Que Veut Dire CE QUE J'AI TOUJOURS VOULU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo que siempre he querido
• lo que siempre quise
• lo que siempre he deseado
• lo que siempre había querido
• lo que yo siempre he querido
• lo que siempre quise hacer

Exemples d'utilisation de Ce que j'ai toujours voulu en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce que j'ai toujours voulu?
¿Qué es lo que siempre quiero?

Vous avez dit tout ce que j'ai toujours voulu dire.
Tan sólo has dicho todo lo que yo siempre quise decir.

Ce que j'ai toujours voulu.
Lo que siempre había querido.-¿Eso.

Te voir heureux c'est tout ce que j'ai toujours voulu pour toi.
Verte feliz, es todo lo que siempre he querido para ti.

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est être avec toi.
Todo lo que siempre, siempre quise es estar contigo.

J'ai enfin le temps de faire ce que j'ai toujours voulu.
Ahora por fin tengo tiempo para hacer lo que siempre quise.

C'est ce que j'ai toujours voulu.
Es lo que he deseado siempre.

Est-ce si mal de me laisser faire ce que j'ai toujours voulu faire?
¿Es tan malo dejar que haga lo que siempre quise hacer?

C'est ce que j'ai toujours voulu.
Es lo que siempre había querido.

S'ils me retirent ma chaire je ferai ce que j'ai toujours voulu faire.
Si me suspenden las licencias haré lo que siempre he deseado.

C'est ce que j'ai toujours voulu.
Eso es lo que he querido siempre.

Avec Marianne et maintenant avec toi, j'ai tout ce que j'ai toujours voulu.
Con Marianne, y ahora contigo, tengo todo lo que siempre he deseado.

C'est tout ce que j'ai toujours voulu.
Es lo que yo siempre he querido.

Le bel éclat sans entretien nécessaire, c'est ce que j'ai toujours voulu.”.
El hermoso brillo sin necesidad de mantenimiento, es lo que siempre has querido.”.

C'est tout ce que j'ai toujours voulu.
Esto es todo lo que he querido siempre.

Tout ce que j'ai toujours voulu faire est combattre pour mon pays.
Todo lo que siempre quise hacer es luchar por mi país.

Tu es tout ce que j'ai toujours voulu.
Eres todo lo que alguna vez he querido.

Tout ce que j'ai toujours voulu c'était d'être un chirurgien, comme toi.
Todo lo que siempre he querido es ser un cirujano como tú.

J'ai tout ce que j'ai toujours voulu.
Tengo todo lo que siempre he deseado.

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est laisser mon empreinte sur le monde.
Todo lo que siempre he querido es dejar huella en el mundo.

J'ai tout ce que j'ai toujours voulu.
Tengo todo lo que siempre había querido.

Ce que j'ai toujours voulu… une famille qui serai en accord avec ce que je suis.
Lo que siempre quise… una familia que me acepte como soy.

Si j'ai pas tout ce que j'ai toujours voulu chez un mec?
¿Si no voy a conseguir todo lo que siempre he querido en un hombre?

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était de protéger mes enfants.
Todo lo que siempre he querido ha sido proteger a mis hijos.

Ce que je veux, ce que j'ai toujours voulu c'est de le voir mort.
Lo que quise, lo que siempre he querido… es verlo muerto.

Tout ce que j'ai toujours voulu c'est que tu sois heureuse.
Todo lo que siempre he querido para ti es que seas feliz.

C'est ce que j'ai toujours voulu pour toi.
Es lo que siempre he deseado para ti.

Tout ce que j'ai toujours voulu faire a été d'honorer ces gens.
Todo lo que siempre he querido hacer es honrar a esas personas.

C'est ce que j'ai toujours voulu faire, et je suis en train de le faire.
Es lo que siempre he querido hacer, y lo estoy haciendo.

Ecoute, tout ce que j'ai toujours voulu était de devenir un inspecteur?
Mira, todo lo que siempre he querido ha sido convertirme en detective,¿vale?

Comment utiliser "ce que j'ai toujours voulu" dans une phrase en Français

Zabou Je ferais ce que j ai toujours voulu faire et que je n ai jamais osé.

Je n'ai pas fait ce métier par hasard pour moi s'occuper des enfants c'est ce que j ai toujours voulu faire .

car des fois je me dis que tout ce que j ai toujours voulu est enfin la et me voila pas heureuse ..quelle fille compliquee je suis!

Comment utiliser "lo que siempre quise, lo que siempre he querido, lo que siempre he deseado" dans une phrase en Espagnol

Todo lo que siempre quise hacer fue ganar.

Todo lo que siempre quise hacer fue cantar.

Es todo lo que siempre he querido de un brazo biónico.

Imagino que es lo que siempre quise ser.?

Lo que siempre quise fue estar a su lado.

He renunciado a lo que siempre he deseado (trabajar de maestra), por miedo.

Juer es lo que siempre he deseado tener en la horquilla.?

Conseguiré ser lo que siempre he querido ser, y nada podrá conmigo.

Todo lo que siempre quise hacer era ganar.

Ojalá pudiera vivir de lo que siempre quise hacerlo.