Que Veut Dire CES ALTERNATIVES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estas alternativas
• esas alternativas
• dichas alternativas
• de estas alternativas
• estas opciones

Exemples d'utilisation de Ces alternatives en Français et leurs traductions en Espagnol

Je n'accepte aucune de ces alternatives.
No aceptaré ninguna de esas alternativas.

Même si ces alternatives étaient illégales et parfois véritablement nuisibles.
Incluso si esas alternativas eran ilegales y a veces directamente dañinas.

ConnectedtoGo vous simplifie la vie et vous propose toutes ces alternatives.
ConnectedtoGo te lo pone muy fácil y te ofrece todas estas alternativas.

Peut-être, même, ces alternatives seront trouvées au travail.
Tal vez, incluso, se pueden encontrar esas alternativas para trabajar.

Publier une révision en profondeur de un ou deux de ces alternatives chaque semaine.
Publicar una revisión a fondo de uno o dos de esas alternativas a la semana.

Ces alternatives sont toutefois onéreuses et ne peuvent pas remplacer de façon réaliste les combustibles fossiles.
Ahora bien, esas opciones substitutivas son caras y no es realista creer que pueden substituir los combustibles fósiles.

Personne ne saura que vous utilisez ces alternatives de stéroïdes juridiques.
Nadie sabrá que usted está usando estas alternativas de esteroides legales.

Je ne m'attends pas que le Conseil de sécurité se prononce immédiatement sur ces alternatives.
No espero que el Consejo de Seguridad se pronuncie de inmediato sobre estas opciones.

Avec d'autres, nous devrions faire en sorte que ces alternatives soient les plus convaincantes possibles.
Junto con otros, deberíamos procurar que estas alternativas sean lo más convencedores posible.

Ces alternatives stéroïdes ne sont pas seulement sûrs, mais ont d'autres avantages comme être aussi forte que les piles de stéroïdes.
Estas alternativas de esteroides no sólo son seguros, pero tienen otros beneficios, así como el ser tan fuerte como pilas de esteroides.

Les pays nordiques souscrivent à l'idée de mentionner ces alternatives dans le projet de Guide de la pratique.
Los países nórdicos apoyan la idea de mencionar esas alternativas en el proyecto de guía de la práctica.

Ces alternatives au procès sont considérées uniquement comme des moyens de contribuer à la formation de l'enfant et d'éviter sa criminalisation.
Estas posibilidades de evitar el juicio solamente se conciben como factores formativos del niño y que no permiten su criminalización.

Il n'existe pas de preuves directes de soutien de ces alternatives Ockham suivi mais il doit avoir un d'entre eux.
No hay pruebas directas para apoyar a cuál de estas alternativas siguió Ockham, sino que debe tener uno de ellos.

Mais chacune de ces alternatives fera l'objet d'un examen détaillé quant à leurs implications techniques et financières, ainsi qu'en termes de gouvernance.
Pero cada una de estas alternativas será objeto de un examen detallado de sus implicaciones técnicas y financieras, así como desde el punto de vista de la gobernanza.

Il n'y a pas d'effets négatifs défavorables reconnus à ces alternatives stéroïdes juridiques entièrement naturels.
No hay reconocidos desfavorables efectos negativos a estas alternativas de esteroides legales totalmente naturales.

Ces alternatives répondent aux questions actuelles, que ce soit en terme de développement, de répartition des fruits du travail de tous, de préservation de notre écosystème.
Estas alternativas responden a los problemas actuales, ya sea en términos de desarrollo, de reparto de los frutos del trabajo de todos o de preservación de nuestro ecosistema.

Cet inventaire servira de base au premier rapport sur les possibilités d'utilisation accrue de ces alternatives réglementaires, qui sera présenté en 2005.
Dicho inventario servirá de base para el primer informe sobre las posibilidades de mayor utilización de estas alternativas reglamentarias, que se presentará en 2005.

En revanche, étant donné le petit nombre de ces alternatives, il ne paraît pas nécessaire de consacrer un projet de directive distinct à leur énumération.
En cambio, dado el pequeño número de tales alternativas, no parece necesario consagrar un proyecto de directriz separado a su enumeración.

On demande,"quelles alternatives pourraient faire plus de bien et moins de mal dans ce produit conventionnel, et quels sont les systèmes qui auraient besoin d'être transformés pour rendre ces alternatives omniprésentes?
Preguntamos:"¿Qué alternativas harían más bien y menos daños en este producto convencional y cuáles son los sistemas que necesitaríamos transformar para que esas alternativas fuesen ubicuas?

Nous devrions donc également promouvoir ces alternatives, notamment en excluant autant que possible les métaux lourds dangereux dans les piles.
Por lo tanto, también nosotros debemos promover esas alternativas, en particular mediante la prevención del uso de metales pesados peligrosos en las pilas en la mayor medida posible.

Bien sûr une partie de vos efforts et de votre quête du Saint Graal, dont ceci constitue un aspect très important, pourrait engendrer plus de force par le nombre de gens désireux de se faire entendre en proposant ces alternatives.
Y, por supuesto, lo que tú haces y tu búsqueda del Santo Grial, de la que esto forma parte, una parte significativa, pues esto podría crear más fuerza al haber más gente dispuesta a plantarse y expresarse a favor de estas alternativas.

Ces alternatives doivent être inscrites dans les stratégies nationales de réduction de la pauvreté ainsi que dans les programmes d'action nationaux de lutte contre la désertification.
Esas alternativas han de estar integradas en las estrategias nacionales de reducción de la pobreza y en los programas nacionales de acción para la lucha contra la desertificación.

La première réponse de ces dirigeants militaires est que ces alternatives semblent« intéressantes» et il est possible que celles-ci soient choisies pour déloger la cabale du pouvoir.
La primera respuesta de estos líderes militares a nuestras sugerencias es que estas alternativas suenan"interesantes" y de ahí que tengan buenas oportunidades de elegirse para derrocar del poder a los gobiernos de la cábala.

Ces alternatives peuvent varier de techniques naturelles à des améliorations chirurgicales à des équipements spéciaux qui vous fournira avec une virilité sensiblement plus grand et plus.
Estas alternativas pueden ir desde las técnicas naturales para mejoras quirúrgicas a equipos especiales que le proporcionará con una virilidad sustancialmente más grande y más largo.

Ces actions comprennent des alternatives technologiques, institutionnelles et comportementales, l'introduction d'instruments politiques et économiques pour encourager l'usage de ces alternatives, et la recherche et développement pour réduire l'incertitude et améliorer l'efficacité et l'efficience des alternatives 18.4.1, 18.4.2.
Estas acciones incluyen opciones tecnológicas, institucionales y conductuales, la introducción de instrumentos económicos y políticos para estimular el uso de estas opciones, y la investigación y desarrollo para reducir la incertidumbre y ampliar la eficacia y eficiencia de las opciones 18.4.1, 18.4.2.

L'une de ces alternatives- et M. le Commissaire a fait remarquer à juste titre qu'il ne s'agissait que d'une des alternatives possibles- est la technologie de l'hydrogène.
Una de estas alternativas-y el señor Comisario ha subrayado muy oportunamente que sólo se trata de una, pero que es una alternativa- es la tecnología basada en el hidrógeno.

Quelles mesures pratiques l'UE prend-elle pour promouvoir ces alternatives et diminuer ainsi notre dépendance vis-à-vis de la politique pétrolière des États-Unis et des pays exportateurs de pétrole?
¿Qué medidas prácticas adopta la Unión Europea para promover dichas alternativas para que dependamos menos de la política petrolera estadounidense y de los países exportadores de petróleo?

Chacune de ces alternatives a ses propres avantages et inconvénients, essayez-les et voyez quelle variante de tube Keep pour Mac correspond à vos besoins et à votre modèle de téléchargement.
Cada una de estas alternativas tiene sus propias ventajas y desventajas, pruébelas y vea qué alternativa de Keep Tube para Mac se ajusta mejor a sus requisitos y patrón de descarga.

Ces alternatives doivent être basées sur le principe de non-réciprocité institué dans les SPG ainsi que sur l'introduction d'une clause instituant un traitement spécial et différencié à l'OMC.
Estas alternativas deben basarse en el principio de no reciprocidad establecido en el sistema de preferencias generalizadas(SPG) así como la introducción de una cláusula que establezca un trato especial y diferenciado ante la OMC.

Outre ces alternatives privées, il existe d'autres projets importants avec la participation du secteur public: l'Institut de la concentration des systèmes photovoltaïques et l'Institut national de l'Hydrogène.
Al margen de estas alternativas privadas, existen también otros importantes proyectos con participación pública: el Instituto de Sistemas Fotovoltaicos de Concentración(ISFOC) y el Instituto Nacional del Hidrógeno.

Comment utiliser "ces alternatives" dans une phrase en Français

Ils portent ces alternatives pleines d’espoir.

Ces alternatives sont par exemple disposition.

Merci pour ces alternatives très intéressantes.

Ces alternatives sont d'une grande importance.

Ces alternatives sont des stéroïdes légaux.

Ces alternatives peuvent être dites radicales.

Malgré tout ces alternatives restent marginales.

J’espère que ces alternatives vous conviendront.

Mais ces alternatives restent peu séduisantes.

Ces alternatives ont donc leurs limites.

Comment utiliser "dichas alternativas, esas alternativas, estas alternativas" dans une phrase en Espagnol

, ésta ofrecerá al comprador dichas alternativas y el comprador no podrá negarse injustificadamente a la oferta de Vionix Ingenieria Ltda.

Te contaré sobre esas alternativas Prezi aquí.

Desafortunadamente, estas alternativas no funcionan muy bien.

Dichas alternativas debern tener relacin con el objetivo central, ser tcnicamente posibles, pertinentes y comparables.

Prueba estas alternativas GRATUITAS de Speed Share.

De esta manera sabrás cuando recurrir a dichas alternativas y cuando no es necesario hacerlo.

Esas alternativas también llegarán al mundo digital.

Podemos relacionar estas alternativas con enlaces internos.

Para los que usen medianamente bien autocad se darán cuenta de que dichas alternativas no dejan de ser simples "apoyos".

Prueba estas alternativas GRATUITAS de SMB Manager.