Que Veut Dire CE TYPE D'APPLICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Ce type d'application en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pour ce type d'application, nos clients choisissent.
Para ese tipo de aplicación, nuestros clientes escogen.
Les compteurs traditionnels donne de bons résultats dans ce type d'application.
Los instrumentos tradicionales funcionan bien en este tipo de aplicaciones.
Dans ce type d'application, il faudra impérativement commander des panneaux correspondant toujours à des multiples de tuiles+ 20cm.
En este tipo de aplicación, habrá que encargar obligatoriamente paneles correspondientes siempre con múltiplos de tejas+ 20cm.
Ces deux types de glissière donneront toutes deux une bonne performance dans ce type d'application.
Ambas guías funcionarán bien en este tipo de aplicación.
Nos glissières en aluminium sont idéales pour ce type d'application du fait de leur poids faible et de leur résistance à la corrosion.
Nuestras guías deslizantes dealuminio son ideales para este tipo de aplicación gracias a su peso ligero y a su resistencia a la corrosión.
Aussi plusieurs principaux avantages que nous pouvons obtenir d'utiliser ce type d'application.
También muchos principales ventajas que podemos obtener de este tipo de aplicación.
Dans ce type d'application il faut tenir compte que ces appareils arriveront cassés et/ou détériorés après leur transport.
En este tipo de aplicación hay que tener en cuenta que estos aparatos van a llegar a la planta de reciclaje rotos y/o golpeados después del transporte.
Vous obtenez ainsi un flux vidéo de haute qualité orienté verticalement optimisé pour ce type d'application.
El resultado es un vídeo de alta calidad en vertical, optimizado para este tipo de aplicación.
Ce type d'applications, réalité augmentée, sont des outils efficaces et intéressantes à utiliser dans la commercialisation de produits et d'autres.
Este tipo de aplicaciones, basadas en realidad aumentada, son eficaces e interesantes herramientas para usar en la comercialización de productos y demás.
Professeur, nous avons bien pensé aux satellites, mais le problème, avec ce type d'applications c'est que ça donne trop d'informations.
Profesor, pensamos en los satélites pero el problema con ese tipo de aplicación es que hay mucha información.
Il semble maintenant que ce type d'application s'appliquera à la protection de l'environnement avant qu'il ne soit étendu à l'application des normes du travail.
Ahora aparece que esta clase de aplicación será aplicada a la protección del medio ambiente antes de que se amplíe a la aplicación de estándares de trabajo.
Les boutons d'arrêt d'urgence à embase de 30 mm deBanner fonctionnent parfaitement dans ce type d'application.
Botones de Paro de Emergencia de Banner con montaje de 30mm funcionan bien en este tipo de aplicación.
Les produits conçus par SCAME pour ce type d'application, équipés d'un interrupteur spécial non étincelant, ont obtenu d'INERIS la certification"Ex II 2 GD" GAZ& POUSSIERES.
Los productos SCAME para este tipo de aplicación, dotados de un interruptor especial no chispeante, han obtenido de INERIS la certificación"Ex II 2 GD" GASES& POLVOS.
La pression nécessaire au fonctionnement est fonction du débit d'eau disponible etest généralement comprise, dans ce type d'application, entre 0,1 et 1,5 bars 1 à 15 m.
La presión necesaria al funcionamiento depende del caudal de agua disponible yesta generalmente comprendida en este tipo de aplicación entre 0,1 y 1,5 bares 1 a 15 m.
Je suis ingénieur de formation et je trouve très intéressant ce type d'application pratique de technologie dictée par des principes pour promouvoir notre bien-être.
Yo era ingeniero y creo que este tipo de aplicación práctica de tecnología de principios para promover nuestro bienestar es apasionante. Un sistema"tam-tam" para la agricultura.
Dans ce type d'application, les capteurs à fibres optiques sont utilisés pour identifier les longs intervalles entre les bouchons, indiquant un blocage de la machine.
En este tipo de aplicación, los sensores de fibra óptica se utilizan para reconocer largas pausas entre las tapas y luego enviar una señal de atasco a los operadores de la máquina.
D'autres avances ont été introduites; les techniques de laboratoire multiples utilisées pour l'ordonnancement de Sanger ontété intégrées sur une frite, avec ce type d'application souvent désigné technologie sous le nom de'de laboratoire-sur-un-frite.
Se han introducido otros avances; las técnicas de laboratorio múltiples usadas para la secuencia de Sanger sehan integrado sobre una viruta, con este tipo de uso designado a menudo tecnología de la laboratorio-en-uno-viruta del.
Dans ce type d'application, il est essentiel de savoir si le liquide s'écoule ou non afin de garantir un fonctionnement correct et sans danger durant le processus de manipulation du liquide.
En este tipo de aplicación, es crucial saber si el líquido fluye o no para asegurar un funcionamiento seguro y adecuado en procesos de manipulación de líquidos.
Grâce aux capacités professionnelles et l'Instrumentation disponible, SICOM est l' seul laboratoire enItalie capable d'effectuer, pour ce type d'application, tous les tests fixées conformément aux dispositions de la directive du Conseil, harmonisé les normes 2014/53/UE et associés.
Gracias a las capacidades profesionales y la instrumentación disponible, SICOM es el sólolaboratorio en Italia capaz de realizar, para este tipo de aplicaciones, todas las pruebas establecidas con arreglo a la Directiva 2014/53/UE y a sus normas armonizadas.
Plus d'infos Détection de boîtes de différentes tailles sur un convoyeur Détection de boîtes de différentes tailles sur un convoyeur Le détecteur cylindrique S18-2 de Banner offre une méthode de détection fiable etéconomique pour ce type d'application.
Leer Más Detección de Paquetes de Diferente Tamaño en un Transportador Detección de Paquetes de Diferente Tamaño en un Transportador El sensor de barril S18-2 de Banner es un método de detección rentable yconfiable para este tipo de aplicación.
Certains pays ont défini desseuils de contaminants spécifiques pour ce type d'application: en Autriche, par exemple, une limite de 0,1 ppm a été définie pour la teneur en SPFO des boues résiduaires utilisées sur les terres agricoles.
Algunos países han establecidoumbrales específicos de contaminantes para este tipo de aplicaciones: en Austria, por ejemplo, se ha establecido un límite de 0,1 ppm para la concentración de PFOS en los lodos de aguas residuales para su uso en suelos agrícolas.
L'énergie produite par la turbine est comprise entre 50 et 300 W, suivant les possibilités hydrauliques du site et le besoin en électricité en 12 ou 24 VCC. La pression nécessaire au fonctionnement est fonction du débit d'eau disponible etest généralement comprise, dans ce type d'application, entre 0,1 et 1,5 bars 1 à 15 m.
La energía producida por la turbina está comprendida entre 50 y 300 W según las posibilidades hidráulicas del sitio y la necesidad en electricidad en 12 o 24 VCC. La presión necesaria al funcionamiento depende del caudal de agua disponible yesta generalmente comprendida en este tipo de aplicación entre 0,1 y 1,5 bares 1 a 15 m.
Dans ce type d'application où les températures sont élevées, il faut installer des tapis transporteurs en polypropylène dont la plage de température est de +1 ºC à +104 ºC. Veuillez consulter notre Service Commercial pour des températures encore supérieures car nous disposons de matériaux spéciaux.
En este tipo de aplicación donde se trabaja con temperaturas altas debemos instalar bandas transportadoras fabricadas en polipropileno por su rango de temperatura de +1 ºC a+ 104 ºC. Para otras temperaturas mas altas disponemos de materiales especiales, consultar directamente con el Departamento Comercial.
L'un des avantages d'EGNOS est précisémentd'offrir des services appropriés à ce type d'applications, ce que ne peut faire le seul GPS qui est dépourvu de la fonction d'intégrité permettant à tout utilisateur d'être averti à très brève échéance en cas de défaillance d'un des éléments du système.
Una de las ventajas de EGNOS es justamente queofrece servicios adecuados a este tipo de aplicaciones, algo que no puede hacer solo el GPS, que carece de la función de integridad que permite avisar a cualquier usuario en muy corto plazo en caso de fallo de alguno de los elementos del sistema.
De nombreux utilisateurs s'attendent à trouver ces types d'applications dans leur environnement de travail.
Muchos usuarios nuevos esperan encontrar este tipo de aplicaciones en su escritorio.
Pour ces types d'applications, PCE Instruments propose des appareils de mesure très faciles à utiliser et qui ne nécessitent pas de connaissances spécialisées.
Para este tipo de aplicaciones, PCE Instruments ofrece instrumentos de prueba muy fáciles de usar que no precisan de conocimientos especializados.
Le salon sera également l'occasion d'exposer les gammes de chargeuses compactes sur pneus et de mini-pelles CASE,qui sont particulièrement adaptées à ces types d'application.
En el último caso se incluirán gamas de minicargadoras y miniexcavadoras de la marca,especialmente adecuadas para este tipo de aplicación.
Ces types d'applications sont ceux qui sont chargés de démarrer la connexion externe jusqu'à un type de connexion serveur IP ou TCP.
Esos tipos de aplicaciones son las responsables de iniciar la conexión externa hasta un tipo de conexión de servidor IP o TCP.
Il va même devenir super intéressant, puisque nous transformons dans ce monde hautement immersif et interactif, grâce au graphisme,à la puissance de calcul, à une faible latence, ces types d'applications et possibilités, qui nous transmettrons du contenu à valeur ajoutée.
Va a ser súper emocionante a medida que se transforme en un mundo profundo y altamente interactivo, con gráficos,poder computacional y pocos secretos, este tipo de aplicaciones y posibilidades van a inyectar un flujo de contenidos"ricos" en sus vidas.
Pour ces type d'applications, il peut être possible d'importer une partie(voir toutes) des données de l'export, sachant que le format Outlook est plus complet. Des contacts sont présents dans plusieurs groupes à la fois. Si j'écris un mail à plusieurs groupes à la fois, est- ce que mes contacts recevront plusieurs fois le message?
Para este tipo de aplicaciones, puede importar una parte(o todos) de los datos de la exportación, teniendo en cuenta que el formato Outlook es más completo. Hay contactos que figuran en varios grupos a la vez. Si escribo un correo a varios grupos a la vez,¿miscontactos recibirán varias veces el mensaje?
Résultats: 30, Temps: 0.0467

Comment utiliser "ce type d'application" dans une phrase en Français

Utiliser ce type d application c'est prendre un risque...
Ce type d application modulaire est facile à réaliser seul.
Téléchargez ce type d application sur App Store / Market.
Ce type d application est principalement adressé par la version J2EE. - Page 113-
Il est essentiel pour ce type d application que l information transmisse ne subisse aucune altération.
Le FACILITATEUR peut proposer ce type d Application que depuis un Numéro Court appartenant à la tranche 36XXX.
Cependant, ce type d application tend à renvoyer un écho si vous n utilisez pas de combiné ou de casque.
Aller plus loin : normalement, ce type d application doit permettre de stocker des articles parues dans les revues existantes.

Comment utiliser "este tipo de aplicación" dans une phrase en Espagnol

Pensando un poco, ¿por qué no trasladar este tipo de aplicación a la web?
[1]​ Un caso relevante de este tipo de aplicación es el llamado ciclo de Born-Haber.
El valor informativo que ofrece este tipo de aplicación es incalculable, principalmente para investigadores.
Órganos Jurisdiccionales Este tipo de aplicación ha tenido un importante desarrollo enla actualidad.
Con este tipo de aplicación se logran mejores resultados.
Este tipo de aplicación nos permite no solo borrar ojeras sino también sumar mucha luminosidad.
Tiene sentido colocar este tipo de aplicación en una carpeta estándar.?
Este tipo de aplicación trabaja con dos modalidades adaptadas a las necesidades de la empresa.
Sin duda este tipo de aplicación es de gran valor.
Este tipo de aplicación ofrece un resultado excelente, incluso en cabellos blancos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol