glycyrrhizique, de panaxosides et de tanins nécessaires à l'organisme.
Es ist eine Quelle für organische Säuren, Glycyrrhizinsäure, Panaxoside und Tannine, die für den Körper notwendig C'est une source de de l'hilarité parmi les amis établis et la famille qui me connaissent pourrait un arrangement en soie de fleur.
Dieses ist eine Quelle etwas Gelächters unter hergestellten Freunden und Familie, die mich kennen, könnte C'est une source de gain pour les banques et les compagnies d'assurances, qui s'accaparent l'argent que les gens épargnent par la baisse des primes et des impôts.
Sie sind eine Gewinnquelle für die Banken und Versicherungsgesellschaften, die das Geld, das die Menschen durch die Senkung von Beiträgen und Steuern einsparen, an sich ziehen.C'est une source de frustration, à tel point que le conflit a tendance à s'étendre de plus en plus à d'autres régions et devient une menace à la paix dans le monde et à la sécurité dans nos villes.
Sie ist die Quelle von Enttäuschungen, sogar dermaßen, dass C'est une grande source de préoccupation et nous devrions y consacrer notre attention.
Das ist Anlaß zu großer Sorge. Wir sollten unsere Aufmerksamkeit darauf richten.C'est une formidable source d'espoir.
Dies ist Quelle einer großen Hoffnung.Le repaire de hyènes, Ce est une source de production scientifique, ouvert aux étudiants.
Die Höhle der Hyänen, Es ist eine Quelle der wissenschaftlichen Produktion, offen für Studierende.Créer l'égalité elles-mêmes une forme de vie, qui,le développement d'un totalement autonome, Ce serait une source de progrès et d'inspiration pour les artistes eux-mêmes!
Erstellen Sie gleich 
