Que Veut Dire CE QUE J'AIME VRAIMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo que realmente me gusta
• lo que realmente disfruto
• lo que de verdad me encanta

Exemples d'utilisation de Ce que j'aime vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous savez ce que j'aime vraiment?
¿Sabe lo que me gusta?

Ce que j'aime vraiment est la possibilité de.
Lo que realmente me gusta es la posibilidad de compartir.

Vous savez ce que j'aime vraiment?
¿Sabes lo que de verdad me gustaría,?

Ça donne à la pièce un bon flux, ce que j'aime vraiment.
Le da a la habitación una fluidez agradable, que me gusta mucho.

Tu sais ce que j'aime vraiment?
¿Sabes lo que realmente me gusta?

Mais mon but a toujours été de gagner assez d'argent pour faire ce que j'aime vraiment.
Brindo un servicio, pero mi meta siempre fue ganar suficiente dinero para hacer lo que realmente me gusta.

Tu sais ce que j'aime vraiment?
¿Sabes qué es lo que realmente amo?

C'était la façon de mon père de me dire de laisser tomber l'éco majeur et de me concentrer sur ce que j'aime vraiment.
Esta es la manera de mi papa para decirme que brincara a un sueño mejor. y que me enfoque en lo que en realidad amo.

Tu m'as enseigné ce que j'aime vraiment.
Sí, Charlie. Tú me enseñaste lo que realmente disfruto.

Mais ce que j'aime vraiment c'est des bons… brocolis?
Pero lo que de verdad me encanta es el brócoli.¿Sabes?

Elles étaient succulentes… mais tu sais, ce que j'aime vraiment… c'est la cuisine floridienne.
Estaban muy ricas, pero lo que realmente me gusta… es la cocina nativa de Florida.

Mais ce que j'aime vraiment c'est que tu ne morfonds plus pour Riley.
Pero lo que realmente me gusta es que ya no bebas los vientos por Riley.

J'ai toujours pensé que j'aimais la menthe, mais ce que j'aime vraiment c'est la menthe poivrée.
Sabes, siempre pensé que me gustaba la menta. Pero lo que realmente me gusta es la menta de hierbabuena.

Je pense que ce que j'aime vraiment au crochet de Blackmon art, c'est que c'est amusant.
Creo que lo que realmente amo de ganchillo del Blackmon arte es que es divertido.

Mais ce que j'aime vraiment c'est la voix des présentateurs sur la BBC quand les programmes sont finis.
Pero lo que me gusta de verdad son esas voz en off… de la BBC cuando se acaban los programas.

Ce que j'aime vraiment, c'est l'électronique. Lorsque je peux poser mes mains sur les appareils électroniques.
Lo que de verdad me encanta son los aparatos electrónicos, cuando puedo ponerle las manos encima.

C'est ce que j'aime vraiment, ce sont ces choses ordinaires que la plupart des gens passe sous silence.
Eso es lo que realmente disfruto, de las cosas normales que a la mayoría se le pasan por alto.

Ce que j'aime vraiment est la possibilité de partager des dossiers avec n'importe qui avec Outlook, et non pas seulement des utilisateurs sur votre réseau local.
Lo que realmente me gusta es la posibilidad de compartir carpetas con cualquier persona que tenga Outlook, no solo con gente de mi red local.

Ce que j'aime vraiment, à l'IB, ce sont la philosophie, les valeurs et l'énergie que partagent tous les employés de cette organisation véritablement mondiale.».
Lo que en realidad aprecio del IB es la filosofía, los valores y la energía que comparten todos los miembros del personal, todo ello en el marco de una organización verdaderamente global.

Ce que j'aimerais vraiment c'est un vélo.
Lo que realmente me gustaría es una bicicleta.

Vous savez, Denise, ce que j'aimerais vraiment, c'est un cadre.
Sabes, Denise, lo que realmente me gustaría, es un portarretrato.

Savez-vous ce que j'aimerais vraiment?
¿Sabes lo que me gustaría de verdad? No,?

Mais ce que j'aimerais vraiment… c'est une autre chance avec toi.
Pero lo que de verdad me gustaría… es tener otra oportunidad contigo.

Tu sais ce que j'aimerais vraiment?
¿Sabes qué me gustaría de verdad?

Ça me plaisait; c'était formidable de faire ce que j'aimais vraiment.
Me gustaba el trabajo; era una experiencia increíble lograr hacer lo que realmente me gustaba.

Alors ce que j'aimerais vraiment suggérer c'est que nous passions à une autre échelle.
Así que lo que realmente me gustaría sugerir es que necesitamos aumentar la escala.

Mais ce que j'aimerais vraiment faire… C'est de parler de la façon dont on passe le test.
Pero lo que realmente me gustaría hacer… es hablar acerca de cómo tomar el examen.

Ce que j'aimerai vraiment voir, c'est un chorégraphe qui créerait pour lui le rôle qu'il danserait mieux que tous les autres: celui d'un héros authentiquement contemporain, pour lequel toute sa prestesse, son intelligence et son dynamisme exigeant semblent avoir été destinés.
Lo que realmente me gustaría ver es a un coreógrafo que creara para él el rol que él podría bailar mejor que todos: el de un héroe contemporáneo, para el cual su vivacidad, su inteligencia y su impulso descontento parecen haber sido diseñados.

Je devine que ce que j'essaye de te dire c'est que autant que j'aimerai devenir monsieur Pinkerton ce que j'aimerai vraiment plus que tous dans le monde… c'est d'être le petit ami d'Amy Bresner.
Supongo que lo trato de decir es que por mucho que me gustaría ser Mister Pinkerton, lo que me gustaría de verdad más que nada en el mundo… es ser el novio de Amy Bresner.

Ce que j'aimerais vraiment savoir, par conséquent, c'est si la preuve que doivent fournir les entreprises peut vraiment se baser sur les guides sectoriels afin que cela n'entraîne pas une bureaucratie supplémentaire pour les entreprises.
Lo que realmente quisiera escuchar, por lo tanto, es si la prueba que tienen que aportar las empresas puede basarse realmente en las guías sectoriales, para que esto no implique un papeleo adicional para las empresas.

Comment utiliser "ce que j'aime vraiment" dans une phrase en Français

tout est plus que magnifique c est tout ce que j aime vraiment un grand merci pour toutes ces merveilles

ton jardin d hiver est splendide et des tubes a tomber par terre tout ce que j aime vraiment que du bonheur merci pour cet enchantement

Comment utiliser "lo que realmente me gusta" dans une phrase en Espagnol

Lo que realmente me gusta escribir es una comedia romántica.

Lo que realmente me gusta son los Sit&Go y MTT.

Aunque lo que realmente me gusta es ver portadas.

Sin embargo, lo que realmente me gusta es su transparencia.

Lo que realmente me gusta son los colores.

Quiero hacer lo que realmente me gusta hacer.

Pero lo que realmente me gusta pintar son retratos.

Sin embargo, lo que realmente me gusta es la poesía:.!

Lo que realmente me gusta es que transmite mucho optimismo.

Lo que realmente me gusta es que no huele mal.