Exemples d'utilisation de Caucase du nord en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Article connexe: District militaire du Caucase du Nord.
Caucase du Nord, en particulier le cas d'Oleg Orlov.
El Cáucaso septentrional, en particular Le bourg possède une gare sur laligne de chemin de fer du Caucase du Nord.
Dans le Caucase du Nord, ECHO a poursuivi son aide en faveur des victimes du conflit tchétchène.
En el Cáucaso Norte, ECHO prosiguió su ayuda a las víctimas del conflicto checheno.En novembre 1949,il commande adjoint le district militaire du Caucase du Nord.
En agosto de1940, se le dio el mando del Distrito del Cáucaso Norte.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
caucase du nord
le caucase du nord
du caucase du nord
centrale et du caucasegrand caucasele caucase méridional
au caucase du nord
le nord caucase
Plus
La situation au Caucase du Nord en est l'un des exemples les plus regrettables.
Responsables du massacre de 237 otages dans le Caucase du Nord en 2012.
Responsables de la masacre de 237 rehenes en el Cáucaso del Norte en el 2012.La situation au Caucase du Nord est particulièrement inquiétante et nécessite une action d'urgence.
Le 24 octobre 1924,il devint une partie du nouveau kraï du Caucase du Nord.
El 16 de octubrede 1924 entra a formar parte del krai del Cáucaso Norte.Aide humanitaire en faveur des populations du Caucase du Nord victimes du conflit en Tchétchénie.
Ayuda humanitaria en favor de la población del Cáucaso norte víctima del conflicto en Chechenia.X a grandià Karatchaïevsk, en République de Karatchaïevo-Tcherkessie Caucase du Nord.
Él creció en Karacháyevsk,ciudad de la República rusa de Karacháyevo-Cherkesia, en el norte del Cáucaso.Le Caucase du Nord est une des régions de Russie à la diversité ethnique la plus grande, et le Daghestan n'y fait pas exception.
El Cáucaso Norte es una de las regiones con mayor diversidad étnica de Rusia, y Daguestán no es la excepción.États indépendants de l'ancienneUnion soviétique Géorgie, Caucase du Nord, Tadjikistan.
Estados independientes de la antiguaUnión Soviética Georgia, Cáucaso del Norte, Tayikistán.Les conditions de sécurité dans le Caucase du Nord restent difficiles: en effet, il faut s'attendre à un certain niveau de problèmes opérationnels.
Las condiciones de seguridad en el norte del Cáucaso siguen siendo difíciles y es de esperar, por ello, un cierto grado de problemas operativos.L'UE a présenté son projet de missiond'évaluation des besoins socioéconomiques dans le Caucase du Nord.
La parte de la UE presentó sus planes de una misión deevaluación de las necesidades socioeconómicas al Cáucaso septentrional.Aide humanitaire en faveur despopulations les plus vulnérables du Caucase du Nord victimes du conflit en Tchétchénie.
Ayuda humanitaria en favor dela población más vulnerable del Cáucaso Norte víctima del conflicto de Chechenia.La Russie a gravement handicapé un mouvement rebelle tchétchène,bien que la violence persiste dans tout le Caucase du Nord.
Rusia ha incapacitado severamente a un movimiento rebelde checheno,aunque la violencia todavía ocurre en todo el Cáucaso Norte.L'instabilité et le séparatisme s'intensifient dans le Caucase du Nord, ce qui rend la région encore plus explosive.
La inestabilidad y el separatismo están incrementándose en el norte del Cáucaso, haciendo que la región fronteriza se torne más volátil.B5-0177/1999, de MM. Oostlander et Posselt, au nom du groupe PPE,sur la violence dans le Caucase du Nord.
B5-0177/1999, de los Sres. Oostlander y Posselt, en nombre Le 1er mars 2014,il a appelé à l'aide l'émir du Caucase du Nord, Dokka Umarov(Доку Умаров) considéré par les Nations Unies comme un membre d'Al-Qaïda.
El 1º de marzode 2014 solicitó ayuda al emir Nous devrions comprendre qu'une guerre civile se déroule depuis denombreuses années dans notre pays, dans le Caucase du Nord- presque comme en Afghanistan ou en Irak.
Deberíamos darnos cuenta que hay una guerra civil en curso desdehace años en nuestro país, en el norte del Cáucaso-casi como en Afganistán o Iraq.Le représentant présidentiel dans le Caucase du Nord, Alexander Khloponine, ne chante pas les louanges de Caucasian Knot, car nous posons des questions qui ne lui plaisent pas.
El representante del presidente en el Cáucaso Norte, Alexander Khloponin, no dice cómo de importante es Caucasian Knot, porque hacemos preguntas que no le gustan.Je soutiens pleinement la partie de la résolution qui traite de la nécessité du respect des droits de l'homme au Caucase du Nord.
Respaldo completamente Deux de ses membres revendiquent desrelations avec l'Émirat islamique du Caucase du Nord, une organisation liée à Al-Qaïda, selon les Nations Unies.
Dos miembros Membre de la Commission.-(EN) Monsieur le Président, je tiens à vous remercierd'avoir soulevé la question de la situation des droits de l'homme au Caucase du Nord.
Miembro de Le fond du problème au Caucase du Nord est la forte ingérence des Wahhabites qui sont entraînés, armés, et progressent avec des objectifs clairs.
La recrudescence de la violence et des disparitions de militants des droits de l'homme etopposants politiques au Caucase du Nord depuis 2009 est inquiétante.
El aumento de la violencia y desapariciones de defensores de los derechos humanos yadversarios políticos en la región del Cáucaso Septentrional desde 2009 es preocupante.Conflit: Caucase du Nord. Début: 1989. Motifs: sécession de la République du Caucase. Parties: militants islamistes du Front caucasien, gouvernement central et gouvernement régional.
Conflicto: Cáucaso Norte. Inicio: 1989. Motivo: secesión de las repúblicas del Quatre d'entre eux se sont retrouvés dans le top 25d'octobre des meilleurs blogueurs du Caucase du Nord classement mensuel effectué par un blogueur moscovite, timag82.
Cuatro de estos posts también estuvieron en lista de los top-25de octubre de los blogueros del Cáucaso Norte una clasificación mensual recopilada por el bloguero de Moscú timag82.Les Karatchaïs(en karatchaï-balkar: Къарачайлыла, Qaraçaylıla;Таулула, Tawlula) sont un peuple turc du Caucase du nord ou Ciscaucasie, habitant principalement la république russe de Karatchaïévo-Tcherkessie.
Los karachais(en cirílico: Къарачайлыла, Qaraçaylıla)es un pueblo túrquico del Cáucaso Norte, que se encuentran mayormente en la república rusa de Karacháyevo-Cherkesia.
