Exemples d'utilisation de Ces insectes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Haïssez ces insectes?
¿Odios a esos bichos?Ces insectes piquent-ils?
C'est dégoûtant, ces insectes.
Tous ces insectes partout.
Todos esos insectos.D'où viennent ces insectes?
¿De dónde vienen esos insectos?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
insectes nuisibles
autres insectesinsectes pollinisateurs
petits insectesinsectes volants
insectes morts
insectes et les rongeurs
insectes ravageurs
divers insectesgros insecte
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Ces insectes restent dehors.
Los bichos se quedan afuera.J'ai déjà vu ces insectes avant.
Ces insectes hivernent dans le sol.
Estos animales anidaban en el suelo.Sur Terre nous avons ces insectes.
En la Tierra tenemos esos insectos.Eloigne ces insectes de moi, Helena.
Guarda esos insectos ahora, Helena.Sur Terre, il existe ces insectes.
En la Tierra tienen esas criaturas.Ces insectes ne vivent qu'un jour ou deux.
Esos insectos viven un día o dos.La forêt est pleine de ces insectes!
¡El bosque está lleno de esos bichos!Ces insectes jaloux ont tué ma mère.
Tu fais quoi avec ces insectes?
Así que,¿qué estás haciendo con estos bichos?Comme ces insectes. Et il n'y a pas que ça qui.
Como esos insectos, sólo que no son vacas ruidosas trabajando.J'ai dû tuer un million de ces insectes à moi tout seul.
He matado millones de bichos yo solito.Mais j'aimerais savoir, qu'est ce qu'ils ont de si spécial ces insectes?
Pero me gustaría saber,¿qué tienen de especial esos insectos?Sam. fait plus de ces insectes maintenant!
Sam. está haciendo más¡de esos bichos ahora mismo!Ces insectes ont pu l'infecter avec n'importe quelles sortes de maladies vectorielles.
Esos bichos pudieron infectarla con cualquier enfermedad transmitida por vectores.Dix, je crois que ces insectes ont découvert un filon.
Sabe, Dix creo que esos insectos traman algo.De quel grandeur vous avez dit que ces insectes étaient?
¿Qué tan grandes dices que son estos bichos?Il se trouve que ces insectes pratiquent le cannibalisme.
Resulta que esos insectos practican el canibalismo entre hermanos.Il va donc me falloir compter sur ces insectes de Milos.
Todo lo que queda es esperar a esas moscas de Milos.Selon nos entomologistes, ces insectes vont se reproduire de façon exponentielle.
Según nuestros muchachos en entomología, estos bichos aumentarán exponencialmente ahora que han emergido.Je pourrais lancer des obus et mitrailler ces insectes… dans leur sommeil.
Puedo mandar Je suis convaincu que ces insectes nous sauveront.
Creo que estos insectos son la solución a nuestros.Ouais, et rendu propres par ces insectes transgéniques.
Lorsque nous étions dans la grotte, ces insectes savaient que nous étions des étrangers.
Cuando estábamos en la cueva, esos bichos sabían que no pertenecíamos allí.Il pourrait traverser cette grotte sans que ces insectes ne lui prêtent attention.
El podría entrar caminando en 
